Volodymyr Surmachevskyi
Ranking
Poziom znajomości języków obcych
CV
Większość AI-generowanych wizualizacji brandowych wygląda jak każda inna AI-generowana wizualizacja brandowa — generic, płasko, łatwo przewinąć. Jeśli Twoja marka jest zbudowana na atmosferze, mitologii lub dark luxury estetyce — taki start nie zadziała.
Buduję mitologiczne brand worlds dla niche-luxury, fragrance, editorial i fashion-adjacent klientów — concept art, packaging concept & direction, brand identity, krótkie AI-video. Każdy projekt niesie lore marki przed pierwszym obrazem. Rezultat — coherent, atmospheric, memorable.
Co robię:
— Concept art i ilustracja (ceremonialne maski, postacie, artefakty, key visuals)
— Mythological brand identity (logo, paleta kolorów, typografia, napisany lore)
— Packaging concept & direction (vessel concept, mood, hero key visuals — poziom konceptu)
— Krótkie AI-video (brandowy social content, 10-15s)
Stack: Midjourney, Seedream, Kling + Photoshop hand-finishing. Szybka iteracja, kilka kierunków do wyboru.
Pracuję na etapie konceptu, systemu i kierunku. Pliki wektorowe do druku, prepress, foil i dielines — przekazuję do specjalistów produkcji drukarskiej.
Z siedzibą w Warszawie, pracuję z klientami globalnie. Currently open for fragrance, packaging concept and concept-art commissions.
Umiejętności i kwalifikacje
Design i sztuka
Grafiki, audio i wideo
Tłumaczenia
Praca z tekstami
Portfolio
- Wszystkie prace 4
- Identyfikacja wizualna 1
- Ilustracje i rysunki 1
- Projektowanie opakowań i etykiet 1
- AI video 1
-
10 941 PLN KAISHIKU SHIKI — Świat niche fragrance brand
Identyfikacja wizualnaCzy Twoja marka parfum ma historię — czy tylko top notes, serce i bazę? Większość marek niche opisuje zapachy. Klient w rzeczywistości wraca po moment. Buduję markę parfum jako rytuał, a nie jako produkt.
Co mogę zrobić dla Twojej marki: pełny świat niche fragrance — naming, historia każdego zapachu, koncept flakonu i opakowania, rytuał aplikacji, kontekst retail. Każdy zapach jest powiązany z konkretnym momentem: godziną, nastrojem, wspomnieniem. To buduje markę, do której klient wraca, a nie kupuje raz.
… KAISHIKU SHIKI to przykład tej metody. Spekulatywny niche fragrance system: cztery zapachy, każdy powiązany z jedną konkretną godziną i jednym konkretnym momentem. YUKI o 2:30 nad ranem — poranek, kiedy nie spałeś. HANA o 4:15 po południu — popołudnie z herbatą. TASOGARE o 5:48 wieczorem — jesienny zmierzch. TSUKI o 3:00 nocy — bezsenna noc. Filozofia u podstaw to kintsugi — sztuka powrotu: "To nie tylko parfum. To znak w czasie. Większość parfum znaczy obecność. Nasze — trzymają wspomnienia". Obiekt: ręcznie wycinany kryształowy flakon z cynową kopułą, etykieta z papieru kozo, kedrowy blok z kanji. Eau de parfum, 50 ml, limitowana edycja 200. Opublikowane jako 15-slajdowy case na Behance. Narzędzia: Seedream V5 (wizualizacje), Claude (lore i naming), Photoshop (finalna dyrekcja artystyczna).
Rezultat: gotowy do launch'u świat niche fragrance — od idei do presentation-ready marki z własnym językiem, rytuałem i wartością kolekcjonerską. Dowód na to, że niche perfum sprzedaje się przez moment, a nie przez molekułę. To samo mogę zrobić dla Twojej marki — w parfum, beauty, lifestyle objects, gdzie rytuał i wspomnienie znaczą więcej niż specyfikacja.
#fragrancebrand #brandidentity #packagingdesign #conceptart #nicheperfume
-
9118 PLN The Origin — Case study metody "najpierw mit" w budowaniu mitolo
AI videoCzy Twoja marka ma historię, którą klient czuje od pierwszej sekundy? Czy ma dopracowane wizualizacje, ale pustkę w środku? Większość marek dziś ma to drugie. Ja buduję to pierwsze.
Co mogę zrobić dla Twojej marki: napisać jej pełną podstawową mitologię (kim jesteście, skąd pochodzicie, co was scala), a następnie przetłumaczyć ten lore na świat wizualny — concept art, kluczowe artefakty, kinematograficzny film launch'owy. Lore jest pisany przed pierwszym obrazem. To buduje markę, która zostaje zapamiętana, a nie tylko rozpoznana.
… The Origin to przykład tej metody. Mój 3-miesięczny proces budowania podstawowej mitologii universum KAISHIKU. Najpierw napisałem pełny lore dla każdej z ośmiu bram — pochodzenie demona, jego grzech, materiał, historię powstania. Żadnego obrazu przed ukończeniem mitologii. W Midjourney V8.1 wygenerowałem ponad 1 200 wariacji masek i zostawiłem tylko 8. Wszystkie osiem przeszło przez Photoshop. Na tej bazie zbudowałem 30-sekundowy film w Kling AI z narracją AI przez ElevenLabs, zmontowany w CapCut. Obok filmu przygotowałem 9-slajdowy case study o samej metodzie.
Rezultat dla klienta: udokumentowana metoda "najpierw mit", którą teraz stosuję do każdego brand-world commission. Dwa gotowe materiały na projekt — film kinematograficzny na launch + case study deck do prezentacji. Filozofia, którą wnoszę: KAISHIKU nie tworzy demonów — odkrywa je. To samo mogę zrobić dla Twojej marki.
#brandlore #conceptart #mythologicalbranding #aibranding #darkluxury
-
5471 PLN Possession — Mitologiczny system konceptu opakowań
Projektowanie opakowań i etykietCzy Twoje opakowanie wygląda premium na półce — ale klient nie umie nazwać, czym właściwie jest Twoja marka? Większość luksusowych opakowań kończy się na ładnej butelce. Kolekcjonerska wartość rodzi się z systemu, nie z pojedynczego obiektu. Buduję taki system.
Co mogę zrobić dla Twojej marki: pełny packaging concept system — vessel (forma i materiał), rarity finishes (jak wygląda różny tier kolekcji), brandowe pudełko, certyfikat autorstwa, kontekst wnętrza kolekcjonera. Każdy element prowadzi jedną ideę przez wszystkie punkty styku z kupującym. To nie "projekt pudełka", to świat wokół produktu.
… Possession to przykład tej metody. Niche-fragrance concept system zbudowany wokół Eight Gates of Shadow: osiem zapachów zaplanowanych, po jednym na każdą bramę. Trzy flakony wyrenderowane w szczegółach — Gates I, II, III: czarna wypalona ceramika przeszyta kintsugi-złotem, każdy z wyrzeźbioną twarzą maski. Cztery poziomy rarity pokazane przez cztery maski — Polished Gold, Aged Bronze, Matte Obsidian, Brushed Silver — jedno wykończenie prowadzone przez vessel, opakowanie i pieczęć. Samo pudełko: czarne, przeszyte kintsugi. Pieczęć: numerowany certyfikat autorstwa, jeden numer — jeden właściciel. I ostatnia warstwa — wnętrze kolekcjonera, w którym ta kolekcja żyje.
Rezultat: kompletny system packaging concept i brand-identity, gotowy do prezentacji klientowi. Dowód na to, że marka może sprzedawać się jako obiekt kolekcjonerski, a nie jako produkt. To samo mogę zrobić dla Twojej marki — w niche fragrance, kosmetykach, alkoholach, lifestyle objects.
#packagingdesign #brandidentity #conceptart #darkluxury #luxurypackaging
-
10 941 PLN Eight Gates of Shadow — Seria mitologicznego concept artu
Ilustracje i rysunkiCzy Twoja marka ma własne wizualne symbole? Czy znowu generyczne "luxury logo", które znajdziesz w każdym pitch decku? Concept art w estetyce dark luxury robi różnicę. Buduję go jako system, a nie jako pojedyncze ładne obrazki.
Co mogę zrobić dla Twojej marki: serię concept artu, w której każdy element ma własny lore (kim jest, skąd pochodzi, z czego jest zrobiony, po co istnieje), jeden wspólny język materiału, jedną atmosferę, jedno światło. Wszystko spinane jest w jeden system wizualny. Lore powstaje pierwszy, obraz jest jego konsekwencją.
… Eight Gates of Shadow to przykład tej metody. Seria ośmiu ceremonialnych masek, każda ucieleśniająca jedną archetypową ludzką siłę: Chciwość, Zazdrość, Gniew, Upór, Mądrość, Przewidywanie, Furia, Jedność. Przed pierwszym obrazem napisałem pełny lore dla każdej maski — pochodzenie, grzech, materiał, historia. W Midjourney V8.1 wygenerowałem ponad 1 200 wariacji i zostawiłem tylko 8. Wszystkie osiem przeszło przez Photoshop: kompozycja, atmosfera, korekcja koloru. Opublikowałem jako 15-slajdowy projekt na Behance.
Rezultat: podstawowa kolekcja universum KAISHIKU. Trzy kolejne projekty rozwijają się na jej fundamencie — Possession (opakowania), The Origin (metoda i film), KAISHIKU SHIKI (niche fragrance). To dowód na to, że mitologiczny świat marki skaluje się w dowolnym kierunku, jeśli lore jest zbudowany właściwie. To samo mogę zrobić dla Twojej marki.
#conceptart #characterdesign #darkluxury #japanesemythology #brandworld