Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swój konkurs i wybierz z oferowanych prac tę która najbardziej Ci się podoba!

Opakowanie na kawę

Translated3000 UAH
Opakowanie


Dodatkowe warunki

Oglądanie prac konkursowych jest dostępne dla wszystkich uczestników


Użycie obrazów stockowych oraz AI jest zabronione
Zleceniodawca
Vlad Apostolov
Ukraina Kijów
 2  0  3

Translated
Konkurs został przetłumaczony automatycznie. Pokaż oryginał
Konkurs jest wyświetlany w oryginalnym języku. Przetłumacz

Na jaki produkt należy opracować opakowanie?  Kawa ziarnista i mielona


Opis produktu, dla którego opracowywane jest opakowanie: Premium arabika tylko z dojrzałych ziaren, uprawiana w najlepszym dla tego klimacie.


Nazwa firmy: C O F F E E L A T


Rodzaj działalności firmy:  Ukraińska marka sieci kawiarni działająca w formacie "kawa na wynos"


Opis kategorii produktów/usług: Przygotowanie napojów kawowych na profesjonalnym sprzęcie, sprzedaż kawy ziarnistej i mielonej do domu lub biura.


Kanały dystrybucji i geografia sprzedaży: Punkty sprzedaży, kawiarnie w centrach handlowych i dzielnicach mieszkalnych, sklep internetowy. Ukraina.


Istniejące lub przewidywane pozycjonowanie:  Kawa z premium arabiki


Najbliżsi konkurenci:  Aroma Kawa, Paradise, 


Styl, w jakim powinno być wykonane opakowanie:  

Stylowe i kolorowe opakowanie dla mielonej i ziarnistej kawy. Opakowanie Doy-pak czarne, na 200 gramów kawy, z zastosowaniem jaskrawych kolorów. Na odwrocie powinien być opis producenta, na przedniej stronie znajduje się logo, kraj pochodzenia ziaren, opis smaku.

 

Podstawowe kolory: Czarny, używać zielonego, można dodawać inne jaskrawe kolory

Для какого продукта нужно разработать упаковку?  Кофе в зернах и молотый


Описание продукта, для которого разрабатывается упаковка: Премиальная арабика только из спелых зерен, выращенных в наилучшем для этого климате.


Название компании: C O F F E E L A T


Род деятельности компании:  Украинский бренд сети кофеен работающий в формате "кофе с собой"


Описание категорий продуктов/услуг: Приготовление кофейных напитков на профессиональном оборудовании, продажа кофе в зерне и молотого для дома или офиса.


Каналы распространения и география продаж: Торговые точки, кофейни в ТЦ и спальных районах, интернет магазин. Украина.


Существующее или предполагаемое позиционирование:  Кава з преміальної арабіки


Ближайшие конкуренты:  Арома Кава, Парадайс, 


Стиль, в котором должна быть выполнена упаковка:  

Стильная и яркая упаковка для молотых и кофейных зерен. Упаковка Doy-pak черная, на 200 грамм кофе, с применением ярких цветов. На оборотной стороне должно быть описание производителя, на лицевой стороне находится логотип, страна, из которой зерно, описание вкуса.

 

Базовые цвета: Черная, использовать салатовый, можно добавлять другие любые яркие цвета



Aktualizacja #1 od 10 października 2018, 17:29

rozmiar opakowania wysokość 210 szerokość 130

Potrzebne 12 nazw, oto niektóre z nich: Honduras, Kolumbia, Salwador, Gwatemala

Księga marki jest jeszcze w trakcie realizacji, w załączniku pośrednia wersja robocza..

Marka istnieje, aktualizujemy opakowanie (na zdjęciu istniejące etykiety), chcemy zrobić nadruk na opakowaniu i dodać jaskrawych kolorów..


размер упаковки высота 210 ширина 130

Необходимо 12 наименований, вот некоторые из них: Гондурас, Колумбія, Сальвадор, Гватемала

Брендбук еще доделываем, во вложении промежуточный рабочий вариант..

Бренд есть, обновляем упаковку (на фото существующие этикетки), хотим сделать печать на упаковке и добавить ярких цветов..



Aktualizacja #2 od 10 października 2018, 17:31

Link do brand booka..


https://fex.net/862494516723

Ссылка на бренд бук..


https://fex.net/862494516723


Aktualizacja #3 od 10 października 2018, 17:35

Przykład opisu smaku

image

Пример описания вкуса

image


Aktualizacja #4 od 18 października 2018, 18:33

Nie możemy zdecydować się na opcję, póki nie ma takiej, która by idealnie pasowała.. główne punkty i poprawki: ważne, aby logo (zielony pasek) umieścić tylko pionowo i po lewej stronie oraz do istniejącego zielonego potrzebne są jeszcze jaskrawe kolory..  potrzebujemy jeszcze czasu na przemyślenie, skorygowanie niektórych prac,  myślę, że przedłużę konkurs..

Не можем определится с вариантом, пока нет такого который бы в точку вот попал.. основные моменты и правки: важно логотип (зеленую полоску) только вертикально и по левому краю размещать и к имеющемуся зеленому нужны еще яркие цвета..  нужно еще время подумать, скорректировать некоторые работы,  думаю продлить конкурс..

Załączniki 10

Wgląd do aplikacji jest dostępny tylko zarejestrowanym użytkownikom.

Zwycięska praca Sergey Z.

Конкурс закрыт администрацией, гонорар выплачен победителю.