Budżet: 2100 USD Termin: 2 dni
Witam! Mogę zająć się twoim projektem, wykonam szybko i jakościowo, swobodnie posługuję się językiem! Piszcie
Tłumaczenie 2 kolumn (A i B) w arkuszu excel.
Tłumaczenie z języka angielskiego na język rosyjski. Tłumaczenia muszą być wykonane w arkuszu excel.
Budżet: 2100 USD Termin: 2 dni
Witam! Mogę zająć się twoim projektem, wykonam szybko i jakościowo, swobodnie posługuję się językiem! Piszcie
Budżet: 2100 USD Termin: 20 dni
Dzień dobry, Marku! Z radością podejmę się projektu tłumaczenia 10 000 słów z angielskiego na rosyjski. Mam 6-letnie doświadczenie w copywritingu i tłumaczeniach, dlatego gwarantuję wysoką dokładność i zachowanie stylu tekstu. Wykonam pracę w ustalonym terminie, bez utraty jakości. Podchodzę do każdego zadania odpowiedzialnie, abyś był zadowolony z rezultatu! Pracujmy razem!
Budżet: 2000 USD Termin: 10 dni
Cześć Mark!
Jestem gotowy, aby szybko i efektywnie zrealizować Twoje zamówienie.
Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu stron internetowych i artykułów, więc gwarantuję dokładność tłumaczenia.
Perfekcyjna znajomość rosyjskiego i poziom pre-advanced angielskiego.
Biorąc pod uwagę cenę zamówienia, proponuję stworzenie zautomatyzowanego słownika tych słów w tabelach dla Twojej wygody, jeśli jesteś zainteresowany.
Aby zacząć, musimy uzgodnić szczegóły, termin i styl tłumaczenia.
Budżet: 2100 USD Termin: 7 dni
Cześć. Jestem gotowa do pracy. Gwarantuję wysokiej jakości tłumaczenie. Terminy i koszty są do omówienia. Posiadam wykształcenie filologiczne, wykonuję tłumaczenia angielski/rosyjski/ukraiński/hiszpański. Będę zadowolona ze współpracy.
Budżet: 2100 USD Termin: 10 dni
Dzień dobry, Marku!
Jestem gotów podjąć się tego projektu, aby przetłumaczyć 10000 słów, wprowadzając je do kolumn w excelu.
W tym celu, gdy mnie wybierzesz, proszę o przesłanie wyjaśnienia, jak to dokładnie zrobić. A jeśli ci się spodoba, będę kontynuować.
Budżet: 2100 USD Termin: 7 dni
Witam!
Zrobię jakościowy przekład z angielskiego na rosyjski.
Będę wdzięczna za zleconą pracę.
Budżet: 2100 USD Termin: 4 dni
Cześć! Jestem profesjonalnym tłumaczem angielsko - ukraińskim/rosyjskim. Moje doświadczenie w tłumaczeniu to ponad 15 lat. Posiadam dyplom z filologii angielskiej i ukraińskiej. Gotowy do realizacji Twojego projektu.
Budżet: 2100 USD Termin: 14 dni
GM. Gotowy do rozpoczęcia pracy nad projektem. Mam portfolio. Pracuję nad różnymi tematami. Pracuję, aż osiągniesz pożądany wynik. Gotowy do rozpoczęcia właśnie teraz. Skontaktuj się ze mną, proszę, aby rozpocząć rozmowę na temat projektu.
Budżet: 2100 USD Termin: 5 dni
Cześć.
Profesjonalne tłumaczenie tekstów na dowolny temat z angielskiego na rosyjski w formacie, którego potrzebujesz (Excel).
Jakość jest gwarantowana!
Optymalny czas realizacji: 5 - 7 dni roboczych.
Szczegóły projektu możemy omówić w wiadomościach prywatnych.
Dziękuję za uwagę.
Budżet: 2100 USD Termin: 1 dzień
Dobranoc, jestem rosyjskim tłumaczem z 20-letnim doświadczeniem. Mam również doświadczenie w pracy w Excelu.
Budżet: 2100 USD Termin: 5 dni
Cześć! Widzę, że potrzebujesz tłumaczenia o objętości 10 000 słów i jestem gotów to wykonać z wysoką precyzją i szacunkiem dla Twoich wymagań.
Dlaczego warto wybrać mnie do tego zadania?
Doświadczenie i wytrzymałość: Tłumaczenie 10 000 słów wymaga nie tylko doświadczenia, ale i cierpliwości. Jestem pewny, że poradzę sobie z taką objętością, nie tracąc jakości na żadnym etapie. Skupienie na detalach to to, co pomaga mi realizować duże projekty bez utraty precyzji.
Zachowanie struktury i wygoda użytkowania: Tłumaczenie zostanie wykonane bezpośrednio w Excelu z uwzględnieniem całej struktury danych, abyś nie musiał tracić czasu na dodatkowe przetwarzanie po otrzymaniu wyniku.
Gwarancja zgodności i poprawek: Skupiam się na tym, aby każda linia tłumaczenia odpowiadała pierwotnemu sensowi. W razie potrzeby jestem gotów wprowadzić wszelkie korekty, abyś był całkowicie zadowolony z jakości.
Niezawodność w terminach: Rozumiem, że duży projekt wymaga ścisłego przestrzegania terminów. Dlatego dołożę wszelkich starań, aby zmieścić się w uzgodnionym czasie bez opóźnień.
Przykładam wagę do każdego szczegółu, a moim celem jest dostarczenie Ci idealnego tłumaczenia, które będziesz mógł od razu wykorzystać w swoim projekcie. Pozwól mi pokazać, że mogę być Twoim niezawodnym i profesjonalnym wykonawcą tego zadania!
Budżet: 2100 USD Termin: 2 dni
Witaj Mark!
Chciałbym zaoferować swoje usługi do Twojego zadania. Wcześniej wykonywałem podobne zlecenia.
Rozumiem, że mam niską ocenę wśród freelancerów, ale mogę zagwarantować, że praca wysokiej jakości zostanie dostarczona na czas. Ponadto jestem otwarty na omówienie wszelkich szczegółów lub wymagań, które możesz mieć w związku z tym zadaniem.
Jestem pewny, że mogę wykonać zadanie na najwyższym poziomie i przewyższyć Twoje oczekiwania. Jeśli to nie więcej niż 10000 słów, mogę wykonać tłumaczenie w ciągu dwóch dni.
Budżet: 2100 USD Termin: 1 dzień
Dzień dobry! Zrobię tłumaczenie szybko i jakościowo..
Skontaktuj się ze mną..
Budżet: 2100 USD Termin: 1 dzień
Cześć. Do kiedy należy ukończyć pracę? Jaki jest rodzaj wymaganej tłumaczenia?
Mam ogromne doświadczenie w dziedzinie tłumaczeń angielsko-rosyjskich. Porozmawiajmy o szczegółach 😎
Budżet: 2100 USD Termin: 3 dni
Dzień dobry!
Jestem gotowa wykonać twoje zamówienie po wyjaśnieniu wszystkich szczegółów.
Poziom znajomości języka - C2
Z przykładami prac możesz zapoznać się w portfolio.
Tłumaczenie zostanie wykonane ręcznie.
Termin wykonania mogę dokładnie podać po przeglądzie tekstu.
Szczegóły możemy omówić w wiadomościach prywatnych.
Budżet: 2000 USD Termin: 1 dzień
Dzień dobry, z radością podejmę się tłumaczenia. Mój poziom angielskiego to B1, ale jest osoba, która pomoże w razie trudności. Pewny użytkownik Excela. Jakościowo i szybko wykonam tę pracę. Czekam na odpowiedź 😊 Miłego dnia
Budżet: 2100 USD Termin: 1 dzień
Dzień dobry. Jestem gotowa zająć się Państwa pracą. Łatwo i szybko przetłumaczę potrzebny Państwu materiał.
Budżet: 2100 USD Termin: 1 dzień
Cześć!
Jestem gotowa wykonać tłumaczenie z angielskiego na rosyjski bezpośrednio w Excelu. Pracuję szybko i dokładnie.
Chętnie omówię szczegóły.
Z poważaniem, Leila
Budżet: 2100 USD Termin: 2 dni
Dobry wieczór! Mam poziom C1 w języku angielskim i obecnie studiuję w USA, więc nie będę miał żadnych problemów z tłumaczeniem, mam również doświadczenie w pracy z Excelem, więc nie wystąpią żadne trudności.
Czekam na Twoją odpowiedź!
Budżet: 2100 USD Termin: 7 dni
Cześć! Jestem profesjonalnym tłumaczem/interpretatorem angielsko-rosyjskim z dużym doświadczeniem 10 lat w różnych dziedzinach. Ukończyłem 2 amerykańskie uniwersytety i obecnie mieszkam w Denver, Kolorado. Nie będzie również problemów z używaniem Excela, ponieważ pracowałem z nim wiele razy w trakcie mojej kariery. Proszę, daj mi znać wszystkie szczegóły, aby omówić wszystko i jak najszybciej zacząć pracować nad Twoim dokumentem.
Budżet: 2100 USD Termin: 7 dni
Mogę to zrobić.
Mam doświadczenie w automatyzacji oprogramowania excel.
Budżet: 2000 USD Termin: 1 dzień
Cześć Mark,
Jestem magistrem filologii angielskiej.
Gotowy do pracy nad twoim zadaniem.
Porozmawiajmy w wiadomościach prywatnych.
Budżet: 2000 USD Termin: 1 dzień
Witam, jestem gotów zrealizować twoje zlecenie, jedyne co chciałbym to porozmawiać z tobą na priv. I chciałbym zrozumieć, czy nie pomyliłeś się z kwotą.
Budżet: 2000 USD Termin: 1 dzień
Zaraz to zrobię.
----------------------------------------------