• Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 554

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Podpowiedz:
1. W jakim języku nagrane jest audio?
2. Ile osób bierze udział w rozmowie i czy należy rozdzielić ich wypowiedzi według mówców?
3. Czy potrzebna jest pełna transkrypcja dosłowna z wtrąceniami i powtórzeniami, czy starannie poprawiony tekst bez zmiany sensu?
4. Czy wymagane są znaczniki czasowe i jak często należy je umieszczać?
5. W jakim formacie należy dostarczyć wynik: Word, Google Docs czy TXT?
6. Jaki termin realizacji jest potrzebny?

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 518

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Cześć Dmitry, jestem Hiroshi z Japonii. Jestem gotowy, aby zrealizować Twój projekt. Jeśli chcesz, możemy omówić więcej szczegółów tutaj. Czekam na Twoją odpowiedź. Pozdrawiam.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 472

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Dmitrij, jakościowo przetranskrybuję hałaśliwe audio na spójny tekst pisany, zachowując dokładne znaczenie i wszystkie ważne szczegóły. Przyzwyczajony do pracy z uwagą na detale — jak w montażu wideo, gdzie krytyczne są tempo, czystość i precyzja. Uwzględniam skomplikowane fragmenty, notatki o nieczytelnych miejscach i staranną strukturę tekstu. Jestem gotów zająć się tym od razu i omówić format rezultatu.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 226

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Mam doświadczenie w transkrypcji audio i zwracam uwagę na szczegóły. Jestem gotowa wykonać dokładną transkrypcję pliku audio z maksymalnym zachowaniem treści, nawet jeśli nagranie zawiera hałasy zewnętrzne. Tekst będzie starannie sformatowany i wygodny do dalszego wykorzystania.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 244

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Witam! Oferuję swoje usługi w tym projekcie i z przyjemnością go wykonam.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 367

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Mam dobre praktyczne doświadczenie w realizacji podobnych zadań. Zaczynając pracę na tej stronie, dołożę wszelkich starań, aby zdobyć pozytywną opinię.

  • Zlecenia 13
  • Ocena -
  • Ranking 508

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Dzień dobry. Jestem gotowa zapoznać się z fragmentem źródła, a jeśli głos w nagraniu jest wyraźny, to zrobić dokładną transkrypcję.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 214

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Witam! Jestem gotowa dokładnie wykonać transkrypcję twojego pliku audio i przetłumaczyć go na jasny, poprawnie zorganizowany format tekstowy. Dokładnie przeanalizuję audio, w tym trudne fragmenty z szumem tła, aby w pełni zachować oryginalną treść i kontekst. Opracuję tekst z podziałem na akapity, znacznikami czasowymi (w razie potrzeby) oraz poprawną interpunkcją dla wygodnego czytania. Z pewnością dokonam korekty gotowego tekstu przed wysłaniem. Jestem gotowa rozpocząć pracę od razu po otrzymaniu pliku w wiadomościach prywatnych. Czekam na twoją odpowiedź!

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 361

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Cześć!

Podejmuję się transkrypcji 1 godziny audio z szumem. Stworzę czysty tekst w Wordzie, zachowując cały sens. Niezrozumiałe miejsca oznaczę znacznikami czasowymi.

Mogę zrobić testowe 5 minut za darmo. Jestem gotów do pracy od zaraz.

Czekam na odpowiedź.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 204

Budżet: 95 USD Termin: 1 dzień

Gotowa wykonać zadanie już dzisiaj. Wykonuję wszystko szybko i efektywnie. Na razie nie ma opinii o mojej pracy, ale byłabym wdzięczna za pierwszą od Ciebie!

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 315

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Cześć!
Mam czas i chęci, aby wykonać pracę. Termin oddania w ciągu doby.
Szczegóły chętnie omówię w wiadomości prywatnej.
Dziękuję za uwagę.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 220

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Witam. Wykonam szczegółową transkrypcję audio. Jakościowo i szybko. Jestem gotowa do rozpoczęcia pracy.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 101

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Cześć!

Jestem gotowa wykonać transkrypcję nagrania audio (około 1 godziny). Mam doświadczenie w transkrypcji nagrań, w tym z słabą jakością dźwięku i zakłóceniami. Gwarantuję dokładne oddanie treści i zachowanie sensu wypowiedzi.

Jestem gotowa do pracy od zaraz. Będę wdzięczna za informację o terminach realizacji i warunkach płatności.

Z poważaniem.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 313

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Zrobię szybko i jakościowo, ale muszę przesłuchać audio, żeby zrozumieć, z czym będę musiał pracować.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 112

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Cześć! Jestem gotów wykonać pracę.

Z mojej strony
- Dokładna transkrypcja tekstu z audio
- Poprawnie napisany tekst

Termin - 1 dzień.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 209

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Witam! Wykonam zadanie jak najszybciej. Pracuję w socjologii, więc znam zasady transkrypcji. Zarejestruję mówców i kody czasowe, przygotuję w wygodnym dla Ciebie formacie.
*Ponieważ dopiero zaczynam pracować na tej platformie, jestem gotowa rozważyć niższy budżet.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 403

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Cześć! Zainteresował mnie Twój projekt. Mam doświadczenie w pracy z dźwiękiem (jako lektor i twórca), więc dobrze rozumiem, jak pracować z audio, w którym są zewnętrzne hałasy. Używam profesjonalnych narzędzi do oczyszczania dźwięku oraz ręcznej korekty tekstu, aby zapewnić dokładność sensu. Jestem gotowa wykonać pracę jakościowo i na czas. Czy mogłbyś przesłać krótki fragment audio (30-60 sek), abym mogła ocenić jakość nagrania i potwierdzić terminy realizacji? Dziękuję!

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 240

Budżet: 95 USD Termin: 1 dzień

Dzień dobry, mam doświadczenie w transkrypcji plików audio z zaklóceniami. Posługuję się językiem polskim i angielskim jako native. Zapraszam do kontaktu.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 192

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Dzień dobry,

Chętnie podejmę się wykonania transkrypcji. Pracuję dokładnie, zwracam uwagę na szczegóły i zachowuję oryginalne znaczenie wypowiedzi. Jestem w stanie przygotować czytelny, uporządkowany tekst oraz oznaczyć fragmenty, które są nieczytelne. Mogę rozpocząć pracę od razu i dostarczyć gotowy plik w ustalonym terminie.
https://mateuszgorski1234.github.io/Portfolio/

  • Zlecenia 8
  • Ocena -
  • Ranking 582

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Dzień dobry, Dmitrij. To bardzo proste i zwyczajne zadanie dla mnie. Zajmuję się tym co drugi dzień. Mam wszystkie niezbędne narzędzia do tego. Hałaśliwe audio nie powinno sprawić problemów. Teraz są świetne neuroprzetworniki audio. Jeśli coś będzie nieczytelne, to dam znać. Wynik mogę oddać w takiej formie, w jakiej chcesz: txt, docx, google docs, srt (z czasami). Jeśli jesteś zainteresowany - wybierz mnie, a ja przystąpię do pracy, jak tylko będę w biurze.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 61

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Cześć!

Jestem gotów zrobić transkrypcję twojego godzinnego nagrania z dokładnym oddaniem sensu. Pracuję z nagraniami z szumem - oczyszczam je na słuch, a nieczytelne i wymagające powtórzenia miejsca oznaczam kodem czasowym, abyś mógł je sprawdzić.

Co oferuję:
• Bezpłatnie ztranskrybuję 3–5 minut twojego nagrania od razu — ocenisz jakość jeszcze przed zamówieniem i bez żadnego ryzyka.
• Gotowy tekst z poprawnym formatowaniem (Word lub Google Docs).
• Termin — do 2 dni (w przypadku pilności zrobię szybciej, omówimy).

Proszę, prześlij plik lub link - od razu wezmę fragment do pracy.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 190

Budżet: 97 USD Termin: 1 dzień

Cześć!

Jestem gotowa wykonać transkrypcję twojego pliku audio z tłumaczeniem na dokładny tekst pisany, zachowując sens, strukturę i cechy mowy.

Wezmę pod uwagę, że nagranie zawiera zewnętrzne hałasy — uważnie odsłucham materiał, opracuję trudne momenty i przeprowadzę kontrolę gotowego tekstu, aby zapewnić maksymalną dokładność.

W ramach pracy dostarczę:
— pełną transkrypcję 1 godziny nagrania audio;
— starannie przygotowany tekst;
— zachowanie logiki rozmowy i szczegółów znaczeniowych;

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 174

Budżet: 100 USD Termin: 3 dni

Dzień dobry! Jestem gotowa wykonać to jakościowo za podaną cenę. Będę szczęśliwa, mogąc pomóc!

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 162

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Witam. Jestem gotowa wykonać szybko i jakościowo. Mam w posiadaniu urządzenia do lepszego odsłuchu, dlatego gwarantuję jakość.

  • Zlecenia 12
  • Ocena 4.8
  • Ranking 1 054

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Dzień dobry!

Dokładnie wysłucham całego nagrania audio i wykonam wysokiej jakości transkrypcję z zachowaniem dokładnego sensu. Nawet jeśli w nagraniu występuje hałas, każdy fragment będzie starannie sprawdzony, aby tekst był maksymalnie precyzyjny.

Piszcie w prywatnych wiadomościach, omówimy szczegóły i wszystkie wymagania dotyczące wyniku.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 226

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Dzień dobry. Wykonam dosłowną transkrypcję godzinnego nagrania audio z weryfikacją trudnych i zaszumionych fragmentów. Zachowam sens, kolejność rozmowy i zaznaczę miejsca, które są niemożliwe do wiarygodnego zrozumienia. Przed ostatecznym potwierdzeniem terminu warto odsłuchać mały fragment nagrania.

  • Zlecenia 26
  • Ocena 5.0
  • Ranking 1 863

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Witam!
Jestem gotowa wykonać transkrypcję pliku audio trwającego około jednej godziny z maksymalnym zachowaniem treści i kontekstu rozmowy.
Rozumiem specyfikę pracy z nagraniami, które zawierają hałas w tle, dlatego zwrócę uwagę na sprawdzenie trudnych lub nieczytelnych fragmentów, aby zapewnić maksymalnie wysoką jakość rezultatu.
Będę zadowolona, aby zapoznać się z plikiem audio, po czym będę mogła określić terminy realizacji oraz ostateczną cenę pracy.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 106

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Witam, Dmytrze, jestem gotowy jakościowo wykonać transkrypcję twojego godzinnego pliku audio. Szukam swojego pierwszego projektu na platformie, dlatego jestem maksymalnie zmotywowany, aby wykonać pracę idealnie i zdobyć pierwszą pozytywną opinię. Hałasy w tle nie będą problemem, wszystko opiszę jasno, poprawnie i według ról w dogodnym dla ciebie formacie (Word / Google Docs). Pracuję szybko, do zadania mogę przystąpić jutro rano o 10 godzinie.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 249

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Witam! Jestem gotowa podjąć się pracy, pracuję na wynik, projekt jest interesujący, gwarantuję poufność.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 406

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Cześć,

Mogę pomóc Ci dokładnie przepisać Twój 1-godzinny plik audio na czysty, czytelny tekst, zachowując pierwotne znaczenie.

✔ Pełna transkrypcja audio na tekst z dbałością o szczegóły
✔ Przetwarzanie audio z zakłóceniami i staranna analiza niejasnych fragmentów
✔ Zachowanie dokładnego znaczenia bez zbędnego przepisywania
✔ Odpowiednie formatowanie z akapitami i znacznikami czasowymi dla trudnych części, jeśli to konieczne
✔ Ostateczna transkrypcja dostarczona w zorganizowanym, łatwym do użycia formacie

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 285

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

«Witam! Z przyjemnością wykonam twoje zadanie z transkrypcji. Mam wysoką znajomość języka i uwagę na szczegóły. Hałasy zewnętrzne w audio nie będą problemem — pracuję w wysokiej jakości słuchawkach, więc przetranskribuję każde słowo maksymalnie dosłownie i dokładnie w sensie. Jestem gotów przystąpić do pracy od razu i oddać gotowy dokument w najkrótszym czasie. Skontaktuj się ze mną!»

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 434

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Cześć!

Jestem gotowa wykonać transkrypcję pliku audio o długości około 1 godziny.

W pracy używam nowoczesnych narzędzi AI do przetwarzania i rozpoznawania audio z późniejszą obowiązkową ręczną weryfikacją i edytowaniem tekstu. Pozwala to zachować dokładny sens wypowiedzi nawet przy obecności hałasu tła i uzyskać czysty, uporządkowany i czytelny tekst.

Przed rozpoczęciem pracy warto zapoznać się z małym fragmentem nagrania audio, aby ocenić jakość dźwięku i poziom hałasu.

Orientacyjny koszt — 50-60 USD za 1 godzinę audio.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 214

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Cześć!

Jestem gotów przystąpić do realizacji zadania od razu po otrzymaniu materiałów. Mam doświadczenie w transkrypcji audio, w tym nagrań z hałasem tła. Wykonam dosłowną transkrypcję, zachowując sens, cechy mowy i strukturę nagrania, zwracając uwagę na dokładność i jakość tekstu.

Jeśli są dodatkowe wymagania dotyczące formatu lub terminów, jestem gotów je uwzględnić. Będę zadowolony ze współpracy!

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 413

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Dzień dobry! Tak jak wszyscy moi konkurenci, jestem gotów podjąć się pracy. )

  • Zlecenia 12
  • Ocena 5.0
  • Ranking 663

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Cześć. Jestem gotów zająć się realizacją projektu już dzisiaj. Mam doświadczenie w transkrypcji. Przykład pracy znajduje się w portfolio. Będę zadowolony ze współpracy.

  • Zlecenia 66
  • Ocena 5.0
  • Ranking 4 675

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Dzień dobry, Dmitrij! Zrobię dosłowny tekst z audio. Jaki język?

  • Zlecenia 20
  • Ocena -
  • Ranking 741

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Dzień dobry.
Zainteresował mnie Państwa projekt.
Mam doświadczenie w realizacji podobnych zadań. Jestem gotowa rozpocząć dzisiaj. Szczegóły proponuję omówić w wiadomościach prywatnych.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 446

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Gotowy do wykonania twojego zadania. Mam doświadczenie w transkrypcji treści audio zgodnie ze standardami GoTranscript, dlatego zawsze formatuję tekst z znacznikami czasowymi, mówcami, etykietami nieczytelnych momentów. Mogę ztranskrybować pierwsze 2 minuty twojego audio jako test, abyś mógł sprawdzić jakość pracy przed zamówieniem.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 194

Budżet: 100 USD Termin: 7 dni

Jestem gotowa wykonać to zadanie, mam podobne doświadczenie. Często wykonuję podobne zadania.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 459

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Cześć, jestem filologiem — tłumaczem i redaktorem-korektorem. Pracuję starannie, uważnie i wyłącznie ręcznie. Zapraszam do kontaktu!

* Link do podobnej pracy z mojego portfolio: https://freelancehunt.com/showcase/work/rasshifrovka-intervyu-rus-ukr/1918665.html

** Cena i terminy są wstępne.

  • Zlecenia 18
  • Ocena 4.3
  • Ranking 2 269

Budżet: 100 USD Termin: 3 dni

Dzień dobry. Zapoznałem się z twoim zadaniem i uważam, że to właśnie ja mogę wcielić twoje pragnienia w struktury pracy. Proponuję omówić szczegóły pracy i przystąpić do realizacji 😊

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 519

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Dzień dobry, Dmitry!
Jestem gotowa wykonać wysokiej jakości transkrypcję nagrania audio na tekst z maksymalnym zachowaniem treści i logiki wypowiedzi.
Pracuję uważnie nawet z nagraniami, które zawierają hałasy zewnętrzne. W razie potrzeby nieczytelne fragmenty oznaczę odpowiednimi uwagami, aby nie zniekształcać treści.
Gwarantuję: • dokładne sprawdzenie tekstu; • poprawne formatowanie; • poufność materiałów; • przestrzeganie uzgodnionych terminów.
Będę zadowolona z współpracy!

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 396

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Cześć, jestem gotowa ci pomóc od razu, napisz do mnie w wiadomościach prywatnych i prześlij kawałek audio, żebym mogła zrozumieć trudność.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 196

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Cześć!

Jestem gotów wykonać transkrypcję pliku audio na tekst pisany, zachowując dokładne znaczenie rozmowy.

Ponieważ w nagraniu występuje szum, najpierw należy ocenić jakość audio, aby określić dokładność rozpoznawania i zakres dodatkowej obróbki.

Proszę, prześlij plik do oceny.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 240

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Jestem gotowa wykonać to zadanie. Mam doświadczenie w pracy z tekstami i jestem uważna na szczegóły. Pomimo hałasu w nagraniu, jestem gotowa dokładnie ztranskrybować zapis i oddać pracę w ustalonym terminie. Będę zadowolona ze współpracy!

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 114

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Gotowy, aby rozpocząć pracę już dzisiaj, od razu. Mam doświadczenie w pisaniu tekstów.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 424

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Zrobię szybko, nie pierwszy raz. Dlatego nie ma co myśleć i czekać. Dawajcie)

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 438

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Dzień dobry! Jestem gotów wykonać transkrypcję nagrania audio z dokładnym sprawdzeniem tekstu i zachowaniem sensu. W razie potrzeby korzystam z nowoczesnych narzędzi rozpoznawania mowy z późniejszym ręcznym sprawdzeniem i poprawą błędów, co pozwala uzyskać maksymalnie dokładny wynik nawet przy obecności hałasu tła.

Przed rozpoczęciem chciałbym wyjaśnić: ile osób bierze udział w nagraniu i czy wymagana jest dosłowna transkrypcja, czy dopuszczalna jest niewielka edycja bez zmiany sensu.

Jestem gotów przystąpić od razu po otrzymaniu pliku.

  • Zlecenia 15
  • Ocena 5.0
  • Ranking 8 186

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Cześć, Dmitrij! Nazywam się Nina, jestem menedżerem. Mój specjalista wykona dokładną transkrypcję twojego audio, mimo zakłóceń zewnętrznych.
Jak zapewnimy wysoką jakość pracy:
Czyszczenie dźwięku: Przed transkrypcją przetworzymy plik audio za pomocą filtrów programowych w Pythonie, aby zredukować szumy tła i wyrównać głos.
Zbiórka sieci neuronowej: Przepuścimy oczyszczony utwór przez zaawansowany model rozpoznawania mowy (Whisper), aby zwiększyć dokładność do maksimum.
Ręczna korekta: Programista osobiście sprawdzi znaczniki słowne, kody czasowe i trudne momenty „uszami”, aby zapewnić dosłowność i zachować dokładny sens.
Na wyjściu otrzymasz czysty, uporządkowany dokument tekstowy. Jesteśmy gotowi zabrać się za plik od razu.
Koszt: 100 USD
Termin realizacji: 1 dzień

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 225

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Dzień dobry!

Jestem gotowa wykonać transkrypcję twojego pliku audio. Posiadam wysoką prędkość pisania, zwracam uwagę na szczegóły i jakość rezultatu. Mimo że aktywnie zaczynam pracować w tym kierunku, odpowiedzialnie podchodzę do każdego zlecenia i dotrzymuję terminów.

Będę zadowolona ze współpracy!

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 152

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Dzień dobry! Zainteresował mnie Państwa projekt. Mój profil na platformie jest nowy, dlatego jestem maksymalnie zmotywowany, aby wykonać to zadanie idealnie, aby otrzymać pierwszą pozytywną opinię i ocenę. Zapoznałem się z zadaniem: ponieważ audio jest z szumem, jestem gotów uważnie i kilkakrotnie odsłuchiwać trudne fragmenty ręcznie, aby oddać sens i niczego nie pominąć. Gwarantuję poprawność i staranne przygotowanie tekstu. Szczegóły możemy omówić i ustalić. Będę bardzo wdzięczny za możliwość zaprezentowania się!

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 236

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Cześć!

Jestem gotowa wykonać transkrypcję pliku audio o długości około 1 godziny z maksymalnym zachowaniem sensu, logiki wypowiedzi i sformułowań mówcy.

Swobodnie posługuję się językiem angielskim, dlatego bez problemu pracuję z anglojęzycznymi wypowiedziami, pojedynczymi frazami, terminologią zawodową i mieszanym materiałem.

Mam doświadczenie w pracy z materiałami audio i wideo, w tym z nagraniami o nieidealnej jakości, szumem tła i trudnymi do rozpoznania fragmentami.

Na wyjściu otrzymasz starannie przygotowany, uporządkowany i czytelny tekst z dokładnym przekazaniem sensu bez zniekształceń.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 584

Budżet: 95 USD Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Zrobię dosłowną transkrypcję twojego audio (~1 godzina) z wcześniejszym wygłuszaniem hałasu nagrania - to znacznie zwiększa dokładność w hałaśliwym audio. Pracuję w sposób mieszany: automatyczne rozpoznawanie + pełna ręczna korekta na słuch, nieczytelne miejsca oznaczę znacznikami czasowymi. Wynik - schludny tekst w Word/Google Docs, w razie potrzeby z podziałem na mówców. Oddam w ciągu doby.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 163

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Jeśli prześlecie kawałek audio trwający 5-10 minut, gdzie jest największy hałas, mogę dla Was zrobić testowe tłumaczenie, abyście mogli ocenić.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 435

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Dzień dobry! Mogę zrobić dosłowną transkrypcję audio z zachowaniem sensu i dokładnie sprawdzić tekst po rozpoznaniu, aby poprawić błędy spowodowane szumami. Proszę powiedzieć, w jakim języku jest nagranie i ilu jest mówców?

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 238

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Rozumiem, że mój profil jest nowy i być może nie budzi zaufania, jednak będę wdzięczna za możliwość wykonania twojego zadania. Praca zostanie wykonana w najkrótszym czasie i na najwyższym poziomie. Będę również wdzięczna za możliwość wykonania pierwszego zadania na tej platformie oraz za ocenę. Kwotę możemy omówić.

  • Zlecenia 93
  • Ocena 5.0
  • Ranking 2 817

Budżet: 110 USD Termin: 2 dni

Witam) Jestem gotowa rozpocząć pracę zgodnie z Twoim ZT. Proszę o kontakt. Możemy omówić wszystkie szczegóły w wiadomościach prywatnych.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 332

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Cześć!
Jestem gotów wykonać to dzisiaj. Używam transkrypcji AI na podstawie mojego doświadczenia w tworzeniu tłumacza (Vocara, Groq/Whisper), a następnie ręcznie porównuję z oryginałem, szczególnie w głośnych miejscach. Dokładność ręcznej pracy, ale szybsze terminy.
Proszę o wyjaśnienie: potrzebny jest dosłowny tekst (z pauzami, powtórzeniami) czy literackie streszczenie sensu?

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 190

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Jestem gotów jakościowo i na czas wykonać transkrypcję twojego godzinnego pliku audio. Duże doświadczenie w pracy z tekstem pozwala mi gwarantować dokładne oddanie sensu, poprawną strukturę i staranne opracowanie.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 431

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Witam, z przyjemnością podejmę się realizacji zamówienia od razu. Zrobię wszystko starannie. Swobodnie posługuję się językiem rosyjskim, ukraińskim i angielskim.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 182

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Specjalizuję się w transkrypcji wywiadów, wykładów, rozpraw sądowych oraz webinarów. Potrafię formatować tekst zgodnie z wymaganiami zamawiającego: z czasami, podziałem według mówców lub w formie czystego tekstu bez "śmieciowych" słów. Mam doświadczenie w tworzeniu i synchronizacji napisów. Jestem gotowa na duże ilości monotonnej pracy.

  • Zlecenia 7
  • Ocena 5.0
  • Ranking 687

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Witam. Transkrypcja do 170 języków świata o różnym stopniu trudności z ręcznym dopracowaniem. Termin oddania z korektą 2 dni.

  • Zlecenia 6
  • Ocena 5.0
  • Ranking 570

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Dzień dobry! Wykonam wysokiej jakości transkrypcję audio. Przekażę dokładnie istotę rozmowy, logikę i kontekst, bez utraty szczegółów.

  • Zlecenia 3
  • Ocena 5.0
  • Ranking 471

Budżet: 2000 USD Termin: 2 dni

Witam, zadanie zrozumiałam, gotowa wykonać je jakościowo i w ustalonych terminach.

  • Zlecenia 11
  • Ocena -
  • Ranking 555

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Dzień dobry! 👋
Jestem gotowa jakościowo i na czas wykonać transkrypcję twojego audio. Pracuję starannie, piszę poprawnie, bez literówek i ściśle w wymaganym przez ciebie formacie.

Doskonale rozumiem znaczenie 100% uwagi przy przenoszeniu danych do tekstu, dlatego gwarantuję dokładność każdego słowa.

Jestem gotowa omówić szczegóły projektu i od razu przystąpić do pracy!

Freelancehunt

  • Zlecenia 26
  • Ocena 5.0
  • Ranking 4 315

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Cześć ))
Zajmuję się czyszczeniem i restauracją nagrań dźwiękowych z dyktafonów, kamer monitorujących i rozmów telefonicznych.
Mam duże doświadczenie w podobnych pracach z klientami incognito.
Ale na początek muszę posłuchać samego pliku audio, ponieważ każdy plik ma swój próg czyszczenia.

Pisz, popracujemy razem 🤝 !

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 298

Budżet: 100 USD Termin: 2 dni

Cześć! Wykonam dokładne transkrypcje godzinnego nagrania audio, zachowując sens i logikę wypowiedzi. Hałaśliwe i kontrowersyjne fragmenty sprawdzę osobno, tekst przygotuję starannie i czytelnie. Będę zadowolony ze współpracy.

W liście nie są widoczne oferty ukryte przez zleceniodawcę lub freelancerów z profilem Plus, a także oferty, które naruszają regulamin

Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Obróbka dźwięku

21 lipca
21 lipca