Vasyl H.
Prywatna wiadomość
Zaproponuj zlecenie
Kijów,
Ukraina
gotowy do podjęcia pracy
Ranking
Poziom znajomości języków obcych
Українська: native
English: zaawansowany
Русский: poziom wyżej niż średni
Deutsch: średniozaawansowany
Polski: podstawowy
Umiejętności i kwalifikacje
Grafiki, audio i wideo
Tłumaczenia
Portfolio
-
Dubbing. Adaptacja: Klub walki z Mellow Pro
W tym projekcie przedstawiam adaptację głosowego towarzyszenia scenom z filmu Fight Club, reinterpretowanych z oryginalnymi replikami dostarczonymi przez mojego klienta, firmę Mellow Promo.
-
flamestrom
Usługi lektora
Zwiastun angielskiego epickiego głosu ukraińskiej ciemnej fantazji "Vognevir".
-
Transformery (1986) - Ukraiński dublaż
Usługi lektora
Podwójny film z różnymi głosami.
-
Zawartość to nasza broń
Usługi lektora
Głos w języku angielskim. Scenariusz ukraińskich filmów do prezentacji na 75-tym Festiwalu Filmowym w Cannes.
-
Głos marki dla trailera telewizji "Tonis"
Usługi lektora
Profesjonalne nagranie głosu do zwiastuna marki kanału telewizyjnego „Tonis”.
Stworzono autorytatywny, wyrazisty głos, który podkreśla styl i charakter marki.
Praca obejmowała pełną dykcję, opracowanie intonacyjne oraz postprodukcję dźwięku, zintegrowanego bezpośrednio w wideo.
Gotowy zwiastun pokazuje ostateczny rezultat w kontekście wideo.
-
Forum biznesowe w Chicago
Usługi lektora
Zwiastun ogłoszenia Wielkiego Forum Biznesu w Los Angeles.
-
TESUP AtlasX turbina wiatrowa
Usługi lektora
TESUP TESUP AtlasX wind turbine
-
Jump Into Life :)
Usługi lektora
Dźwięk ukraińskiego reklamy dla firmy Lifecell.
-
Eco Berry - Zostań na Ukrainie
Usługi lektora
-
Ilustracja Promocja
Usługi lektora
Głos w języku angielskim epickim
-
Szydło S.A. Promocja Shipping Company
Usługi lektora
Zwiastun w języku angielskim dla firmy transportowej.
-
3000 najważniejszych słów w języku angielskim
Usługi lektora
Zapis frazy w języku angielskim i ukraińskim dla aplikacji Multilang
-
3000 najważniejszych słów angielskich - część 1.
Usługi lektora
Zapisz frazę w języku angielskim i rosyjskim dla aplikacji Multilang.
-
Cryptember
Usługi lektora
Dźwięk w języku angielskim. Reklama kryptowalutowego handlu roboty Cryptember.
-
PLC logika
Usługi lektora
Aktorka z różnymi prezentami.
Recenzje dotyczące zrealizowanych zleceń 354
-
Prawdziwy ekspert -
Znawca w swojej dziedzinie -
Szybkie odpowiedzi -
Pierwszorzędna jakość -
Przyjemna komunikacja -
Duża odpowiedzialność -
Świetna cena -
Szybсiej niż błyskawica
1 czerwca
377 PLN
Dubbing dwóch filmów w języku angielskim
Wszystko poszło dobrze, projekt został zrealizowany w terminie.
15 maja
492 PLN
Dubbing wideo 6, 7
Pracujemy nie pierwszy i nie ostatni raz, wszystko wspaniale
8 maja
484 PLN
Dubbing trzech filmów w języku angielskim
Pracujemy na stałe. Wszystko bardzo dobrze
17 marca
311 PLN
Dubbing innego wideo w języku angielskim
Wszystko super, dubbing zgodny z czasami, wszystko jak chcieliśmy. Będziemy pracować dalej.
10 marca
311 PLN
Dubbing pierwszego wideo w języku angielskim
Dziękuję za szybką i jakościową pracę. Zamawiałem dubbing wideo w języku angielskim. Będziemy pracować na stałe.
5 marca
205 PLN
Dubbing w języku angielskim
Szybko i jakościowo
Poprawki z pierwszego razu zostały wprowadzone w ostateczny wynik, super w ogóle!
19 stycznia
66 PLN
Nagranie IVR
Wszystko wspaniale, dziękuję! Jak zawsze. Będę się znowu kontaktować)
31 grudnia 2025
66 PLN
Nagranie IVR
Dziękuję za współpracę, wszystko świetnie) Będę się odzywać znowu)
15 listopada 2025
385 PLN
Dubbing filmu
Praca wykonana wspaniale! Dziękuję!
24 października 2025
66 PLN
Lektorowanie na wydanie kolekcji
Jak zawsze - szybko i w dziesiątkę!
15 października 2025
82 PLN
Czytanie do filmu Legendary Rock Voices
Dziękuję za współpracę. Wszystko jasno i jakościowo w krótkim czasie. Moje szczere rekomendacje. Będę się jeszcze kontaktować)
10 października 2025
66 PLN
Oznaczenie Princza 28.08.25
Wszystko super, jak zawsze, współpracą zadowolony.
26 wrzesnia 2025
66 PLN
Lektorowanie krótkiego filmu dla marki odzieżowej
mistrz swojego rzemiosła! już drugi raz przewyższa nasze oczekiwania!
22 wrzesnia 2025
287 PLN
Oznaczenie №1
Dziękuję! Projekt wykonany na wysokim poziomie profesjonalnym, na czas, życzenia uwzględnione! Polecam!
9 wrzesnia 2025
123 PLN
Lektorowanie dubbingu krótkiego wideo z postacią.
Bardzo dziękuję za szybkość i wysoką jakość wykonanej pracy
1 wrzesnia 2025
82 PLN
Nagrany tekst do prezentacji kolekcji znanej ukraińskiej marki
na wyższym poziomie praca! wszystko szybko, zgodnie z tzw, dokładnie tak jak sobie wyobrażaliśmy.
14 sierpnia 2025
66 PLN
Nagranie głosu do reklamy wideo
To już drugi projekt z Wasylem. Mistrzowskie wykonanie, wszystko bardzo profesjonalnie, szybko, moje najlepsze rekomendacje!
15 lipca 2025
82 PLN
Ukrainian All Stars 2025 (ang.)
Jak zawsze wszystko szybko i jakościowo.
15 lipca 2025
123 PLN
Nagranie głosowe do projektu reklamowego
Vasyl wykonał zadanie na 100% w maksymalnie szybkim terminie i z świetną jakością, wielkie dziękuję i będę korzystał z jego usług jeszcze!)
10 lipca 2025
82 PLN
Dubbing trailera w stylu „Substancja”.
Zadowolony z projektu! Głos - TOP! Pasuje do naszego formatu w 100 procentach! Szybko i kontaktowo. A końcowa wersja była zsynchronizowana z wideo
7 lipca 2025
1229 PLN
Nagranie filmów w języku angielskim
Szybko, jakościowo, sprawnie. Rozumie i uwzględnia wszystkie życzenia klienta
13 czerwca 2025
82 PLN
Dubbing (angielski)
Miło pracować z Vasilem.
2 czerwca 2025
82 PLN
Nagranie promocyjnego wideo w języku rosyjskim
Jestem całkowicie zadowolony z pracy!
Wykonawca wykazał się profesjonalizmem, elastycznością i dbałością o szczegóły. Nagranie zostało wykonane jakościowo, z uwzględnieniem wszystkich życzeń i stylistyki projektu)
Polecam do współpracy i z radością skorzystam ponownie!
22 maja 2025
66 PLN
Szukamy lektora
Vasilek jest bardzo profesjonalnym, kreatywnym lektorem, z którym łatwo się komunikować.
Mam nadzieję, że będziemy mieli jeszcze wspólne projekty.
Dziękuję.
17 maja 2025
82 PLN
Dubbing (angielski)
Dziękuję. Wszystko szybko i jakościowo.
19 kwietnia 2025
533 PLN
Dubbing filmów na angielski
Pomimo skomplikowanego projektu i zbliżających się świąt, wszystko zostało wykonane na wysokim poziomie!
9 kwietnia 2025
131 PLN
Oznaczenie Princza 09.04 (2 teksty)
Dziękuję za współpracę.
Pracowaliśmy niejednokrotnie, uwag brak, jakość pracy na najwyższym poziomie.
2 kwietnia 2025
246 PLN
Lektorowanie wideo
Projekt wykonany na wyróżnienie!
Wasyli nie tylko podłożył głos do dostarczonego przeze mnie wideo, ale także zwrócił uwagę na niektóre szczegóły, których na początku nie zauważyłem
17 marca 2025
82 PLN
Krótka narracja
Wspaniała praca, wspaniały wykonawca! Wykonał wszystko bardzo szybko, sprawnie, jakościowo i dostarczył dużą ilość wariantów do wyboru
17 marca 2025
66 PLN
Dubbing Printač 17.03
Jakościowa praca i profesjonalne podejście.
Jak zawsze wspaniale.
12 marca 2025
82 PLN
Lektor (ang.)
Wszystko wspaniale, na czas i profesjonalnie.
3 marca 2025
66 PLN
Zrealizować dźwięk do reklamy wideo filtru
Dziękuję za jakościową pracę! Wszystko zostało zrobione dokładnie i szybko. Szczególne podziękowania za życzliwą i miłą komunikację, chociaż zniknęłam na tydzień z powodu choroby!
17 luty 2025
66 PLN
Dubbing Printač 16.02.25
Tylko najlepsze rekomendacje.
Profesjonalista w swoim fachu.
14 luty 2025
98 PLN
Nagranie do podcastu
Cennik za pracę jest zawyżony. Są podejrzenia, że osoba użyła klonu swojego głosu w 11 labach.
4 luty 2025
131 PLN
Lektorat dwóch tekstów
Współpracujemy już nie pierwszy raz, zawsze wszystko sprawnie i jakościowo.
Dziękuję za profesjonalizm.
30 stycznia 2025
66 PLN
Oznaczenie
Geniusz. Dziękuję za realizację!
24 stycznia 2025
82 PLN
Dubbing (druk)
Dziękuję za współpracę.
Wszystko na najwyższym poziomie.
14 grudnia 2024
369 PLN
Lektor anglojęzyczny do filmu o niemieckiej fabryce
Skomplikowany projekt z wieloma poprawkami. Ale wszystko zostało zrobione z jakością i cierpliwością. Serdecznie dziękuję!
11 grudnia 2024
82 PLN
Dubbing angielski
Wszystko dobrze, na czas! Polecam.
17 listopada 2024
98 PLN
Oznaczenie
Bardzo wysokiej jakości praca, jestem całkowicie zadowolony
8 listopada 2024
66 PLN
Roks przepisanie
Wszystko super jak zawsze. Dziękuję
5 listopada 2024
164 PLN
Parfum Buro
Wszystko przebiegło bardzo szybko i jakościowo, wyraźnie przekazał emocje, które były nam potrzebne, dziękuję za jakościową współpracę!
3 listopada 2024
131 PLN
Lektorowanie trzech tekstów reklamowych
Profesjonalnie i jakościowo, jak zawsze.
Dziękuję za współpracę.
1 listopada 2024
320 PLN
Oznaczyć tekst
Wszystko super: szybko, profesjonalnie, jakościowo!
11 października 2024
66 PLN
Oznaczenie dla promocyjnego wideo marki
Dobry specjalista, wykonał pracę szybko i jakościowo.
9 października 2024
82 PLN
Lektorowanie wideo promocyjnego
Profesjonalny lektor, zwracający uwagę na szczegóły. Zaproponował zmiany w tekście, które jego zdaniem lepiej oddadzą przesłanie. Miły w pracy.
4 października 2024
41 PLN
Nagrany tekst do filmu społecznego do 1 minuty
Super, po prostu niesamowite, głos mega profesjonalny, dokładnie tak, jak chciałam! Serdecznie dziękuję!!!
18 wrzesnia 2024
82 PLN
Oznaczenie
Wszystko dobrze,. Dziękuję za pracę
17 wrzesnia 2024
123 PLN
Tłumaczenie tłumaczy)
Wszystko dobrze, szybka jakość bomba, dziękuję za cierpliwość
15 wrzesnia 2024
95 PLN
Lektor na język angielski
Wszystko zrobione szybko i jakościowo
12 wrzesnia 2024
41 PLN
Oznaczenie -2
Jak zawsze wszystko dobrze! Dziękuję.
9 wrzesnia 2024
82 PLN
Lektor (ang.)
Wszystko na czas i jakościowo. Polecam
9 wrzesnia 2024
66 PLN
Nagrany wstęp do podcastu
Miły w komunikacji, szybkie wykonanie postawionego zadania. Z rezultatu jestem zadowolona!
9 wrzesnia 2024
172 PLN
Intsurfing - Wideo pionowe
Współpracą jestem zadowolona.
Jak zawsze, wszystko na wysokości.
Dziękuję za szybkość.
4 wrzesnia 2024
836 PLN
Intsurfing | 2 filmy x 30 sek | Montaż wideo + lektor | Angielski
Z panem Wasylem współpracujemy już drugi raz.
Tym razem zadanie polegało na zmontowaniu i nagraniu w języku angielskim 2 filmów.
Podobało mi się, że Wasyli myślał poza ramami zlecenia i proponował lepsze opcje aranżacji. W szczególności dotyczyło to tekstu (z którym trzeba było się trochę pomęczyć, więc wielkie dzięki za cierpliwość i rady).
Szybka komunikacja, profesjonalizm, szybkość i jakość - za to dziękujemy w imieniu całego zespołu Intsurfing.
18 sierpnia 2024
635 PLN
Tłumaczenie i nagranie reklamy filmu Fight Club
Szybko i z uwzględnieniem wszystkich życzeń.
15 sierpnia 2024
82 PLN
Vataga Esports h1glain
Profesjonalnie wykonana praca !
7 sierpnia 2024
164 PLN
Intsurfing - Dubbing i montaż wideo - po ukraińsku i po angielsku
Bardzo zadowoleni ze współpracy z panem Wasylem.
Zamawialiśmy nagranie głosowe do wideo korporacyjnego w dwóch językach - ukraińskim i angielskim.
Wasyli wziął pod uwagę życzenia dotyczące tonu głosu i wszystko bardzo poprawnie intonował.
Zamówienie wykonał bardzo szybko, za co szczególne podziękowania.
4 sierpnia 2024
123 PLN
Dubbing dla animacyjnego wideo kreatywu
Wszystko super! Współpracujemy już daleko nie pierwszy raz. Także będziemy zwracać się w przyszłości i polecać innym.
1 sierpnia 2024
82 PLN
Vataga Esports turniej w Dota 2
Praca została wykonana szybko i jakościowo.
26 lipca 2024
82 PLN
Dubbing (angielski)
Wszystko dobrze, jakościowo i na czas.
21 czerwca 2024
82 PLN
Narracja dźwiękowa do promocyjnego filmu książki
Wielkie podziękowania, wszystko zostało wykonane szybko i na wysokim poziomie
16 czerwca 2024
49 PLN
Dzwiękowa Banda
Wszystko super, dziękuję, jak zawsze. Szybko i profesjonalnie, polecam.
4 czerwca 2024
98 PLN
Dubbing (angielski)
Wszystko wspaniale i wysokiej jakości, 100% polecam!
9 maja 2024
98 PLN
Narracja dźwiękowa do kreatywnego wideo animacyjnego
Wszystko super! To już nie pierwszy raz, kiedy współpracujemy! Polecam!
22 kwietnia 2024
66 PLN
12 słów i nazwa domeny. Po ukraińsku. Epickim niskim głosem.
Bardzo szybko wykonane zadanie. Całkowicie uzasadnione oczekiwania.
Polecam do współpracy.
21 kwietnia 2024
82 PLN
Dubbing
Projekt został wykonany bardzo wysokiej jakości, profesjonalnie i szybko!
21 kwietnia 2024
66 PLN
Narracja
Wszystko w porządku! Wykonane szybko!
20 kwietnia 2024
209 PLN
Opracuj tekst dźwiękowy
Jedno z naszych najlepszych wspólnych projektów. Dziękuję za pracę i podejście do pracy
16 kwietnia 2024
66 PLN
Narracja tekstu
Bardzo dziękuję.
Pracujemy już po raz drugi.
Wszystko szybko i profesjonalnie.
11 kwietnia 2024
205 PLN
Opracuj tekst w języku angielskim
Dziękuję za pracę.
Szybko i jakościowo! Jak zawsze)
8 kwietnia 2024
49 PLN
Bond
Wszystko zostało wykonane szybko i profesjonalnie, dziękuję!
31 marca 2024
49 PLN
Dubbing STO
Wszystko zostało wykonane szybko i jakościowo, dziękuję!
22 marca 2024
361 PLN
Dźwięk w języku angielskim. C / GOSP. Technika
Szybko i dobrze wykonane!Aż !
18 marca 2024
148 PLN
Dźwięk ( angielski )
Проект швидко виконано! Гарна робота.
29 luty 2024
66 PLN
dźwięk rolki
Praca wykonywana jest profesjonalnie i w dobrej jakości. Prawa zostały rozpatrzone i poprawione. Polecam współpracę.
27 luty 2024
82 PLN
Wpisy do kanału YouTube
Profesjonalnie i szybko! Zadowolony z wyniku.
23 luty 2024
287 PLN
Dźwięk w języku angielskim. SCH Technika
Wszystko dobrze i szybko zrobione! Dziękuję )
10 luty 2024
49 PLN
dźwięk bandy
Wszystko jest w porządku jak zawsze, dziękuję.
8 luty 2024
287 PLN
Technika rolnicza . Angielski
Dobra praca, którą szybko zrobiliśmy.
5 luty 2024
116 PLN
Angielski dźwięk
Wszystko odbyło się szybko i dobrze, dziękuję.
3 luty 2024
115 PLN
dźwięk tekstu
Wszystko na zamówienie, szybko
28 stycznia 2024
279 PLN
Słuchaj tekstu w języku angielskim
Dziękuję za pracę.
Operacyjnie i dobrze!
23 stycznia 2024
90 PLN
Słuchaj tekstu angielskiego
Wszystko świetnie: szybko, profesjonalnie, w dobrej jakości!
23 stycznia 2024
49 PLN
Banda
Dziękuję, projekt jest wypełniony wyznaczonymi zadaniami
12 stycznia 2024
234 PLN
Озвучка
Wszystko w porządku, w porządku
4 stycznia 2024
164 PLN
Słowo tekstu w języku angielskim
Wszystko jest wspaniałe!!Aż !
Szybko i dobrze wykonane zadania!
Jesteśmy bardzo zadowoleni z współpracy! Wróćmy jeszcze 😉
Powodzenia dla Ciebie!
18 grudnia 2023
49 PLN
Zespół NG
Świetnie jak zawsze dziękuję.
13 grudnia 2023
98 PLN
Dźwięk dla animowanego wideo
все супер!
дуже задоволений співпрацею і рекомендую іншим. якісно, швидко, з виконанням усіх побажань.
12 grudnia 2023
66 PLN
dźwięk
Dziękuję za projekt. Wszystko jak zawsze świetnie i w terminie.
30 listopada 2023
107 PLN
Dźwięk reklamy rolki.
Projekt jest świetny, wszystko świetnie, dziękuję. Będę się jeszcze rozmawiał.
22 listopada 2023
123 PLN
Słuchaj tekstu
Świetnie, jak zawsze! Dziękuję za pracę
19 listopada 2023
49 PLN
Zespół CzP
Wszystko w porządku jak zawsze! Dziękuję !
11 listopada 2023
49 PLN
ROKS
Wszystko jak zawsze super! Wspaniała współpraca i świetna praca!
8 listopada 2023
123 PLN
dźwięk
Dziękuję . Nie pierwszy raz pracuję z wykonawcą, a nie ostatni. Wynik pracy jest wspaniały, od razu widać, że jest to profesjonalistka, a nie amator.
6 listopada 2023
205 PLN
Tłumaczenie i praca doktora
Wszystko jak zawsze świetnie, nie pierwszy raz pracuję, polecam
31 października 2023
410 PLN
Odtwarzanie tekstu wideo
Wszystko wyszło niesamowicie.
22 października 2023
49 PLN
Zespół
Wszystko jak zawsze super! Wspaniała współpraca i świetna praca!
16 października 2023
98 PLN
dźwięk
Wszystko jest cudowne! Wszystko jest cudowne! Wszystko jest cudowne! Wszystko jest cudowne! Wszystko jest cudowne! Wszystko jest cudowne! Wszystko jest cudowne! Wszystko jest cudowne! Wszystko jest cudowne!
29 wrzesnia 2023
49 PLN
dźwięk rolki
Praca przebiegała szybko, głos jest tylko miodem dla uszu! Dziękuję za współpracę, następnym razem tylko do Ciebie.
28 wrzesnia 2023
164 PLN
dźwięk
Bardzo dobrze ! Bardzo dobrze ! Bardzo dobrze ! Bardzo dobrze ! Bardzo dobrze !
27 wrzesnia 2023
82 PLN
Słuchaj tekstu
Wszystko jak zawsze super! Wspaniała współpraca i świetna praca!
24 wrzesnia 2023
49 PLN
Zespół
Świetnie jak zawsze. Dziękuję
20 wrzesnia 2023
98 PLN
Diktator wideo w języku angielskim
Wszystko jest piękne!!!!!!Aż !
18 wrzesnia 2023
82 PLN
Zwiastun filmów do reklamy
Współpracujemy nie po raz pierwszy. Wszystko jest doskonale wykonane w TZ. Rzeczywistość przekroczyła wszystkie oczekiwania. Polecam
18 wrzesnia 2023
98 PLN
Zespół
Wszystko jak zawsze super! Wspaniała współpraca i świetna praca!
9 wrzesnia 2023
49 PLN
Zwiastun tekstu przez dyktatora
Praca wykonana jest profesjonalnie. Będziemy współpracować w dalszym ciągu.
30 sierpnia 2023
49 PLN
Dźwięk prom rolki
Słuchanie odbywa się szybko na poziomie wyższym, polecam współpracę jako profesjonalistka w swojej dziedzinie.
23 sierpnia 2023
49 PLN
Globalne samochody
Niezawodny wykonawca
Profesjonalne i szybkie zamówienie
22 sierpnia 2023
98 PLN
Angielski dźwięk
Dziękuję za szybkość, jak zawsze!
20 sierpnia 2023
119 PLN
Słuchaj tekstu
Wszystko jak zawsze super! Wspaniała współpraca i świetna praca!
15 sierpnia 2023
49 PLN
Zwiastun filmu Band 4
Wszystko świetnie, będziemy dalej pracować!
14 sierpnia 2023
82 PLN
dźwięk wideo
Praca została wykonana szybko i dobrze!
14 sierpnia 2023
49 PLN
Dźwięk męski (męski głos)
Projekt został wykonany bardzo dobrze, polecam.
4 sierpnia 2023
41 PLN
Słuchanie tekstu
Praca została wykonana szybko. To bardzo jakościowo. Dziękuję .
23 lipca 2023
82 PLN
dźwięk wideo
Praca przebiegała szybko i dobrze, dziękuję.
20 lipca 2023
217 PLN
Zaznacz tekst ang
Świetnie, jak zawsze!
Prawdziwy profil !
Polecam
12 lipca 2023
49 PLN
dźwięk rolki
Wszystko świetnie, będziemy dalej pracować!
1 lipca 2023
295 PLN
Озвучка англійською мовою
Bardzo dziękuję za pracę
Wszystko klasycznie wykonane
| Indywidualny | Wzajemna opinia
1 lipca 2023
82 PLN
Zwiastun dźwiękowy do rolki artbook
Doskonała jakość dźwięku. I bardzo szybka praca. Polecam
29 czerwca 2023
49 PLN
Zwiastun filmu Kompleks Band
Wszystko jest jasne i szybkie jak zwykle. Polecam
12 czerwca 2023
49 PLN
Dziękczynienie rolki
Jesteśmy bardzo zadowoleni z pracy, nie pierwszy raz.
12 czerwca 2023
410 PLN
Wizyta_1
Szybko i dobrze, dziękuję za dobrą pracę.
10 czerwca 2023
82 PLN
Dziękczynienie rolki
Po prostu znajomość, dziękuję za dobrą pracę i zrozumienie
5 czerwca 2023
66 PLN
Łaskawa rola
Uwielbiam współpracę, wykonano szybko i profesjonalnie, będę zwracać się dalej
28 maja 2023
49 PLN
Dźwięk reklamy 2
Tak jak w poprzednim, dziękuję.
26 maja 2023
98 PLN
Озвучка видео (промо-ролик) на английском native
Szybko i profesjonalnie. Doskonałe wypowiedzi
19 maja 2023
598 PLN
Zwiastun klipu angielskiego. i ukr. Językami
Jak zawsze, świetnie wykonany projekt - polecam!
5 maja 2023
49 PLN
Zwiastun filmu Band 3
Tak jak w poprzednim, dziękuję.
1 maja 2023
90 PLN
Słuchaj tekstu
Świetnie, jak zawsze!
Prawdziwy profil !
Polecam
22 kwietnia 2023
959 PLN
Słuchanie tekstu angielskiego. Język ukraiński dla dwóch animacji.
Dziękuję Wojciechowi za profesjonalny dźwięk. Wszystko jak zawsze niesamowite. Bardzo polecam do współpracy najlepszego dyktatora na platformie!
20 kwietnia 2023
246 PLN
Usługi dyktatora dla klipu korporacyjnego UHT (Ukrm)
Świetnie wykonany projekt, polecam.
Do następnego projektu
11 kwietnia 2023
102 PLN
Szybkie głosowanie tekstu.
Dziękuję za pracę. Wszystko jak zawsze świetnie.
3 kwietnia 2023
49 PLN
dźwięk reklamy
Wszystko świetne, dziękuję
Praca wykonana na poziomie!
30 marca 2023
123 PLN
Озвучка автовідповідача
Wysoka jakość dźwięku. Doskonałe wskazówki od wykonawcy.
23 marca 2023
377 PLN
Słuchaj tekstu w języku angielskim
Jak zawsze na wysokim poziomie!
Terminy wykonania, jakość, komunikacja - top!
Pracujemy dalej!
14 marca 2023
49 PLN
Dźwięk dla reklamy
Wszystko super - bardzo zadowolony
1 marca 2023
180 PLN
Dźwięk tekstu
Świetnie, jak zawsze!
Prawdziwy profil !
Polecam
22 luty 2023
41 PLN
Dźwięk tekstu
Bardzo szybko i dobrze, przyjemnie współpracować
21 luty 2023
754 PLN
Rola w języku angielskim
Wszystko na najwyższym poziomie, jak zawsze.
18 luty 2023
82 PLN
Dźwięk rolek dla matryc ortopedycznych
Dziękuję za współpracę! Świetny głos na reklamę. Wszystko jest szybko, jakościowo i wykonane w terminie. Polecamy )
18 luty 2023
221 PLN
dźwięk wideo
Świetny dyktator Prawdziwy profil !
17 luty 2023
82 PLN
Słuchaj tekstu w języku angielskim
Zawsze miło pracować i komunikować się z osobą takiej kwalifikacji!
Doszło do znakomitego nagrania na film.
15 luty 2023
49 PLN
Zwiastun filmu Band 2
Wszystko świetne, dziękuję
Praca wykonana na poziomie!
14 luty 2023
49 PLN
Zwiastun rolki Band
Wszystko świetne, dziękuję
Praca wykonana na poziomie!
8 luty 2023
270 PLN
Dźwięk tekstu w języku angielskim
Wszystko odbywa się szybko i jakościowo!
Polecam !
24 stycznia 2023
82 PLN
Dyrektor i dźwięk wideo w języku ukraińskim
Nie pracujemy już po raz pierwszy. Jestem w 100% zadowolony z Aleksandra. Profesjonalistka klasy wyższej.
16 stycznia 2023
926 PLN
Dyktorskie głosowanie tekstu w języku ukraińskim.
Przyniosę wielką wdzięczność Waszilii Gocko za wykonane wielkie dyktatury tekstów w języku ukraińskim. Wszystko, jak zawsze bardzo: dobra cena, prędkość pracy i jakość, do której pasuje Vasily!Wszyscy polecam pracować z wykonawcą Vasily Gocko!
15 grudnia 2022
115 PLN
Słuchanie animowanego wideo (ukr, angielski język)
Bardzo szybko i profesjonalnie wykonane audio animowane wideo, wybrany idealny timbr głosu i prezentacji. Wszystko jest w porządku jak zawsze. Dziękuję Panu Mikołajowi za pracę!Wszystko polecam do współpracy!Aż !
8 grudnia 2022
107 PLN
Dyrektor i dźwięk wideo w języku angielskim
Dziękuję Pawełowi za wspaniały głos i dobrą pracę. Wszystko się udało od pierwszego dnia. Szczerze polecam, jeśli szukasz profesjonalistki wysokiego poziomu za umiarkowaną cenę.
6 grudnia 2022
164 PLN
Wideo o firmie w języku angielskim
Waszki, dziękuję za dobrą pracę w terminie. Sprawdź właściwą wypowiedź abreviatur w języku angielskim. Polecam profesjonalizm i odpowiedzialność.
23 listopada 2022
229 PLN
1 Voice-over dla Retarus
Praca została wykonana bardzo szybko i w dobrej jakości.
Rozmawiając komfortowo, odpowiedzi zawsze dostał szybko. Bardzo dziękuję za zrozumienie, bo ze strony firmy były moje opóźnienia w komentarzach.
23 listopada 2022
205 PLN
Dźwięk wideo
Dźwięk wykonywany jest szybko i jakościowo. Piękna praca .
23 listopada 2022
82 PLN
Zwiastun tekstu w języku angielskim
Dziękuję za bardzo profesjonalną pracę i za zrozumienie w trudnych sytuacjach! Highly polecane 🙂
22 listopada 2022
328 PLN
Rola w języku angielskim
Wszystko na najwyższym poziomie, jak zawsze!
15 listopada 2022
66 PLN
Озвучка ролика для благотворительного фонда
Bardzo szybko i dobrze, przyjemnie współpracować
9 listopada 2022
89 PLN
Dźwięk w języku angielskim
Świetnie, jak zawsze!
Doszło do nagrania, w krótkim czasie!
9 października 2022
115 PLN
Dzieci wojny
Dziękuję za szybkość! Wszystko cudowne!
5 października 2022
702 PLN
Rola w języku angielskim
Świetna praca jak zwykle.
26 wrzesnia 2022
98 PLN
Dyktorskie pobieranie w języku ukraińskim (12-13 z 13)
Jak zawsze, wszystko jest na wysokości. Aż 🙂
21 wrzesnia 2022
243 PLN
Podwójne wideozwrócenie angielskim
Praca jest z powodzeniem zakończona. Polecam współpracę
16 wrzesnia 2022
98 PLN
Dyktorskie pobieranie w języku ukraińskim (10-11 z 13)
Polecam jako odpowiedzialny i kreatywny dyrektor.
Kontynuujemy pracę!
9 wrzesnia 2022
246 PLN
Wskaźnik dyktatorski w języku ukraińskim (5-10 z 13)
Bardzo się cieszę z współpracy!
Zawsze w terminie, zawsze dobrze, zawsze zadowolony! Aż 🙂
28 sierpnia 2022
180 PLN
Woodlandy
Profesjonalny, jasny głos, który pamięta! Bardzo dziękujemy. Cieszę się, że wykonanie zadania z dźwięku było szybciej niż zaplanowano. Poprosiłem wcześniej, czy dyktator mógł, a on mógł. To też bardzo przyjemne!
25 sierpnia 2022
49 PLN
Дикторське начитування українською (4 з 13)
Z pewnością ruszymy naprzód! Aż 🙂
22 sierpnia 2022
49 PLN
Wskaźnik w języku ukraińskim (3 z 13)
Jak zawsze, wszystko na najwyższym poziomie! Kontynuujemy płynną współpracę 🙂
21 sierpnia 2022
148 PLN
Diktator
Dziękuję ! Polecam ! Szybki i wysokiej jakości dźwięk
15 sierpnia 2022
813 PLN
Rola w języku angielskim
Jak zawsze, dobrze się współpracować.
9 sierpnia 2022
74 PLN
Дикторська послуга
Dobry i wysokiej jakości wykonawca. Zalecamy !
9 sierpnia 2022
238 PLN
Słuchaj tekstu w języku angielskim
Łatwo pracować i komunikować się z osobą takiej kwalifikacji!
Doszło do znakomitego nagrania na film.
9 sierpnia 2022
98 PLN
Dyktorskie pobieranie w języku ukraińskim (2 z 13)
Jak zawsze, wszystko jest super!
Kontynuujemy pracę! Aż 🙂
5 sierpnia 2022
246 PLN
Ukraiński i angielski dla animowanego wideo
Vasyl Hotsko, nieprawdopodobny czaklon w dziedzinie dźwięku diktatora. Wszystko jest bardzo szybkie, z dużym zrozumieniem swojej pracy i wysokiej jakości profesjonalizmu. Niesamowicie uczciwy i taktyczny wobec zamawiającego , uważnie naprawił błędy w tekście zamawiającego. Świetnie jak zawsze!
23 lipca 2022
270 PLN
Dyktorski rachunek
Jak zawsze, wszystko jest na wysokim poziomie.
Szczególnie dziękuję za to, że rozmawiali w słowach, które zamierzał uznać z innym punktem 🙂
9 lipca 2022
41 PLN
Przeczytaj wiersze dla wideo o wojnie
Wszystko mi się podobało.Dziękuję doktorze, polecam
7 lipca 2022
25 PLN
Listka
все хорошо как и всегда, обращаемся не первый раз
7 lipca 2022
164 PLN
Przeczytaj ukraiński tekst w języku angielskim
Praca wykonana jest doskonale. Szydło uwzględnia wszystkie życzenia. Polecam współpracę.
27 czerwca 2022
41 PLN
dźwięk
Wszystko przebiegało dobrze i w terminie.
27 czerwca 2022
123 PLN
dźwięk tłumaczenia
Jak zawsze, wszystko jest super! Dziękuję 🙂
15 czerwca 2022
123 PLN
Wymagane jest brzmienie po angielsku
Dziękuję za współpracę, polecam!
13 czerwca 2022
82 PLN
Озвучити текст англійською
Świetnie, jak zawsze!
Prawdziwy profil !
Polecam
2 czerwca 2022
16 PLN
Професійна озвучка анлійською мовою.
Vasyl Hotsko, prawdziwy profesjonalist swojej pracy. Odpowiedziałem na moją prośbę o pomoc. Wykonałem pracę na charytatywnej podstawie, po prostu świetnie wykonałem tekst w języku angielskim. Bardzo dziękuję za pomoc. Polecam współpracę, Vasil doskonale zna swoją pracę.
30 maja 2022
123 PLN
Nauczanie Spikera
Szybko i profesjonalnie.
Nie zrobimy jeszcze jednego projektu!
18 maja 2022
299 PLN
The voice of the English video
Świetnie i profesjonalnie, jak zawsze. Dziękuję !
16 maja 2022
135 PLN
Начитка тексту англійською
Najlepszy lektor w języku angielskim, jaki znaleźliśmy w Polsce! Akcent kalifornijski! Zadanie zostało wykonane w najkrótszym czasie. Ceny są bardzo przydatne)
5 maja 2022
139 PLN
Pobłogosławiony Fundusz Ludnościowy
Wszystko było świetne, bardzo dziękuję za pracę! Wynik jest idealny 🙂
20 kwietnia 2022
41 PLN
Озвучка
Wykonawca zrobił wszystko dobrze.
19 kwietnia 2022
123 PLN
Озвучка текста на английском языке
Jak zwykle na najwyższym poziomie. Nie zwracam się już po raz pierwszy. Praca została wykonana w najkrótszym czasie. Dziękuję
9 marca 2022
246 PLN
Озвучивание аудиогида на английском языке
Świetna praca, jak zawsze!
4 marca 2022
164 PLN
Озвучка текста для ролика
Tym razem bardzo profesjonalnie wykonana praca. Dziękuję !
21 luty 2022
229 PLN
Озвучка ролика на английском
Długo pracowałem, wszystko w dobrej jakości i w porządku, jak zwykle. Polecam !
16 luty 2022
78 PLN
Озвучка
Zamówienie wykonane świetnie, dziękuję!
11 luty 2022
57 PLN
Озвучка пэкшота для flog.ua
Słyszałem odpowiednie frazy zgodnie z TZ. Wszystko jest świetne! Dziękuję !
4 luty 2022
82 PLN
Озвучка англійською ролика для магазину гірськолижного спорядження.
Wszystko, jak zawsze: szybko, jasne, wysokiej jakości.
Polecam Wasylowi współpracę jako doskonałym specjalistą w swojej dziedzinie!
13 stycznia 2022
82 PLN
Диктор англійською
W porę i szybko. Wszystko na najwyższym poziomie!!! Polecam !
27 grudnia 2021
49 PLN
Начитка тексту українською мовою - чоловічий голос
Szybko wypełnił tekst "dyktorskim" głosem
21 grudnia 2021
41 PLN
Dźwięk dla rolki
Dobry wykonawca, pomimo dużego obciążenia wziął za mój projekt, wykonał szybko i wyraźnie. Dziękuję !
21 grudnia 2021
66 PLN
Озвучка ролика для маленького ресторану
Все супер. Швидко і класно. Дякую
15 grudnia 2021
131 PLN
Озвучка ролика
Обращаюсь уже не первый раз. Спасибо за работу!
14 grudnia 2021
82 PLN
Запись голоса для видео
Замечательный диктор! В сроки и качественно выполняет задачи. Работать с VASYL было легко и приятно)
8 grudnia 2021
229 PLN
Озвучка ролика на английском
Очередной проект выполнен Василием в срок и с отличным качеством.
6 grudnia 2021
82 PLN
Озвучування для ролика
Дуже гарна робота) Всі побажання були враховані!
1 grudnia 2021
37 PLN
Озвучка текста на английском языке
Все на высшем уровне. Работа выполнена качественно.
1 grudnia 2021
82 PLN
Dźwięk wideo w języku niemieckim i angielskim
Bardzo zadowolony z współpracy i wyników.
29 listopada 2021
287 PLN
Native English Speaker Dyktor dźwięk w języku angielskim
Bardzo dziękuję! Bardzo wysokiej jakości i profesjonalnie wykonany dźwięk, profesjonalny podejście, jakość nagrywania, terminy wykonania przestrzegane i nawet szybsze, wykonane z uwzględnieniem odcieni i życzeń, doskonały angielski, wysoki poziom mowy rolowej, różne intonacje, tembr głosu! Dziękuję ) polecam !
27 listopada 2021
66 PLN
Начитка тексту на українській мові
Василь, як завжди добре та швидко виконав завдання. Рекомендую)
25 listopada 2021
45 PLN
Озвучка текста
Отлично выполненая работа в кротчайшие сроки !
22 listopada 2021
98 PLN
Озвучить
Все хорошо спасибо как всегда
18 listopada 2021
123 PLN
Начитка на украинском и английском языках
Второй раз пользуемся услугами Василия. Оперативно, качественно, четко!
Рекомендую 2й раз!
12 listopada 2021
82 PLN
Начитка на английском языке
Очень ответственный и приятный исполнитель! Работа была выполнено значительно раньше оговоренного срока, что не может не радовать! Рекомендую к сотрудничеству! Все качественно и добросовестно!
11 listopada 2021
33 PLN
Озвучка короткого ролика. 5 слів.
Швидко, професійно, якісно! Рекомендую Василя до співпраці як відмінного виконавця.
5 listopada 2021
57 PLN
Озвучка 2 роликів по 50 сек кожен
Дякую за швидку і якісну роботу!
Все виконано згідно моїх побажань.
Рекомендую!
5 listopada 2021
164 PLN
Озвучка ролика на английском языке
Проект выполнен быстро и очень качественно. Спасибо за работу!
30 października 2021
33 PLN
Правки до тексту англ. 2
Все виконано бездоганно, як завжди. Дякую за співпрацю.
22 października 2021
16 PLN
МАРВ
Все отлично ,Василий как всегда молодец ...До новых встреч. Спасибо!!!
20 października 2021
41 PLN
Переначитка англійської версії ролику
Плідна і приємна співпраця 🙂
Дякую за розуміння, швидкість та професіоналізм!
20 października 2021
49 PLN
МАРВ 6
Все чудово... Велике дякую!!!
19 października 2021
33 PLN
МАРВ 7
Все дуже добре , Василь - ти найкращий!!!
19 października 2021
33 PLN
МАРВ 5
Большое спасибо , Василий ! Как всегда на высоте.....
19 października 2021
33 PLN
МАРВ 4
Все ок! Василий то что необходимо моему проекту . Рекомендую!!!
19 października 2021
33 PLN
МАРВ 3
Как всегда на высоте и то что нужно ... Рекомендую!!!
18 października 2021
33 PLN
МАРВ
Все супер!!! Будемо співпарцювати і надалі...
12 października 2021
33 PLN
Правки до тексту англ.
Виконано швидко і якісно. Ніяких зауважень.
5 października 2021
156 PLN
Озвучка текста на английском языке
Заказ выполнен на высшем уровне. Общение приятное, на сообщения отвечает быстро. Профессионал своего дела. Ещё не раз буду обращаться.
4 października 2021
82 PLN
Чернобыль англ версия
Как всегда все отлично и оперативно! Спасибо
4 października 2021
82 PLN
Air English vo
Все як завжди супер: вчасно, професійно, якісно, з швидким фідбеком і розумінням ситуації 🙂
3 października 2021
49 PLN
Послуги диктора
Дуже вдячний Василю, за допомогу.
Пішов назустріч та записав текст в вихідний день, піздно ввечері.
Голос приємний, всім у компанії сподобалось.
Тому будемо працювати ще.
Дякую.
2 października 2021
41 PLN
Нужно начитать серезно и глубоко
Все очень оперативно и профессионально! Спасибо!!!
30 wrzesnia 2021
229 PLN
English VO
Как всегда - всё супер профессионально!
24 wrzesnia 2021
209 PLN
Начитка на англійській мові
Працюємо вже не перший раз.
Як завжди оперативно та якісно.
Рекомендую Василя як диктора!
24 wrzesnia 2021
205 PLN
Озвучка ролика на английском
Давно сотрудничаю с Василием - качество работы всегда на высоте!
22 wrzesnia 2021
66 PLN
МАРВ
Все ок! Велике дякую за швидкість і якість виконання !!!
21 wrzesnia 2021
82 PLN
Озвучить текст на английском
Отлично выполненный проект! Спасибо Василию за такую качественную и быстро выполненную работу!)
15 wrzesnia 2021
148 PLN
Дикторське начитування
Швидко, професійно, з розумінням!
Быстро, профессионально, с пониманием!
Дякую!
10 wrzesnia 2021
33 PLN
Дикторська начитка англійською
Василь справжній професіонал своєї справи, співпрацюємо не вперше, як завжди все на найвищому рівні. Дякую!
9 wrzesnia 2021
16 PLN
Озвучить рекламный текст для Podatok.com.ua
Василий очень быстро и качественно справился с поставленной задачей! Очень рад работать с таким человеком. Спасибо, рекомендую к сотрудничеству
5 wrzesnia 2021
447 PLN
Озвучка видео
Робота виконана вчасно і якісно! Рекомендую!
28 sierpnia 2021
30 PLN
Озвучка автоответчика
Дякую за швидку і гарну роботу диктора)
19 sierpnia 2021
820 PLN
Срочная запись голоса для видеороликов
Дуже професійно, швидко і якісно! Дуже задоволені результатом. Василь зміг передати саме ту тональність, яка нам була потрібна. Чудова англійська мова від носія! Це кращий англомовний диктор в Україні
19 sierpnia 2021
57 PLN
Озвучить
Спасибо . Все хорошо как всегда
10 sierpnia 2021
82 PLN
Начитка двох відео(укр)
Не перший раз працюємо разом)
Все дуже добре та швидко!
7 sierpnia 2021
164 PLN
Переклад і дубляж ролика англійською мовою.
Співпрацюємо не вперше. Все виконано на найвищому рівні!
22 lipca 2021
66 PLN
Озвучка на английском
Работа была выполнена в срок и очень качественно!
16 lipca 2021
33 PLN
Озвучка привітання.
Василь швидко та якісно озвучив потрібний текст. Дякую за співпрацю.
14 lipca 2021
123 PLN
Dyrektor angielski
Praca została wykonana na bardzo wysokim poziomie. Jakość amerykańskiej wypowiedzi jest niewygodna! W ten sam sposób otrzymali jakość nagranego pliku audio - dźwięk jest idealny! Czuje się profesjonalistą swojej pracy.
Freelancer zawsze był w kontakcie i wykonał zadania na wcześniej ustalony termin.
Zachęcam wszystkich do współpracy jako wykonawca! Będziemy chętnie pracować razem!
13 lipca 2021
41 PLN
Запись голоса для озвучки ролика 2
Все очень вежливо и оперативно)
10 lipca 2021
98 PLN
Озвучка ролика английский
Співпрацюємо не вперше, Василь чудовий диктор, зробив роботу дуже професійно і швидко. Рекомендую!
8 lipca 2021
66 PLN
Озвучка промо
Сотрудничеством с Василием доволен в полной мере, проект выполнен раньше срока, перед озвучкой, Василий сначала исправил неточности в тексте, отправил мне на утверждение, только после этого приступил к работе. Работу выполнил с учетом всех моих пожеланий, акцентов и т.п. Помимо этого несколько ключевых фраз сделал несколькими акцентами.
6 lipca 2021
160 PLN
Potrzebny jest dyktator do dźwięku w języku angielskim
Projekt realizowany jest szybko i bardzo dobrze. Z pewnością będziemy współpracować w dalszych projektach.
6 lipca 2021
60 PLN
Gamedev Voiceover
Спасибо! Приятно иметь дело! Довольны результатом!
3 lipca 2021
99 PLN
Перевод и озвучка текста на английском языке
Excellent work, thank you!
3 lipca 2021
205 PLN
Озвучити короткий ролик (до 2хв) українською та англійською
Все чудово, швидко, максимально якісно та професійно. Жодних зауважень і лише позитивні враження від співпраці. Безперечно рекомендую
1 lipca 2021
148 PLN
Английская озвучка обучающего ролика
Работа сделана качественно, в срок, точно в соответствии с ТЗ. Очень рекомендую!
29 czerwca 2021
57 PLN
Озвучка відео українською мовою.
Виконавець дуже швидко відреагував та виконав завдання. Все зроблено якісно!
23 czerwca 2021
55 PLN
Озвучка текста на русском языке
Amazing work as always!!!!!
13 czerwca 2021
57 PLN
Озвучить текст
Работа выполнена быстро и очень качество, спасибо!
26 maja 2021
53 PLN
Начитка бренд-відео для Попаснянської громади
Дуже професійна робота, виконана швидко та на високому технічному рівні. Сміливо можемо рекомендувати Василя до співпраці.
21 maja 2021
623 PLN
Profesjonalne dzikie głosowanie angielskie. Tekst
Największy profesjonalist na tej platformie!Wszystko robi szybko, idealny język angielski!Zyskałem satysfakcję z współpracy z Tobą!Będę polecać wszystkim i dalej z Tobą pracować!!!Dziękuję za Twoją pracę!
18 maja 2021
33 PLN
Озвучить рекламный текст
Василий оперативно и качественно выполнил работу! Настоящий профессионал! Не в первый раз уже работаем. Всем рекомендую!
13 maja 2021
119 PLN
Проект для Василія Хостко
Все на самому високому рівні.Корефій свого діла!
10 maja 2021
57 PLN
Dźwięk rolki, język angielski
Niesamowita praca, brzmi lepiej niż się spodziewałem. Z pewnością powrócę i zdecydowanie polecam!
7 maja 2021
131 PLN
Озвучка текста на англ языке
Как всегда, всё быстро и качественно!
30 kwietnia 2021
123 PLN
Lekcja dyktatora w języku angielskim
Doskonale wykonana praca. Profesjonalistka w swojej pracy. W trakcie pracy nad projektem uwzględnił wszystkie życzenia. Polecam współpracę.
29 kwietnia 2021
82 PLN
Dźwięk rolki - część 2
Jak zawsze, współpraca na najwyższym poziomie! Dziękuję !
22 kwietnia 2021
82 PLN
dźwięk rolki
Szybko, profesjonalnie, jakość wykonanej pracy na najwyższym poziomie!
16 kwietnia 2021
57 PLN
15,04
Благодарю за выполненную работу. Мастер своего дела. Василий прислал даже несколько вариантов, за что отдельное спасибо!
7 kwietnia 2021
176 PLN
VR Simulator Voiceover
Всё хорошо - приятно сотрудничать. Продолжаем работу.
16 marca 2021
115 PLN
Озвучить текст
Отлично выполненная работа! Замечательный исполнитель! Всем рекомендую!!!
6 marca 2021
275 PLN
Озвучка, видео монтаж ролика для сайта
Рекомендую, как ответственного исполнителя и профессионала! Спасибо большое за видео и озвучку на английском языке.
4 marca 2021
57 PLN
Diktatorski dźwięk krótkiego filmu (30-60 sekund) w języku angielskim
Doskonały wykonawca . Zrobił pracę dobrze, szybko, a nawet wcześniej niż ustalono. Wszyscy polecam
25 luty 2021
70 PLN
Premium Clear Ice Ball Maker - диктор
Дякую. Робота виконана на найвищому рівні.
24 luty 2021
41 PLN
Озвучка приветствия интернет магазина
обращаемся второй раз, выполнение на высоте! Рекомендую!
24 luty 2021
586 PLN
Перевод и озвучка видео на английском
Очень качественная работа!
| Indywidualny | Wzajemna opinia
22 luty 2021
57 PLN
Podwójne głosowanie w języku angielskim (mężczyzna)
Skutecznie, bez dodatkowych pytań)
8 luty 2021
66 PLN
Перевод и озвучка на английском
Оперативно и профессионально
| Indywidualny | Wzajemna opinia
22 stycznia 2021
33 PLN
Озвучить
Спасибо все круто. Все правки учтены!. Спасибо больше
11 stycznia 2021
16 PLN
Перевод текста на английский язык 225 слов
Все відмінно. Швидко, матеріал гарної якості!
29 grudnia 2020
320 PLN
Дубляж англійською відеоролику з огляду спінінга.
Високоякісні і швидка робота. Василь працює максимально ретельно, пропонує покращення проекту, якщо бачить таку можливість, завжди готовий відповісти на питання та пояснити специфіку роботи диктора. Приємно працювати з ним, дуже комфортно. Обов'язково звернемося ще раз до нього.
18 grudnia 2020
45 PLN
Mężczyzna głos dla scenariusza
Świetny dyktator - piękny głos, jasne zrozumienie zadań, przyjemne komunikacje, szybkie wykonanie. 10 z 10 - bardzo polecam do współpracy!
18 grudnia 2020
61 PLN
Перевод текста на английский язык
Работа выполнена отлично. В срок, качественно. Очень довольны!
Спасибо!
3 grudnia 2020
57 PLN
Озвучить текст на английском языке
Спасибо Василию за проделанную работу. Как всегда, все быстро и качественно. Очень рекомендую!
16 listopada 2020
86 PLN
Озвучка текста на английском
Спасибо за озвучку! Быстрое выполнение, качественный звук!
12 listopada 2020
90 PLN
Tekst w języku angielskim i/lub angielskim
Dobry głos, odpowiedzialny wykonawca. Polecam
9 listopada 2020
314 PLN
Дубляж відеоролику англійською про виробництво вудлищ
Професійний диктор, працювати з ним було приємно і комфортно. Ми вперше замовляли синхроний дубляж англійською і Василь розгорнуто пояснив, що саме ми отримаємо наприкінці роботи. Також помітив помилки в перекладі і запропонував свою допомогу в редагуванні тексту.
З задоволенням скористуємося його послугами ще.
9 listopada 2020
66 PLN
Озвучить текст
Уже второй раз сотрудничаю с Василием. Отличное качество работы, приемлемая стоимость и приятный в общении. Буду повторно обращаться, спасибо за работу)
28 października 2020
57 PLN
Dźwięk w języku angielskim (50 s)
Operacyjnie . Jakościowo . Wybieram się jako główny wykonawca angielskiego. Podwójne .
26 października 2020
41 PLN
Озвучить текст
Василий отлично справился с работой. Приятный в общении и настоящий профессионал своего дела! Спасибо)
1 października 2020
82 PLN
dyktator ang
Wszystko jest super. Szybko, jakościowo i profesjonalnie
17 wrzesnia 2020
82 PLN
Озвучка рекламного ролика на английском языке
Чудова робота!
Працюємо не вперше, все як завжди вчасно, та на високому рівні!
Рекомендую
14 wrzesnia 2020
82 PLN
Можете озвучить ролик
Рекомендую данного исполнителя! Василий большой умница!
Я получил профессиональную начитку за не большие деньги
21 sierpnia 2020
82 PLN
Ciasteczka czekoladowe
Vasyl Hotsko jest wielkim profesjonalistą w swoim biznesie. Szczerze mu dziękuje za wczesne i wysokiej jakości wykonanie zadania w zakresie nagrywania tekstu filmu prezentacyjnego dla korporacji "Czekolada".
Jest to sprawiedliwy, zrównoważony i odpowiedzialny człowiek.
Współpraca z nim pozostawiła najlepsze i przyjemne wrażenia. Szczerze i szczerze mu dziękujemy!
20 sierpnia 2020
180 PLN
Озвучка рекламного ролика
Чудова робота!
Дуже приємно працювати з такими фахівцями.
Все виконано своєчасно, на дуже високому рівні!
Рекомендую для співпраці!
9 sierpnia 2020
33 PLN
Dyktator dźwięku minutowego wideo
Bardzo dziękuję za pracę! Z wynikiem bardzo zadowolony. Szczególnie dziękuję za czyszczenie i przetwarzanie dźwięku i nagrywanie kilku duplikatów. Polecam Wasylę jako dyktatora zawodowego. Mam nadzieję na dalszą współpracę.
3 sierpnia 2020
78 PLN
Озвучка текста на английском
Работа выполнена качественно и оперативно!
3 lipca 2020
104 PLN
Переклад та дикторське озвучення відеоролика
Коректна комунікація і дуже якісна робота. Крім того, сподобалась ініціативність, небайдужість до результату, навіть якщо це потребує витрат часу на додаткові конструктивні обговорення із замовником (у моєму випадку так вирішувалась доля деяких фраз у перекладі тексту англійською). В англомовній озвучці відеоролика деякі ключові фрази записав у кількох варіантах - на вибір. Переклад - не дорогий. Озвучка - з дорожчих. Той варіант, коли ще на старті проекту можна бути досить спокійним за фініш. Рекомендую!
29 czerwca 2020
82 PLN
Озвучка рекламного ролика на английском языке
Проект был выполнен очень быстро и качественно!
Все правки учтены.
Получили тот результат на который рассчитывали!
27 czerwca 2020
98 PLN
Чтение текста на украинском и русском языках
Працюю не вперше з Виконавцем. Робота виконана на відмінно. Рекомендую до співпраці.
25 czerwca 2020
98 PLN
Заказ
Продолжаем сотрудничество. заказ выполнен. Рекомендую!
19 czerwca 2020
20 PLN
Начитка тексту
В черговий раз дякуємо за оперативну та якісну роботу!
17 czerwca 2020
49 PLN
Озвучка на русском языке
Отлично выполненная работа в срок! Спасибо! будем сотрудничать!
17 czerwca 2020
82 PLN
Dźwięk krótkiej rolki w języku angielskim - męski głos - 1 liść A4
Dobra i w porę praca!
12 czerwca 2020
57 PLN
Задиктовать текст на английском языке для рекламного ролика
Очень понравилось сотрудничество с данным специалистом. Выполнено качественно и быстро. Уровень высокий. Произношение на англ. языке высоко оценены носителями языка. Если вам нужен диктор на английском языке, то лучше вы не найдете среди не носителей языка. Отыграл эмоции в голосе на отлично, хотя требования были весьма высоки. Как человек тоже очень приятный и вести диалог легко. Рекомендую!
11 czerwca 2020
33 PLN
ЄЛДНРБ
Все супер! Швидко та якісно!
31 maja 2020
39 PLN
Озвучить видеоролик
Отличный исполнитель - очень быстро и качественно выполнил поставленную задачу - рекомендую !!
30 maja 2020
41 PLN
Персональный проект
Работа выполнена быстро и качественно. Спасибо!
30 maja 2020
164 PLN
Male voice over (native) "Lesson-14"
Вже не перщий раз працюю з Василем. Завжди якість роботи на найвищому рівні. Постійно на зв'язку. Швидко виконує роботу.
| Wzajemna opinia
20 maja 2020
41 PLN
Озвучка
Работа выполнена качественно и профессионально. Все понравилось
18 maja 2020
451 PLN
Озвучивание для музейного аудиогида на английском языке
Василь, очень талантливый диктор и настоящий профессионал. Рады, что наш проект "заговорил" вашим голосом!
1 maja 2020
66 PLN
Корректировки ролика
Василь выполнил работы быстро и качественно. Несмотря на то, что процесс утверждения затянулся (в связи с текущей ситуацией), Василь отнесся к данному вопросу с должным пониманием, спасибо. Рекомендую.
25 kwietnia 2020
49 PLN
dźwięk ukra
Świetnie, jak zwykle
Praca została wykonana w dobrej jakości i na czas!
13 kwietnia 2020
82 PLN
dźwięk ukra
Świetna praca jak zwykle!!Aż !
4 kwietnia 2020
41 PLN
Дикторская начитка
Начитка, интонация, подача, все очень хорошо записано и качественно. 10 из 10.
30 marca 2020
41 PLN
Озвучка тексту для ролика
Все чудово. Домовилися, що якщо будуть невеликі правки на етапі затвердження керівництвом - за символічні 100 грн поправимо. Але начитка така чудова, що, думаю, зауважень не буде. Щиро дякуємо
20 marca 2020
16 PLN
Przegląd wideo towarów
Łatwy profesjonalny dźwięk, łatwo było pracować, wszystkie kierunki realizowano bez pytań. Cena jest akceptowalna. Polecam !
19 marca 2020
57 PLN
Озвучка текста.
Все выполнено быстро и качественно. Спасибо.
8 marca 2020
16 PLN
dźwięk tekstu
Wszystko w porządku !!! Dziękuję, wszystko mi się podobało...
22 luty 2020
29 PLN
Diktator
Nie po raz pierwszy zamawiam usługę.
Jak zwykle, Szydło robi wszystko na najlepszym poziomie. Jestem przekonany, że jeszcze raz się skontaktuję. Dziękuję .
17 luty 2020
49 PLN
Озвучка укр
Озвучка была сделана быстро и качественно!
14 luty 2020
63 PLN
Podwójne rolki „Brycie Toporem”
Dźwięk i tłumaczenie wykonane dobrze i szybko
| Wzajemna opinia
14 luty 2020
49 PLN
Диктор
Работа была сделана быстро и качественно.
11 luty 2020
33 PLN
edycja wideo dla witryny, a także tworzenie wideo do reklamy
Szybko, jakościowo i przyjemnie! Dziękuję . Polecam
25 stycznia 2020
29 PLN
Dźwięk + dźwięk tła, 2 rolki
Szybko, jakościowo i profesjonalnie! Uczyłem się wszystkich życzeń i zrobiłem kilka próbek, osiągnęliśmy doskonały wynik! Polecam Vasilię wszystkim! Jest profesjonalistą!
4 stycznia 2020
57 PLN
Dźwięk rolki
Bardzo odpowiedzialny i profesjonalny dyktator!
Zrobiłem to bardzo szybko i skrupulatnie.
24 grudnia 2019
25 PLN
Diktator . Rejestracja odpowiedzi samochodowej
Doskonały głos. Wszystko w terminie nawet szybciej. Dziękuję za pracę! Polecam ! !Aż !
14 grudnia 2019
246 PLN
Wideo w języku angielskim i tłumaczenie w języku rosyjskim
Mega jest bardzo zadowolony z współpracy!
Chciałbym oddzielnie zauważyć:
• szybkość ,
Wspaniałe posiadanie angielskiego. Językiem
Wspaniałe wypowiedzi
Piękny dźwięk mojego filmu.
Wysoka jakość montażu.
Polecam współpracę!
2 grudnia 2019
41 PLN
Запись сообщения для автоответчика
Recording a answering machine voice was done very well, sounds clean and professional.
2 grudnia 2019
25 PLN
Персональный проект
Работа выполнена быстро и качественно. Большое спасибо!
26 listopada 2019
287 PLN
Dyrektor w języku angielskim
Jestem bardzo zadowolony, jestem bardzo zadowolony z punktu widzenia)
20 listopada 2019
16 PLN
Odwołuj się do 1 oferty
Mikołaj doskonale sobie poradził, młody!
20 listopada 2019
82 PLN
Opis głosu epickiego (ang.)
Praca została wykonana szybko i jakościowo.
Komunikacja bez opóźnień i profesjonalna.
14 listopada 2019
41 PLN
Адаптация видеоролика на русский язык
Работали с исполнителем впервые, но выбор был оправдан. Высокое качество исполнения, точно в сроки. Рекоммендую.
11 listopada 2019
12 PLN
Instalacja podtytułów do wideo
Wszystko jest szybko wykonane, dziękuję.
21 października 2019
49 PLN
Dyktor - Dźwięk w języku ukraińskim i rosyjskim
Bardzo dziękuję za współpracę!
Wszystko wykonane profesjonalnie!
18 października 2019
185 PLN
dźwięk do projektu
Wszystko jest super! Ale jak zwykle. Za dźwięk dziękuję!
| Wzajemna opinia
1 października 2019
570 PLN
Male voice over (native) "4"
Вже не перший раз працюємо.
Робота виконана добре.
Рекомендую.
24 wrzesnia 2019
559 PLN
Male voice over (native) "3"
Швидко і якісно.
Мої найкращі рекомендації!
19 wrzesnia 2019
303 PLN
Озвучити відео англійскою мовою (2)
Робота виконана професійно, швидко і якісно.
Мої найкращі рекомендації.
16 wrzesnia 2019
418 PLN
Male voice over (native)
Василь дотримується вказаних строків і заявленої якості в роботі.
Мої найкращі рекомендації.
Продовжуємо співпрацю.
12 wrzesnia 2019
82 PLN
Озвучка компьютерной игры
Закрыли проект по услугам диктора на русском языке. Василий всё сделал на высоком уровне и в оговоренный срок. Лоялен к корректировкам и установкам по интонации, темпу, тембру и выразительности. Переходим на новый проект, но уже на английском языке. Всем рекомендую.
11 wrzesnia 2019
114 PLN
Vivigle6
Dziękuję za wykonane prace. Przepraszam za opóźnienie. Wszystko zostało wykonane na najwyższym poziomie.
| Wzajemna opinia
10 wrzesnia 2019
16 PLN
Акторська начитка
Завдання виконано оперативно і якісно. Дякую. Рекомендую всім).
8 wrzesnia 2019
33 PLN
Początki frazy
Operacyjnie wykonał pracę. Zawsze byłem w kontakcie. Zwróćmy się dalej)
4 wrzesnia 2019
41 PLN
Tłumaczenie promocji
Dla mnie tłumaczenie, które zamówiłem, jest dobre, było mi przyjemność pracować z Vasilem.
| Wzajemna opinia
29 sierpnia 2019
66 PLN
Dźwięk rolki o zamku nożów część 2
Doskonała praca, wykonana w dobrej jakości i w terminie
| Wzajemna opinia
29 sierpnia 2019
164 PLN
Dźwięk rolki o zamku nożów
Doskonała praca, wykonana w dobrej jakości i na czas
| Wzajemna opinia
15 sierpnia 2019
123 PLN
Wideo w języku angielskim 2 min 42 sekund
Wszystko zostało zrobione świetnie. Czuje się zainteresowany jako wykonawca. Obracam się jeszcze.
| Wzajemna opinia
14 sierpnia 2019
41 PLN
Dyrektor dźwięku. Voice Announcer / native / native speaker angielski
Dziękuję za pracę, wszystko w terminie i Vasilius stworzył audio jakościowo, dźwięk z intonacją, zwrócił uwagę na tekst, pomógł z edycją (ang. Cieszę się z współpracy.
2 sierpnia 2019
25 PLN
Озвучить 3 рекламных ролика
Все было классно, спасибо большое!
29 lipca 2019
78 PLN
Vivigle5
Po raz kolejny pracował z dyktatorem. Wszystko dobrze i w terminie. Dziękuję .
| Wzajemna opinia
18 lipca 2019
86 PLN
Vivigle5
Dziękuję . Przepraszam za opóźnienie. Czekam na odpowiedź od klienta. Wszystko świetnie, jak zawsze.
| Wzajemna opinia
12 lipca 2019
154 PLN
Vivigle4
Po raz kolejny pracował z dyktatorem. Wszystko zrobiliśmy szybko i jakościowo. W poprzednich chwilach zamówiono dźwięki na 1,5-2 minuty, a tym razem tekst okazał się dwa razy większy, ale dyktator poszedł na spotkanie i wszystko zrobił w poprzedniej cenie. Dziękuję !
| Wzajemna opinia
8 lipca 2019
256 PLN
Vivigle3
Wszyscy pracujemy już trzy razy) na wysokości. I tak jak zawsze!
| Wzajemna opinia
4 lipca 2019
333 PLN
Vivigle
Doskonały dyktator. Przyjeżdża na spotkanie i robi listę bez dodatkowych opłat. Czas i jakość są na poziomie. Od razu odwołuję się do niego jeszcze raz i zamówię kolejne 10 dźwięków. Wszystko jest super!
| Wzajemna opinia
28 czerwca 2019
179 PLN
Vivigle
Doskonała praca . Wszystko zrobione w terminie. Jakość pracy jest zadowolona. Będziemy jeszcze pracować.
| Wzajemna opinia
28 maja 2019
131 PLN
Дикторські послуги (англійська)
Прекрасна робота! Проект виконаний дуже швидко, якісно і професійно, звертатимусь ще.
Aktywność
| Ostatnie oferty 10 | Budżet | Dodana | Terminy | Oferta | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Dubbing dwóch wideo po angielsku
393 PLN
|
|||||
|
Dubbing dwóch filmów w języku angielskim
377 PLN
|
|||||
|
Profesjonalne nagranie prezentacji PDF w języku angielskim i rosyjskim
820 PLN
|
|||||
|
Dubbing wideo 6, 7
492 PLN
|
|||||
|
Lektorowanie wideo
|
|||||
|
Dubbing trzech filmów w języku angielskim
484 PLN
|
|||||
|
Dubbing innego wideo w języku angielskim
311 PLN
|
|||||
|
Dubbing pierwszego wideo w języku angielskim
311 PLN
|
|||||
|
Lektor na projekt
123 PLN
|
|||||
|
Dubbing w języku angielskim
205 PLN
|