Budżet: 26000 UAH Termin: 7 dni
Witaj! Jesteśmy parą zajmującą się tłumaczeniami i dubbingiem.
Wykonamy pracę pod klucz:
-praca nad dźwiękiem przez profesjonalnego realizatora dźwięku;
- generacja za pomocą AI;
- postprodukcja profesjonalnymi narzędziami;
- synchronizacja z mówcą;
- Bogate doświadczenie!
Końcowa kwota jest ustalana na podstawie szczegółów zlecenia i negocjacji.
Wprowadzenie zmian (na życzenie klienta) po oddaniu pracy.
przykłady dubbingu:
Google Drive
https://youtu.be/_j2kBoh1OrM?si=ofMuPcCIj-NOaT89
https://youtu.be/6GaQQyQMoiA?si=owM93HA4FwxaZKji
https://youtu.be/owxZ-mSyzF4?si=oNQoKDhE75C5wG4Z
https://youtube.com/shorts/3CgxXZmgb5U?si=ON4lrZBLnXLbzWrD
Przykłady tłumaczenia, dubbingu i synchronizacji prześlę w wiadomości prywatnej.