Rafael Margaryan
Prywatna wiadomość
Zaproponuj zlecenie
Erewan,
Armenia
2 lata temu
gotowy do podjęcia pracy
wiek 39 lat
w Serwisie 7 lat
Ranking
Zakończonych zleceń
Średnia ocena
Poziom znajomości języków obcych
Հայերեն: native
Русский: zaawansowany
Deutsch: zaawansowany
English: średniozaawansowany
Umiejętności i kwalifikacje
Programowanie
Grafiki, audio i wideo
Architektura i doradztwo inżynieryjne
Administracja systemami IT
Tłumaczenia
Praca z tekstami
Portfolio
-
Poprawa dźwięku wideo: po 3:46 to samo bez hałasu
Edycja audio i wideo
Wyeliminował hałas z wideo, zrobił demonstrację przed i po, sklejł wyniki, najpierw z hałasem, po 3:46 tych samych bez hałasu. Jest to odcinek z wykładu i odcinek z wykonanej instalacji, której pełna wersja bez hałasu do tej pory nie została pobrana na YouTube.
-
131 PLN Tłumaczenie techniczne z niemieckiego na armii
Język niemiecki
Wypełnił tłumaczenie z terminami motoryzacyjnymi. Przewodnik z niemieckiego do języka armii. Wyświetlanie tłumaczenia można zobaczyć w PDF (tylko do czytania). Sprzedaż tego artykułu jest możliwa. Tłumaczenie / tłumaczenie podobnych tematów można zamówić u mnie.
TECHNICZNY - Tłumaczenie
# niemiecki
… # Armenii
# Samochody
-
18 PLN Rosyjsko-niemiecki technik Tłumaczenie - Reklama internetowa
Język niemiecki
Trzeba było przetłumaczyć tekst z rosyjskiego na niemiecki na temat reklamy w Internecie. Tekst zawierał specyficzne terminy, a propozycje były czasami długie dla „ucha niemieckiego”. Tak to się stało (patrz zawieszony plik).
# rosyjsko-niemiecki
# niemiecki
… TECHNICZNY - Tłumaczenie
Aktywność
| Ostatnie oferty 7 | Budżet | Dodana | Terminy | Oferta | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Создание короткого видеоролика
64 PLN
|
|||||
|
нужно перевести сайт на немецком языке
200 PLN
|
|||||
|
Смонтировать видеорекламу для инстаграм (Stories)
46 PLN
|
|||||
|
Видео блог на Youtube
21 PLN
|
|||||
|
Администратор для интернет магазина в ЕС
1480 PLN
|
|||||
|
Instalacja wideo
16 PLN
|
|||||
|
Требуются переводчики на постоянной основе
8 PLN
|
