Zlecenia dla freelancerów

Zlecenia dla freelancerów

Natalia Kian TZ

Edycja i korekta tekstu — podano nieprawidłowe kategorie?

32 PLN

Opinia zleceniodawcy o współpracy z Natali Kiyan

Natalia Kian TZ

32 PLN

Projekt został zrealizowany. Praca została wykonana w terminie, polecam tego wykonawcę.

5.0

Yaroslav Romanov

Opinia zwrotna

19 października 2017

Opinia freelancera o współpracy z Yaroslav Romanov

Natalia Kian TZ

32 PLN

Praca w projekcie zapewnia ciągłą pracę z odpowiednią opłatą. Klient zawsze odpowiada na pytania i rozwiąże aktualne problemy. Polecam wszystkim klientom współpracę.

5.0

Zlecenie jest tłumaczone automatycznie. Zaloguj się lub zarejestruj się, żeby zobaczyć oryginał Praca na 1 tydzień (czas próbny) z perspektywą rozwoju w firmie, dostosowanie artykułów.Wymagane umiejętności: - Znajomość języka rosyjskiego: ortografii, stylistyki - Chęć uczenia się i rozwijać Co należy zrobić: Dajemy gotowe teksty - musimy je sprawdzić na https://orfogrammka.ru/ (dajemy dostęp) na obecność błędów ortografii -> poprawić je -> rozdzielić teksty w kategoriach, które pasują do znaczenia tekstu i zrobić krótki opis, co opowieść -> wysłać gotowe teksty do menedżera treści.Temat jest bardzo prosty: "Powieści dla dzieci", czyliMusisz przeczytać opowieść, poprawić błędy i zaznaczyć w tabeli Excell, do jakich kategorii należy opowieść.Przykładowy objętość pracy na dzień to 20 opowieści (200 000 znaków).Pierwsze 2 dni na 100 000 znaków.Program https://orfogrammka.ru/ - ujawnia błędy w tekście, więc łatwo je naprawić.Jakie mogą być inne błędy w tekście: - użycie przestarzałych słów (nierozumiałe lub trudne do czytania) - zastąpić synonimami ( przy pomocy http://synonymonline.ru/ ) - niewłaściwe zakończenia słów - niewłaściwy tłumaczenie słów (zazwyczaj podświetlane w https://orfogrammka.ru/ ) Twoim zadaniem jest uczynić tekst możliwie wygodny do czytania i gramatycznie poprawny.Nauczymy się pracować szybko i w dobrej jakości.

Oferty 1

Natali Kiyan

Oferta, która wygrała

2 0

Zlecenia -
Ocena -
Ranking 38

Budżet: 375 UAH Termin: 7 dni

Przygotowany do pracy, oglądałem wideo, zgadzam się z warunkami

Yaroslav Romanov
Ukraina
Romanov Company

Zleceń 13
Ocena -
Ranking 458

Natalia Kian TZ

Opinia zleceniodawcy o współpracy z Natali Kiyan

Natalia Kian TZ

5.0

Yaroslav Romanov

Opinia freelancera o współpracy z Yaroslav Romanov

Natalia Kian TZ

5.0

Natali Kiyan

Natali Kiyan

Aktualnie brak ofert

Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Edycja i korekta tekstu

Poszukiwani tłumacze freelancerzy do projektów międzynarodowych

Potrzebni tłumacze języków ojczystych do projektów zdalnych

Korekta i merytoryczna redakcja artykułu naukowego w języku angielskim

Wychwytywanie błędów i redagowanie książki w języku angielskim (Proofreading and editing)

Przygotowanie książki do druku