Nikita Dibrov
Prywatna wiadomość 
Poziom znajomości języków obcych
Українська: native
Русский: native
English: zaawansowany
Deutsch: podstawowy
Opinie o wykonanych zleceniach 10
21 kwietnia 2024
61 PLN
Tłumaczenie fragmentu poematu
Z Nikitą było bardzo przyjemnie pracować, zadanie postawione jasno i zrozumiale, projekt interesujący i kreatywny.
18 kwietnia 2023
41 PLN
Praca z wersją mobilną strony internetowej
Miło pracować! Zaproponowałem klientowi, podał szczegółowe TZ i zawsze był w kontakcie
31 października 2022
300 PLN
Tłumaczenie piątego, szóstego i siódmego rozdziału
Wszystko jest wspaniałe!
Z Micytą szybko znaleziono wspólny język, więc praca była komfortowa.
Najbardziej zadowoli natychmiastowy feedback z wszelkich pytań, które pojawiają się w procesie pracy.
Szczerze dziękuję za współpracę!
Powodzenia dla Ciebie!
23 października 2022
133 PLN
Tłumaczenie czwartego rozdziału
Pracujemy z klientem nie tylko nad zwykłym tłumaczeniem. Ponieważ autor ma oryginalny styl pisania, to i razem czasami wybieramy bardziej wstępne słowa, frazeologiczne, synonymi, epity.
Praca bardzo łatwa i ciekawa!
Dziękuję za doświadczenie i współpracę!
21 października 2022
126 PLN
Tłumaczenie III rozdziału
Wszystko jest wspaniałe!
Praca jest łatwa.
Będziemy zadowoleni z dalszej współpracy z klientem.
10 października 2022
134 PLN
Tłumaczenie drugiego rozdziału
Wszystko jest wspaniałe!
Pracujemy dalej!
3 października 2022
148 PLN
Tłumaczenie pierwszego rozdziału książki
Z klientem bardzo komfortowo pracować. Szybko ustawione zadania, stałe połączenie, szybka kontrola pracy. Dziękuję za współpracę! Czekamy na kolejne projekty)
24 wrzesnia 2022
20 PLN
Wrzesień 1
Dziękuję, współpraca pozostawiła przyjemne wrażenie, wszystko na najwyższym poziomie!
24 wrzesnia 2022
20 PLN
Żółciowy
Przyjemny mówca)
Szybka kontrola, szybka kontrola i płatność.
Dziękuję za współpracę!
11 listopada 2019
461 PLN
Eternal
Спасибо Никите за доверие и уютное сотрудничество! Всегда приятно работать с талантливыми людьми. Положительный проект во всех отношениях. БЛАГОДАРЮ!
Aktywność
| Najnowsze opublikowane zlecenia |
Budżet
|
Oferty
|
Komentarze
|
Otwarte
|
|
|---|---|---|---|---|---|
|
Skład książki
|
lip
2024
|
||||
Stworzenie zwiastuna
82 PLN
|
cz
2024
|
||||
|
Tłumaczenie fragmentu poematu
61 PLN
|
kw
2024
|
||||
|
Tłumaczenie poematu ru-ua
|
kw
2024
|
||||
|
Praca z wersją mobilną strony internetowej
41 PLN
|
kw
2023
|
||||
|
Tłumaczenie piątego, szóstego i siódmego rozdziału
300 PLN
|
paź
2022
|
||||
|
Tłumaczenie czwartego rozdziału
133 PLN
|
paź
2022
|
||||
|
Tłumaczenie III rozdziału
126 PLN
|
paź
2022
|
||||
|
Tłumaczenie drugiego rozdziału
134 PLN
|
paź
2022
|
||||
|
Tłumaczenie pierwszego rozdziału książki
148 PLN
|
wrz
2022
|