Karina V.
Zaproponuj Karina pracę nad swoim kolejnym zleceniem.
Prywatna wiadomość
Zaproponuj zlecenie
Dniepr,
Ukraina
10 miesięcy 25 dni temu
gotowy do podjęcia pracy
w Serwisie 11 miesięcy 5 dni
Ranking
Zakończonych zleceń
Średnia ocena
Umiejętności i kwalifikacje
Usługi
Grafiki, audio i wideo
Aplikacje mobilne
Tłumaczenia
Praca z tekstami
Portfolio
-
Tłumaczenie fragmentu z książki z rosyjskiego na ukraiński
Tłumaczenie tekstów
Przetłumaczono 5 stron tekstu artystycznego z języka rosyjskiego na ukraiński. Szczególną uwagę zwrócono na zachowanie stylu autora, środków artystycznych oraz tonu emocjonalnego. Praca wykonana w formacie PDF, do portfolio dołączono zarówno oryginalny tekst, jak i tłumaczenie.