Исправить ошибку с отображением текстов

сайт, о котором идет речь:
https://stroymall.com.ua

Так должно быть на нормальном сайте:

например, у есть категория

https://stroymall.com.ua/laminat/

для этой категории написан сео текст; он размещен в подвале сайта

также в этой категории есть фильтры; и почти для всех их тоже написаны отдельные тексты и размещены в подвале сайта;

и всё это дело должно нормально отображаться на сайте

А у нас следующая ситуация:

1. Я удалил весь кеш с браузера.
2. Зашел на эту страницу:
https://stroymall.com.ua/laminat/32-klass/
и вижу текст следующий:
http://joxi.ru/4Ak8LGzso5kxlr
3. Нажал ctrl+f5 (обновить с очищением кеша) и у меня отобразился вот этот текст:
http://joxi.ru/LmG5gjyhwplyzA

Вот, что пишет наш сеошник

пересмотрел техническую часть еще раз и кажется нашел из-за чего может не расти трафик.
Это связано с тем скриптом по выводу текста, который делал прогер.
На самой странице текст вроде нормально отображается и нигде не скрыт, через исходный код все четко.
http://s2.micp.ru/3nbK3.png
При просмотре как Googlebot он тоже есть - http://s1.micp.ru/Tu0MS.png
Но только при самой первой загрузке - ему указывается стиль "display:none", который потом исчезает. Из-за этого сложно было найти в чем проблема.
http://s2.micp.ru/V8N0G.png
Google не ранжирует скрытые тексты, которые не видны пользователю.

P.S. У нас есть программист, который писал скрпит по отображению текста, но он работает некорректно.

С программистом связь есть; он сейчас занят и не может выполнить наше задание; а нам срочно нужно это подправить.

Итог:

Нужно сделать так, чтобы нужные тексты отображались сразу на странице без обновления страницы и без "display:none"

cms сайта: CS-Cart

с вашей стороны интересует цена и сроки