Zadanie: rozwój systemu tłumaczenia
Należy poprawić działanie API, dopracować kod PHP, osiągnąć dobre wyniki wydania pod moim kierownictwem i pomocą.
Aktualny stan - słownik i API już działają i dają znośne wyniki słowo po słowie:
Gagauska baza słów z tłumaczeniem, synonimami i atrybutami morfologicznymi.
Rosyjska baza słów z formami deklinacji/konjugacji i atrybutami (przypadek, rodzaj, liczba, czas itp.).
API już istnieje, ale zwraca pewne błędy.
Kod był pisany bez systemu zarządzania, bez panelu administracyjnego, bez normalnej kontroli wersji.
Co należy zrobić
Poprawić działanie tłumacza z rosyjskiego na gagauski i z gagauskiego na rosyjski.
Szukaj słowa w gagauskiej bazie.
Poprzez połączenie z rosyjską bazą określać atrybut słowa (czas, liczba, przypadek)
Stosować poprawne gagauskie afiksy.
Zwracać tłumaczenie z uwzględnieniem morfologii (działa, ale słowo po słowie)
Obsługiwane tryby tłumaczenia:
Słowo po słowie (pierwsza kolejność).
Słowa odmienione.
Krótkie wyrażenia (do 3 słów).
Pracować tylko przez repozytorium.
Cały kod jest przechowywany i aktualizowany tylko w repozytorium.
Dodać panel administracyjny i zarządzanie użytkownikami.
Używać już istniejącej strony na Laravel.
Przez stronę powinny być dostępne zarządzanie API i użytkownikami.
Kiszyniów