Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swój konkurs i wybierz z oferowanych prac tę która najbardziej Ci się podoba!

Opakowanie na kawę

Translated4000 UAH
Opakowanie


Dodatkowe warunki

Tylko zleceniodawca ma dostęp do oglądania prac konkursowych


Użycie obrazów stockowych oraz AI jest zabronione
Zleceniodawca
Dmitro Martinyuk
Ukraina Lwów
 0  0  2
Tagi
  • этикетка и упаковка

Translated
Konkurs został przetłumaczony automatycznie. Pokaż oryginał
Konkurs jest wyświetlany w oryginalnym języku. Przetłumacz

Na jaki produkt należy zaprojektować opakowanie? mielona kawa 


Opis produktu, dla którego opracowywane jest opakowanie:

opakowanie próżniowe 250 gram+ karton, 100% arabika, blend (nie monokultura)


Nazwa firmy: Marko Coffee


Rodzaj działalności firmy: sprzedaż kawy i akcesoriów


Portret grupy docelowej:

Piją mieloną kawę (nie rozpuszczalną) na różne sposoby. Już przynajmniej rozróżniają pojęcia "arabika" i "robusta" oraz związane z tym właściwości kawy.  Odeszli od masowych marek "z supermarketu".

Rozumieją, że dobra kawa nie może być tania.


Istniejące lub przewidywane pozycjonowanie:

To już nie jest "masowa" kawa, ale jeszcze nie "specjalistyczna".

  

Najbliżsi konkurenci: Lavazza ORO, Dellavie, monokulturowe arabiki


Nazwa marki na opakowaniu:

image


Segment cenowy produktu:

95-150 UAH za 250 gram


Korzyści promowanego towaru:

nowość, zbalansowany blend, świeżo palona, odpowiednia cena, ....no i od was - ładne opakowanie ))


Opakowanie tworzone jest po raz pierwszy czy istnieje już wersja? tworzone po raz pierwszy


Sformułuj główne zadanie projektu opakowania:

Potrzebny jest  "własny" styl.  Jednocześnie wszystko powinno być zwięzłe.  Opakowanie będzie na tej samej półce co inna kawa, dlatego ważne jest, aby stworzyć "firmową ideę".


Styl, w jakim powinno być wykonane opakowanie:

Przepraszam, ale bardziej szczegółowo mogę napisać tylko w trakcie odbioru prac. Na tym etapie rozważamy pomysły.


Podstawowe kolory:

W załączniku są kombinacje kolorów, ale to nie jest dogmat. 


Czy są obowiązkowe do użycia elementy graficzne i tekstowe (zdjęcia, teksty, licencje, obrazy, ilustracje, rysunki. Wskaź miejsce umiejscowienia na opakowaniu)?

Logo, takie jak w załączniku, jest obowiązkowe.  Musi być dobrze widoczne na przedniej stronie. Logo umieszczamy również na górnym końcu. Reszta według uznania. 


Wymiary opakowania w załączniku.


W jakim formacie chcesz otrzymać materiał źródłowy? Wektor, rastrowy (+kolory CMYK + pantone)


Podaj wszelkie dodatkowe informacje, które uważasz za ważne.

Po zatwierdzeniu stylu, opakowanie potrzebne jest w 3 kombinacjach kolorów (3 blendy). Potrzebne jest  miejsce na kod kreskowy.

Informacje o paleniu (średnie, delikatne) można wykorzystać do graficznego przedstawienia (stopień palenia)

Mielenie uniwersalne. 

Tekst z opisem idei i o kawie będzie na tylnej stronie opakowania (napiszę po zatwierdzeniu stylu). Informacje o producencie (i inne) w różnych językach na bokach. 


Na  opakowaniu przy druku mogą występować: 

- lakier UV (punktowy)

- laminacja (błyszcząca, matowa)

- tłoczenie folią 


Jeśli coś nie zostało wyjaśnione - pisz w dyskusji. 

Dziękuję!

Для какого продукта нужно разработать упаковку? молотый кофе 


Описание продукта, для которого разрабатывается упаковка:

упаковка вакуум 250 грам+ картон , 100% арабика, купаж (не моносорт)


Название компании: Marko Coffee


Род деятельности компании: продажа кофе и аксессуаров


Портрет целевой аудитории:

Пьют молотый кофе (не растворимый) разных способов приготовления. Они уже, как минимум, различают понятия "арабика" и "робуста" и свойства кофе с этим связанных.  Уже отошли от массовых торговых марок "из супермаркета".

Понимают, що хороший кофе не может быть дешевым.


Существующее или предполагаемое позиционирование:

Это уже не "массовый" кофе, но еще и не "спешалти".

  

Ближайшие конкуренты: Lavazza ORO, Dellavie, моносортовые арабики


Название торговой марки на упаковке:

image


Ценовой сегмент продукта:

95-150 грн за 250 грам


Преимущества продвигаемого товара:

новинка, сбалансированный купаж, свежая обжарка, адекватная цена, ....ну, и от вас - красивая упаковка ))


Упаковка создается впервые или есть существующий вариант? создается впервые


Сформулируйте основную задачу дизайна упаковки:

Нужен  "свой" стиль.  При этом все должно быть лаконично.  Упаковка будет на одной полке с другим кофе, поэтому важно сформировать "фирменную идею".


Стиль, в котором должна быть выполнена упаковка:

Извините, но более конкретно смогу написать только в процессе приема работ. На данном этапе рассматриваем идеи.


Базовые цвета:

Во вложении есть комбинации цветов, но это не догма. 


Есть ли обязательные к использованию графические и текстовые элементы (фотографии, тексты, лицензии, образы, изображении, рисунки. Укажите место размещение на упаковке)?

Логотип, такой как в приложении обязательно.  Его должно быть хорошо видно на лицевой стороне. Также логотип размещаем на верхнем торце. Остальное по усмотрению. 


Размеры упаковки во вложении.


В каком формате вы хотите получить исходный материал? Вектор, растр (+цвета CMYK + pantone)


Укажите любую дополнительную информацию, которую вы считаете важной.

После утверждения стиля, упаковка нужна в 3х комбинациях цветов (3 купажа). Нужно  место для штрих-кода.

Информацию по обжарке (средняя, мягкая) можно использовать для графического отображения (степень обжарки)

Помол универсальный. 

Текст с описанием идеи и о кофе будет на задней стороне упаковки (напишу после утверждения стиля). Информация о производителе ( и др.) на разных языках на боковинах. 


На  коробке при печати может присутствовать: 

- УФ лак (точечно)

- ламинация (глянец, матовый)

- оттиск фольгой 


Если что то не уточнил - пишите в обсуждение. 

Спасибо!



Aktualizacja #1 od 8 listopada 2018, 11:23

Proszę zobaczyć przykłady interesujących prac. Może pojawią się pomysły

imageimageimageimageimageimageimageimageimage


Посмотрите, пожалуйста примеры интерестных работ. Возможно, появятся идеи

imageimageimageimageimageimageimageimageimage


Załączniki 3

Wgląd do aplikacji jest dostępny tylko zarejestrowanym użytkownikom.

Zwycięska praca Nadiia Kolesnyk

Спасибо большое Надежде! Все оперативно и качественно! Рекомендую!