Дубляж відео на іспанській мові
Є відео на 3 хвилини. Воно російською мовою. У мене є переклад цього тексту на іспанську. Потрібно озвучити відео (закадровий дубляж) іспанською мовою. Чоловічий голос (знижувати тон, коли говорить чоловік і підвищувати, коли говорить жінка).
Об'єм тексту - лише одна сторінка.
Ось відео: https://youtu.be/n4DQqKPQzqA
-
2 dni17 PLN
11962 527 0 5 2 dni17 PLN
Студія. Виконаємо ваш проект на професійному рівні. Займаємось цим понад 20 років. Про нас, і наші можливості, в короткому відео за посиланням - https://youtu.be/MrJifrgeBDQ
Або у нашому портфоліо -
Freelancehunt
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Obróbka dźwięku
Zmień głośność w wideoPosiadamy 4 filmy, przykład w załączniku To nie jest nasze, ale mamy coś podobnego W przeciwieństwie do tego, co w załączniku, nasz dźwięk budzika na początku jest bardzo cichy, tę głośność trzeba zwiększyć Oprócz dźwięku budzika są tam również głosy ludzi Zadanie - jakoś… Edycja audio i wideo, Obróbka dźwięku ∙ 16 godzin 14 minut temu ∙ 39 ofert |
Dźwiękowiec (trzeba nagrać dźwięki przycisków)
83 PLN
trzeba ozwać naciśnięcia przycisków i zrobić efekt dźwiękowy dla niektórych elementów trzeba dźwięk naciśnięcia trzech przycisków, tak 3 efekty audio (blask i dźwięk upadku) Muzyka, Obróbka dźwięku ∙ 1 dzień 4 godziny temu ∙ 12 ofert |
Nagrywamy piosenkę, potrzebna pomoc z autotunem i zgraniem.
249 PLN
Nagrywamy piosenkę z klasą naszemu wychowawcy, potrzebna pomoc z autotunem i ogólnie, aby poprawić piosenkę. Profesjonalna interwencja nie jest potrzebna, chcemy wprowadzić minimalne zmiany, aby piosenka brzmiała lepiej. Cenę możemy omówić, płacimy nie mało, ponieważ musimy to… Muzyka, Obróbka dźwięku ∙ 3 dni 10 godzin temu ∙ 7 ofert |
Napisy słów, które mówi dziewczynaProdukt dla siebie. Krótkie wideo, na którym trzeba zrobić napisy do kilku słów, które mówi dziewczyna. Podczas rozmowy prześlę to wideo. Powiecie swoją cenę. Obróbka dźwięku, Obróbka wideo ∙ 4 dni 12 godzin temu ∙ 48 ofert |
Projektowanie dźwięku i nagranie lektorskie wieloma głosami.Jest wideo, w którym trzeba całkowicie przełożyć wszystkie głosy. Opis: Główny głos w wideo chciałbym, aby był niski, męski z basem. Aby brzmiał poważnie. Główny tekst: Kim są ci ludzie? Czasami zauważamy status wcześniej niż samą osobę. Jednak człowiek to osobowość, a nie… Obróbka dźwięku, Usługi lektora ∙ 10 dni 4 godziny temu ∙ 11 ofert |
Kijów