Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dobry dzień . Gotowy do tworzenia podtytułów w języku ukraińskim i rosyjskim. Będę zadowolony ze współpracy.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dobry dzień . Gotowy do tworzenia podtytułów w języku ukraińskim i rosyjskim. Będę zadowolony ze współpracy.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzisiaj robię to jak najwyższej jakości.
Daj mi dobrą i dobrą pracę)
Przybliżoną cenę podał.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dobry dzień . Gotowy do rozpoczęcia już teraz. Dzisiaj skończę. Zrobię trzy pliki podtytułowe z kodami czasowymi w formacie SRT.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam ! Przez długi czas pracowałem z transkrypcją, recenzje są tutaj na stronie. W portfelu przykładów reiting w języku angielskim. Zrozumienie tworzenia podtytułów. Gotowy do szybkiego rozpoczęcia.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, wykonuję szybko, zaczynam pracować natychmiast po złożeniu rezerwy pieniężnej (na wideo nie nałożę).
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, zrobię trzy pary subtytu dzisiaj do 23:59. Ukraiński i rosyjski - C2, angielski - C1.
Wykonać transkrypcję pliku audio. Tłumaczenie na tekst pisany z zachowaniem dokładnego sensu. Audio z szumem. Czas trwania - około 1 godziny.