Wymagana jest разработка дизайна этикетки

Na jaki produkt należy zaprojektować opakowanie? Seria suplementów diety (słoik).

Zadanie konkursu: zaprojektować etykietę dla: HAIR & SKIN & NAILS  Włosy, skóra, paznokcie 

Główna nazwa w języku angielskim, poniżej w ukraińskim

Produkty firmy: 

• CORDYCEPS Korzyceps 
• CHITOSAN Chitozan
• SPIRULINA Spirulina
• MIX CORDYCEPS, AGARIC, GANODERMA  Miks (korzyceps, agarik, ganoderma)
• ANTIPARASITIC COMPLEX Kompleks antyparazytarny
• CALCIUM Wapń 
• OMEGA 3 Omega 3
• HAIR & SKIN & NAILS  Włosy, skóra, paznokcie

Opis produktu, dla którego opracowywane jest opakowanie: suplement diety w słoiku (patrz zdjęcie)

zostanie wydana grupa suplementów diety 10 sztuk

styl jeden

zmieniać się będzie tylko nazwa suplementu diety oraz pozostałe instrukcje (skład, sposób przechowywania, stosowania itp.)

Rozmiar etykiety: 150 mm x 75 mm

Nazwa firmy: Brionel

Rodzaj działalności firmy: sprzedaż towarów dla zdrowego stylu życia, produkcja pod własną marką

Opis kategorii produktów/usług:  suplementy diety, dodatki dietetyczne, witaminy

Kanały dystrybucji i geografia sprzedaży: sprzedaż online, WNP i Europa

Portret docelowej grupy odbiorców:  mężczyźni/kobiety w wieku 25-70 lat

Główne przewagi konkurencyjne firmy: własne opracowane formuły produktu

Nazwa marki na opakowaniu: Brionel

Czas obecności produktu na rynku: 1 rok, zobacz stronę https://brionel.com.ua/ 

Czy opakowanie jest tworzone po raz pierwszy, czy istnieje już wersja? Istnieje wersja testowa. Zobacz zdjęcie

Formułuj główne zadanie projektu opakowania: 

1. Język: ukraiński i angielski

2. Aby klient zrozumiał, że produkt jest związany z Unią Europejską (główne surowce stamtąd)

3. Nowoczesny, zapadający w pamięć design

Styl, w jakim powinno być wykonane opakowanie: według uznania projektanta

Podstawowe kolory: według uznania projektanta

Czy są obowiązkowe do użycia elementy graficzne i tekstowe (zdjęcia, teksty, licencje, obrazy, ilustracje, rysunki. Wskaź miejsce umiejscowienia na opakowaniu)?

1. Logo (patrz zdjęcie)

2. link do strony: brionel.com

3. TU U 15.8-3394464-002:2008

4. Rekomendowane przez MOZ Ukrainy

5. Obowiązkowe informacje jeszcze w pliku (to jak źródło, tekst będzie się zmieniać)

W jakim formacie chcesz otrzymać materiał źródłowy? w jednym z tych formatów: «.ai», «.eps», «.cdr» «.pdf», «.svg». i jpg

W przypadku dodatkowych pytań - proszę o kontakt

Для какого продукта нужно разработать упаковку? Серия биодобавок (баночка).

Задание конкурса: разработать этикетку для: HAIR & SKIN &NAILS  Волоси, шкіра, нігті 

Основное название на английском языке, ниже на украинском

Продукты компании: 

• CORDYCEPS Кордіцепс 
• CHITOSAN Хітозан
• SPIRULINA Спіруліна
• MIX CORDYCEPS, AGARIC, GANODERMA  Мікс (кордіцепс, агарік, ганодерма)
• ANTIPARASITIC COMPLEX Антипаразитарний комплекс
• CALCIUM Кальцій 
• OMEGA 3 Омега 3
• HAIR & SKIN &NAILS  Волоси, шкіра, нігті

Описание продукта, для которого разрабатывается упаковка: биодобавка в баночке (см. фото)

будет выпускаться группа биодобавок 10шт

стиль один

будет меняться только название биодобавки и остальные инструкции (состав, способ хранения, применения и т.д.)

Размер этикетки: 150мм х 75 мм

Название компании: Brionel

Род деятельности компании: продажа товаров для здорового образа жизни, производство под своей торговой маркой

Описание категорий продуктов/услуг:  биодобавки, диетические добавки, витамины

Каналы распространения и география продаж: продажи он-лайн, СНГ и Европа

Портрет целевой аудитории:  муж/жен от 25-70 лет

Основные конкурентные преимущества компании: свои разработанные формулы продукта

Название торговой марки на упаковке: Brionel

Продолжительность присутствия товара на рынке: 1 год смотрите сайт https://brionel.com.ua/ 

Упаковка создается впервые или есть существующий вариант? Есть вариант тестовый. Смотрите фото

Сформулируйте основную задачу дизайна упаковки: 

1. Язык: украинский и английский

2. Чтобы покупатель понял, что продукт связан с Евросоюзом (основное сырье оттуда)

3. Современный, запоминающийся дизайн

Стиль, в котором должна быть выполнена упаковка: на усмотрение разработчика

Базовые цвета: на усмотрение разработчика

Есть ли обязательные к использованию графические и текстовые элементы (фотографии, тексты, лицензии, образы, изображении, рисунки. Укажите место размещение на упаковке)?

1. Логотип (см.фото)

2. ссылка на сайт: brionel.com

3. ТУ У 15.8-3394464-002:2008

4. Рекомендовано МОЗ України

5. Обязательная информация еще в файле ( это как исходник, текст будет меняться)

В каком формате вы хотите получить исходный материал? в одном из этих формамов: «.ai», «.eps», «.cdr» «.pdf», «.svg». и jpg

По всем дополнительным вопросам - обращайтесь