Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, свободно владею польским (носитель, С2). Готова писать и вычитывать тексты на польском языке. Финальная версия работ вычитывается корректором-поляком.
Приветствую, мы разрабатываем интерфейсы в сфере телекоммуникационных услуг , а именно личный портал клиента. (личный кабинет)
ищем того, кто на постоянной основе смог бы под ключ качественно писать и переводить текстовки на украинском русском, английский , польский, а также заливать в их очень интуитивно понятную админ. панель
от исполнителя ожидаемый качественное написание текста на украинском и русском
английский и польский - если у вас есть навыки в этих языках и вы можете обеспечить перевод с корректурой/подтверждением от нейтива- будет огромным преимуществом.
вот например на данный момент, надо вычитать такие текстовки и перевести их на польский.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/12LbrfkLUZ40WqZ87e3-UV344APQyZeK2czBwChmACvs/edit?usp=sharing
каждую неделю добавляется порядка 80 локализаций.
просьба откликнуться тех, гто готов сотрудничать и укзаать цену на 80 локализаций в неделю на двух языках:укераинский и русский, с учетом заливки в админку.
остальные языки обсудим уже лично.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, свободно владею польским (носитель, С2). Готова писать и вычитывать тексты на польском языке. Финальная версия работ вычитывается корректором-поляком.
Budżet: 2000 UAH Termin: 7 dni
Добрый день.
Очень заинтересовал ваш проект. Доступ к файлу закрыт, отправила вам запрос.
Знаю английский.
TalentHub Praca Zdalna obecnie poszukuje tłumaczy freelancerów, którzy biegle posługują się językiem rosyjskim do zdalnych projektów opartych na umowach. Rola: Tłumacz rosyjski freelancer Typ pracy: Zdalna Harmonogram: Elastyczny, w zależności od dostępności projektów Lokalizacja: Otwarte dla kwalifikowanych kandydatów Czego szukamy: • Silne umiejętności językowe w języku rosyjskim • Dobra uwaga na szczegóły • Zdolność do dotrzymywania ustalonych terminów • Niezawodne połączenie internetowe Zainteresowany? Wyślij nam wiadomość z krótkim wprowadzeniem i swoim doświadczeniem w tłumaczeniu, aby dowiedzieć się więcej o aktualnych możliwościach. Szczegóły projektu, wymagania, terminy i wynagrodzenie zostaną podane przed zaakceptowaniem jakiegokolwiek zlecenia. Nie jest wymagana opłata za umiejscowienie pracy ani za aplikację. TalentHub Praca Zdalna Łączenie talentów freelancerów z zdalnymi możliwościami.
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, ten aspekt sprawdzimy przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron w sumie. Proszę podać cenę za dostawę przy aplikacji. Termin dostawy