For which product do you need to develop packaging? Series of dietary supplements (jar).
Contest task: develop a label for: HAIR & SKIN & NAILS Hair, skin, nails
Main name in English, below in Ukrainian
Company products:
- CORDYCEPS Cordyceps
- CHITOSAN Chitosan
- SPIRULINA Spirulina
- MIX CORDYCEPS, AGARIC, GANODERMA Mix (cordyceps, agaric, ganoderma)
- ANTIPARASITIC COMPLEX Antiparasitic complex
- CALCIUM Calcium
- OMEGA 3 Omega 3
- HAIR & SKIN & NAILS Hair, skin, nails
Product description for which packaging is being developed: dietary supplement in a jar (see photo)
A group of dietary supplements will be released, 10 pcs
Style is one
Only the name of the dietary supplement and other instructions (composition, storage method, application, etc.) will change
Label size: 150mm x 75 mm
Company name: Brionel
Company's line of business: sale of healthy lifestyle products, production under its own brand
Description of product/service categories: dietary supplements, dietary additives, vitamins
Distribution channels and sales geography: online sales, CIS and Europe
Target audience portrait: men/women aged 25-70
Company's main competitive advantages: own developed product formulas
Brand name on the packaging: Brionel
Duration of product presence in the market: 1 year see website https://brionel.com.ua/
Is the packaging being created for the first time or is there an existing option? There is a test option. See photo
Formulate the main task of the packaging design:
1. Language: Ukrainian and English
2. So that the buyer understands that the product is related to the European Union (main raw materials are from there)
3. Modern, memorable design
Style in which the packaging should be made: at the discretion of the developer
Basic colors: at the discretion of the developer
Are there mandatory graphic and text elements to be used (photos, texts, licenses, images, drawings? Indicate the placement on the packaging)?
1. Logo (see photo)
2. link to the website: brionel.com
3. TU U 15.8-3394464-002:2008
4. Recommended by the Ministry of Health of Ukraine
5. Mandatory information is also in the file (this is the source, the text will change)
In what format do you want to receive the source material? in one of these formats: «.ai», «.eps», «.cdr» «.pdf», «.svg». and jpg
For any additional questions - please contact
-
Dmitry Bogachev
12 March 2020
Задание конкурса: разработать этикетку для: HAIR & SKIN &NAILS Волоси, шкіра, нігті
Это основное задание конкурса
Извините, наверное плохо описали конкретное задание. спс
-
Lidiia B. 12 March 2020Добрый день, Дмитрий!
Уточните, пожалуйста, что именно должно стать результатом конкурса? Из вашего описания не совсем понятно ..
Учасник должен разработать десять етикеток на конкурс?
Или на конкурс подается коцепт етикетки (одна-две), а остальные 9 вы дорабатываете с победителем за отдельную плату?
-
Oleksandr T. 12 March 2020Как я понял делается одна этикетка в рамках конкурса, а остальное за отдельную плату и по договоренности или нет.
-
Lidiia B. 12 March 2020Насчет конкурсного задания как бы да, уже понятно)
Но хотелось бы конкретики по второму вопросу от заказчика.
-
Gennadiy Khrenov 12 March 2020Дмитрий, хорошо бы увидеть предполагающиеся размеры ваших этикеток, для понимания пропорций работы. Спасибо.
-
Volodymyr Shepel 12 March 2020Вы проверили всю информацию по контенту? Почему нет упоминания о месте под QR код или надписи о кол. капсул, таблица компонентов и граммовок, надпись 4000mcg тоже нигде не фигурирует, хотя сейчас это все есть на упаковке.
-
Dmitry Bogachev
13 March 2020
Владимир - спасибо за внимательность. Разместил дополнения: по количеству, место для штрих-кода. Компоненты и вес капсулы описаны в составе ( есть в файле), а граммовки и QR не обязательный пункт.
-
Nadezhda Dneprova 13 March 2020Дмитрий, здравствуйте!
Запрещено использование стоковых изображений, то есть вы хотели бы видеть этикетку без любого рода фото/иллюстраций?
По шрифтам полная свобода действий (имею ввиду привязку к фирменным шрифтам)? Предпочтительно использование бесплатных (с открытой лицензией) либо покупка возможна в случае утверждения? -
Dmitry Bogachev
13 March 2020
хмм. не покупал шрифты. а каких суммах идет речь? Сколько в среднем может стоить шрифт?
-
Nadezhda Dneprova 13 March 2020Смотря где и какой шрифт. В районе 700-800 грн, но цены очень разнятся.
-
Dmitry Bogachev
13 March 2020
сейчас же шрифт не нужно покупать? я правильно понимаю? если не нужно то для наглядности можете попробовать и если подойдет, то тогда уже купим
-
Yeva Bozhinskaya 13 March 2020Добрый вечер, Дмитрий. Подскажите размер видимой/лицевой части этикетки. Спасибо.
-
Svitlana Lukachik 15 March 2020Дмитро, у Вашому тексті безліч помилок, які зовсім не є опечатками та швидше викликатимуть сумніви замість довіри.
-
Dmitry Bogachev
15 March 2020
аа зрозумів. так я з вами згіден. але документ "Етикетка" робиться не нами а відповідними органами. І ми написали в ТЗ згідно документа. після вибору дизайна юристи будуть вичитувати текст.
Дякую за уважність
