Operator ChatGPT - Edytor wiadomości (zdalnie, długoterminowo)

Dobry wieczór! Mogę rozpocząć pracę nad zadaniem testowym, jeśli to pasuje, pracujemy dalej, jeśli nie, to dziękuję za możliwość współpracy! Proszę o kontakt!
Добрий вечір! Можу розпочати роботу із тестового завдання, якщо підходить працюємо далі, якщо ж ні, тоді подякую Вам за можливість попрацювати! Звертайтесь!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

🔹 Profesjonalny tłumacz i copywriter z ponad 10-letnim doświadczeniem
🔹 Mieszkam w Kanadzie, aktywnie używam języka angielskiego w codziennym życiu i pracy
🔹 Napisałam ponad 300 tekstów w języku ukraińskim, angielskim i rosyjskim.
Piszę:
✔ Artykuły, blogi, posty
✔ Teksty reklamowe i sprzedażowe
✔ Landing page, opisy produktów
✔ Wiadomości, listy, przeglądy
✔ Komentarze, opinie
… ✔ Tłumaczenia, przeredagowywanie, redakcję
Moje teksty to:
✅ Zwięzłość
✅ Poprawność
✅ Wyraźna struktura
✅ Maksymalna korzyść dla czytelnika
Pracuję odpowiedzialnie, dotrzymuję terminów, łatwo i z szacunkiem komunikuję się z klientami, jestem otwarta na nowe interesujące projekty 💼 przetłumacz poprawnie na ukraiński
🔹 Профессиональный переводчик и копирайтер с опытом более 10 лет
🔹 Проживаю в Канаде, активно использую английский язык в быту и работе
🔹 Написала более 300 текстов на украинском, английском и русском языках.
Я пишу:
✔ Статьи, блоги, посты
✔ Рекламные и продающие тексты
✔ Лендинги, описания товаров
✔ Новости, письма, обзоры
✔ Комментарии, отзывы
… ✔ Переводы, рерайтинг, редактуру
Мои тексты — это:
✅ Лаконичность
✅ Грамотность
✅ Чёткая структура
✅ Максимальная польза для читателя
Работаю ответственно, соблюдаю сроки, легко и с уважением общаюсь с заказчиками, открыта для новых интересных проектов 💼 переклади грамотно українською

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć, jestem gotów do pracy, ponieważ siedzę w domu. Czekam na twoją odpowiedź
Здравствуйте, готов работать так как сижу дома. Жду вашего ответа

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Mam doświadczenie w redakcji codziennej gazety (5 lat), potrafię wybierać interesujące wiadomości, pisać analityczne notatki na tematy polityki i ekonomii. Ogólnie mam ponad 20-letnie doświadczenie w dziennikarstwie, redakcji literackiej i copywritingu. Język rosyjski znam perfekcyjnie. Jestem gotowa pomóc Ci w uzupełnianiu kanału interesującymi wiadomościami.
Добрый день! Имею опыт работы в редакции ежедневной газеты (5 лет), умею отбирать интересные новости, писать аналитические заметки на темы политики и экономики. В целом опыт в журналистике, литредактировании и копирайтинге более 20 лет. Русский язык знаю в совершенстве. Готова помочь вам наполнять ленту интересными новостями

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam! Nazywam się Katarzyna, jestem zainteresowana długoterminową współpracą. Jestem pewna, że spełniam określone wymagania. Mogę również wzmocnić swoją pozycję doświadczeniem w copywritingu ponad 10 lat oraz umiejętnością pisania krótkich, ale treściwych tekstów. Z moich zalet - mieszkanie w Europie oraz umiejętność czytania i pisania wiadomości w języku angielskim i niemieckim. Zadanie testowe - tak.
Приветствую! Меня зовут Екатерина, я заинтересована в долгосрочном сотрудничестве. Уверена, что соответствую обозначенным требованиям. Могу также усилить свою позицию опытом работы в копирайтинге более 10 лет и умением делать короткие, но содержательные тексты. Из моих преимуществ - проживание в Европе и умение читать и писать новости на английском и немецком языках. Тестовое задание - да.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, Olga!
Nazywam się Aleksiej. Chcę z wami współpracować.
Zajmuję się copywritingiem od 12 lat. Rok temu próbowaliśmy razem nawiązać współpracę. Ale nie odpowiada mi płatność PayPal. Jeśli macie możliwość płatności w kryptowalutach, jestem gotów pracować na waszych warunkach.
Z poważaniem, czekam na odpowiedź.
Приветствую, Ольга!
Меня зовут Алексей. Я хочу сотрудничать с вами.
Занимаюсь копирайтингом уже 12 лет. Год назад пытались вместе наладить сотрудничество. Но мне не подходит оплата PayPal. Если у вас появилась возможность оплаты в крипте, готов работать на ваших условиях.
С уважением, в ожидании ответа.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć!

Zainteresowała mnie wasza oferta pracy na stanowisko prowadzenia wiadomości. Jestem pewien, że mogę zaoferować wszystkie niezbędne cechy do tego — poprawność, uwagę na aktualne wydarzenia i umiejętność wyodrębniania najważniejszych informacji. Lubię pracować z informacjami, analizować i dobierać wiadomości, które są ważne dla odbiorców.

Mam doświadczenie w tworzeniu treści, myśleniu analitycznym i zawsze jestem na bieżąco z najnowszymi wydarzeniami. Jestem gotów pracować zdalnie i całkowicie poświęcić się temu zadaniu w odpowiednich godzinach.

Będę zadowolony, aby omówić szczegóły i rozpocząć współpracę!
Привет!

Меня заинтересовала ваша вакансия для ведения новостной ленты. Я уверен, что могу предложить все необходимые качества для этого — грамотность, внимание к актуальным событиям и умение выделять главное. Мне нравится работать с информацией, анализировать и подбирать новости, которые важны для аудитории.

У меня есть опыт в создании контента, аналитическом мышлении и я всегда в курсе последних событий. Готов работать удаленно и полностью посвятить себе эту задачу в нужные часы.

Буду рад обсудить детали и начать сотрудничество!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć!

Nazywam się Aleksiej i jestem zainteresowany tą ofertą pracy. Mam dobrą znajomość języka rosyjskiego, myślenie analityczne i dobre umiejętności pracy z informacjami. Doskonale orientuję się w wiadomościach, szczególnie w polityce i ekonomii, rozumiem, które wydarzenia są naprawdę ważne i jak przedstawić je czytelnikom zwięźle i interesująco.

Wcześniej miałem doświadczenie w pisaniu artykułów informacyjnych i materiałów analitycznych. Potrafię pracować w trybie rzeczywistym, szybko znajdować i przetwarzać informacje. Jestem gotów na długoterminową współpracę i elastyczny grafik.

Jestem gotów omówić szczegóły. Czekam na Twoją odpowiedź!
Здравствуйте!

Меня зовут Алексей, и я заинтересован в данной вакансии. У меня грамотный русский язык, аналитическое мышление и хороший навык работы с информацией. В новостях ориентируюсь отлично, особенно в политике и экономике, понимаю, какие события действительно важны и как подать их читателям лаконично и интересно.

Ранее имел опыт написания новостных статей и аналитических материалов. Умею работать в режиме реального времени, быстро находить и обрабатывать информацию. Готов к долгосрочному сотрудничеству и гибкому графику.

Готов обсудить детали. Жду вашего ответа!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć!

Nazywam się Diana Merenkova i chciałabym zgłosić swoją kandydaturę na stanowisko redaktora wiadomości.

✅ Język rosyjski — mój ojczysty, umiejętność pisania na wysokim poziomie.
✅ Dobrze orientuję się w polityce i ekonomii, śledzę aktualne wydarzenia.
✅ Mam doświadczenie w pracy z tekstami: zajmuję się tłumaczeniami z języka rosyjskiego, ukraińskiego i niemieckiego, pracuję z różnymi stylami pisania.
✅ Odpowiedzialnie podchodzę do pracy, potrafię szybko analizować i strukturyzować informacje.

… Jestem gotowa monitorować wiadomości, wybierać kluczowe wydarzenia i tworzyć aktualny strumień w dogodnym dla Ciebie formacie.

Będę szczęśliwa, aby omówić szczegóły ☺️
Здравствуйте!

Меня зовут Диана Меренкова , и я хочу предложить свою кандидатуру на позицию редактора новостной ленты.

✅ Русский язык — мой родной, грамотность на высоком уровне.
✅ Хорошо разбираюсь в политике и экономике, слежу за актуальной повесткой.
✅ Имею опыт работы с текстами: занимаюсь переводами с русского, украинского и немецкого языков, работаю с различными стилями написания.
✅ Ответственно подхожу к работе, умею оперативно анализировать и структурировать информацию.

… Готова мониторить новости, отбирать ключевые события и формировать актуальную ленту в удобном для вас формате.

Буду рада обсудить детали ☺️

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, Olga!
Sieci neuronowe to moja miłość)
A z tekstami pracuję na poziomie profesjonalnym od początku 2019 roku. Mam wykształcenie wyższe filologiczne.
W wolnym czasie piszę wiersze i małą prozę.
Czuję język, słowa i sensy.
Napisz do mnie, właśnie szukam nowych perspektywicznych projektów.
Доброе утро, Ольга!
Нейросети – это моя любовь)
А с текстами я работаю на профессиональном уровне с начала 2019 года. Образование высшее филологическое.
В свободное время пишу стихотворения и малую прозу.
Чувствую язык, слова и смыслы.
Напишите мне, я как раз нахожусь в поисках новых перспективных проектов.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć!
Zainteresowała mnie twoja oferta, ponieważ mam doświadczenie w pracy z tekstami informacyjnymi i prowadzeniu projektów contentowych.
- Swobodnie posługuję się językiem rosyjskim, piszę poprawnie i interesująco.
- Dobrze orientuję się w bieżących wydarzeniach, potrafię wyodrębnić najważniejsze informacje i dostosować je do odbiorców.
- Mam zrozumienie polityki i doświadczenie w pisaniu artykułów na strony internetowe i media społecznościowe.
- Jestem odpowiedzialna, punktualna, zawsze dotrzymuję terminów.
Jestem gotowa szybko zaangażować się w pracę i utrzymywać aktualność twojego kanału informacyjnego. Chętnie omówię szczegóły!
Здравствуйте!
Меня заинтересовало ваше предложение, так как у меня есть опыт работы с новостными текстами и ведением контентных проектов.
- Свободно владею русским языком, пишу грамотно и интересно.
- Хорошо ориентируюсь в новостной повестке, умею выделять главное и адаптировать информацию под аудиторию.
- Есть понимание политики и опыт написания статей для сайтов и соцсетей.
- Ответственна, пунктуальна, всегда соблюдаю сроки.
Готова оперативно включиться в работу и поддерживать актуальность вашей новостной ленты. Буду рада обсудить детали!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć, doświadczenie zawodowe ponad 10 lat, w tym w wiadomościach. Pisałam wiadomości polityczne, ekonomiczne, naukowe. Potrafię wyróżniać najważniejsze informacje, szukać tematów (na przykład pisałam wiadomości dla branży sprzętu dźwigowego).
Здравствуйте, опыт работы более 10 лет, в том числе в новостных лентах. Писала политические, экономические, научные новости. Умею выделять главное, искать инфоповоды (например, писала новости для сферы подъемной техники).

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć, Olga! Jestem zainteresowana długoterminową współpracą. Copywriter, redaktor (13-letnie doświadczenie), mam udane doświadczenie w pracy z ChatGPT 4o jako pisarz i weryfikator faktów. Dobrze orientuję się w wydarzeniach na świecie, regularnie śledzę wiadomości. Współpracowałam z portalami informacyjnymi. Będę wdzięczna za odpowiedź!
Здравствуйте, Ольга! Заинтересована в долгосрочном сотрудничестве. Копирайтер, редактор (стаж 13 лет), есть успешный опыт работы с ChatGPT 4o в качестве райтера и фактчекера. Хорошо ориентируюсь в происходящих в мире событиях, регулярно слежу за новостями. Сотрудничала с новостными порталами. Буду благодарна за обратную связь!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć! Zainteresował mnie twój projekt, czekam na możliwość pracy nad nim! Mam duże doświadczenie w przeredagowywaniu, pracę wykonuję szybko i pracuję na wynik. Jestem zaawansowanym użytkownikiem ChatGPT. Czekam na twoje szczegółowe tzw., gotów do rozpoczęcia pracy już dziś.
Здравствуйте! Меня заинтересовал ваш проект , жду возможности поработать над ним! Имею большой опыт в рерайтинге , работу выполняю быстро и работаю на результат. Являюсь продвинутым пользователем ChatGPT .Жду вашего детального тз, готов приступить к работе уже сегодня.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć! Mam duże doświadczenie w copywritingu, pisaniu różnorodnych artykułów. Doskonale posługuję się językiem rosyjskim. Posiadam wrodzoną i wypracowaną w trakcie pracy poprawność. Piszę szybko i jakościowo, przestrzegam terminów. Będę zadowolona ze współpracy na stałe!
Здравствуйте! Имею большой опыт в копирайтинге, написании разноплановых статей. В совершенстве владею русским языком. Имею врожденную и наработанную в процессе работы грамотность. Пишу быстро и качественно, придерживаюсь дедлайнов. Буду рада сотрудничеству на постоянной основе!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć! Zainteresowała mnie oferta pracy jako operator ChatGPT do edytowania wiadomości. Z przyjemnością składam swoją kandydaturę i jestem pewna, że moje doświadczenie i umiejętności idealnie odpowiadają Twoim wymaganiom.

Dlaczego pasuję:
Piszę bez błędów (ortografia, interpunkcja, styl), co wspiera 3-letnie doświadczenie w tworzeniu treści dla mediów i blogów.
— Potrafię wyodrębnić najważniejsze informacje: na przykład, podczas kryzysu w UE koncentruję się na rozwiązaniach EBC, a nie na drugorzędnych szczegółach.

Zrozumienie polityki i ekonomii:
Śledzę makrotrendy (inflacja, stopy procentowe Fed, ryzyko sankcji).
✅ Doświadczenie w pracy z wiadomościami:
… — Prowadziłem kanał na Telegramie o geopolityce (audytorium 10k+), gdzie łączyłem szybkość z analizą.
— Pisałem artykuły dla portalu informacyjnego, w tym relacje z konferencji prasowych.

Jak będę wykonywać zadania:
Poranny monitoring (1 godzina):
— Zbieranie kluczowych wydarzeń z nocy (Azja, USA), analiza mediów społecznościowych i trendów.
— Wstępna selekcja wiadomości z uwzględnieniem Twojej grupy docelowej.

Praca dzienna (1-2 godziny):
— Przygotowanie krótkich, ale treściwych podsumowań dla wiadomości.
— Dodawanie kontekstu: „Dlaczego obniżenie stopy Fed jest ważne dla rynku w Rosji”.

Wieczorny przegląd końcowy (1 godzina):
— Sprawdzanie aktualności, aktualizacja wiadomości z uwzględnieniem późnych wydarzeń.
— Formatowanie postów dla wygody czytania (podtytuły, listy, wyróżnianie cytatów).

Moje zalety:
🔹 Analityczne podejście: Nie tylko kopiuję nagłówki, ale dodaję komentarz ekspercki.
🔹 Elastyczność: Jestem gotowa pracować w Twoim harmonogramie (3–4 godziny dziennie) i szybko reagować na nagłe wiadomości.
🔹 Długoterminowa orientacja: Szukam projektu, w który mogę zainwestować na lata, a nie na miesiąc.

Wynagrodzenie w wysokości 300 USD/miesiąc mi odpowiada. Jestem gotowa rozpocząć testowe zadanie lub omówić szczegóły!
Здравствуйте! Заинтересовала вакансия оператора ChatGPT для редактирования новостной ленты. С удовольствием предлагаю свою кандидатуру и уверена, что мой опыт и навыки идеально соответствуют вашим требованиям.

Почему я подхожу:
Пишу без ошибок (орфография, пунктуация, стилистика), чему способствует 3-летний опыт создания контента для медиа и блогов.
— Умею выделять главное: например, во время кризиса в ЕС фокусируюсь на решениях ЕЦБ, а не на второстепенных деталях.

Понимание политики и экономики:
Слежу за макротрендами (инфляция, ставки ФРС, санкционные риски).
✅ Опыт работы с новостями:
… — Вел телеграм-канал о геополитике (аудитория 10k+), где совмещала оперативность с аналитикой.
— Писал статьи для новостного портала, включая репортажи с пресс-конференций.

Как я буду выполнять задачи:
Утренний мониторинг (1 час):
— Сбор ключевых событий за ночь (Азия, США), анализ соцсетей и трендов.
— Первичный отбор новостей с учетом вашей целевой аудитории.

Дневная работа (1-2 часа):
— Подготовка кратких, но ёмких summaries для ленты.
— Добавление контекста: «Почему снижение ставки ФРС важно для рынка РФ».

Вечерний финальный обзор (1 час):
— Проверка актуальности, обновление ленты с учетом поздних событий.
— Форматирование постов для удобства чтения (подзаголовки, списки, выделение цитат).

Мои преимущества:
🔹 Аналитический подход: Не просто копирую заголовки, а добавляю экспертный комментарий.
🔹 Гибкость: Готова работать в вашем графике (3–4 часа в день) и оперативно реагировать на экстренные новости.
🔹 Долгосрочная ориентация: Ищу проект для вклада на годы, а не на месяц.

Оплата в 300 USD/мес. меня устраивает. Готов начать тестовое задание или обсудить детали!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, proponuję rozważyć moją kandydaturę, jestem dokładnie tą osobą, która żyje wiadomościami politycznymi. Prowadziłam 2 kanały TG o polityce światowej i 1 o wiadomościach z Ukrainy. Jestem w pełni na bieżąco, co gdzie się dzieje, jakie są trendy. Mam ogromną kolekcję źródeł z różnych krajów, wszystko tłumaczę i dostosowuję za pomocą AI. Pracuję na stałe, nigdzie nie znikam, wiadomości będą aktualne i będą się ukazywać na czas. Piszcie.
Добрый день, предлагаю рассмотреть мою кандидатуру, я именно тот человек, который живет политическими новостями. Вела 2 ТГ канала про мировую политику и 1 новости Украины. Полностью в курсе, что где происходит, какие тренды. Есть огромная подборка источников из разных стран, все перевожу и адаптирую через ИИ. Работаю на постоянной основе, никуда не исчезаю, новости будут актуальные и выходить вовремя. Пишите.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, Olga!

Zainteresował mnie Twój projekt. Jestem gotowa do współpracy.

Mam doświadczenie w pisaniu różnych tekstów. Potrafię również pracować z Chat GPT.
Proponuję omówić szczegóły w wiadomościach prywatnych.

Będę zadowolona ze współpracy!
Добрый день, Ольга!

ЗаинтересовальВаш проект. Готова к сотрудничеству.

Есть опыт работы в написание разных текстов. Также умею работать с Chat GPT.
Предлагаю обсудить детали в личных сообщениях.

Буду рада сотрудничеству!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry
Śledzę wiadomości regularnie, z wielu mediów, rosyjski znam dobrze
Chat GPT, Claude, Gemini pracuję ze wszystkimi
Szczegóły w wiadomościach prywatnych
Добрий день
За новинами слідкую стабільно,з багатьох ЗМІ,російська володію добре
Chat GPT,Claude,Gemini працюю зі всіма
Детальніше в особистих

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry. Śledzę kanały informacyjne w TG i w Sieci w ogóle. Pracuję z ChatGPT i Gemini. Gotowy do współpracy.
Добрый день. Отслеживаю новостные каналы в ТГ и в Сети в целом. Работаю с ChatGPT и Gemini. Готов к сотруднучеству.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!

Mogę bez problemu wykonywać twoje zadania. Pracuję z ChatGPT od stycznia 2023. Mam doświadczenie w uruchamianiu i prowadzeniu sieci stron internetowych z ponad 200 domenami na ChatGTP.

Mam ogromne doświadczenie w wypełnianiu stron zarówno samodzielnie napisanych, jak i na CMS Wordpress, Opencart, Joomla, Shopify, WIX.
Добрый день!

Могу без проблем выполнять ваши задачи. Работаю с ChatGPT с января 2023. Есть опыт запуска и ведения сетки сайтов из более чем 200 доменов на ChatGTP.

Есть огромный опыт наполнения сайтов как самописных так и на CMS Wordpress, Opencart, Joomla, Shopify, WIX.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć! Nazywam się Artiom, jestem scenarzystą i copywriterem z dyplomem.
Pracowałem z dużymi firmami (DTEK, Cryptology, RolikiUA)
A także z dużymi kanałami YouTube. Napisałem scenariusze na 100 mln wyświetleń.
Oprócz tego pracowałem nad tworzeniem tekstów SEO na zupełnie różne tematy.
Jestem gotowy na długoterminową współpracę.
Rozumiem, co to są klucze i haczyki dla czytelnika, potrafię je umiejętnie wykorzystać.

W finansach rozumiem doskonale, zarówno w kryptowalutach, jak i w instytucjonalnych. Fundusze/forex itd., znam się na wszystkim. Mój język ojczysty to rosyjski.

… Moje portfolio - Freelancehunt
Здравствуйте! Меня зовут Артем, я сценарист и копирайтер с дипломом.
Работал с крупными компаниями (DTEK, Cryptology, RolikiUA)
А так же с крупными ютуб каналами. Написал сценариев на 100 млн просмотров.
Кроме этого работал над созданием SEO текстов на совершенно разные темы.
Готов к долгосрочному сотрудничеству.
Понимаю что такое ключи и крюки для читателя, умею грамотно их использовать.

В финансах понимаю отлично, как в крипте так и в институциональных. Фонды/форекс и тд, знаюсь на всем. Родной язык - русский.

… Моё портфолио - Freelancehunt

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry.
Proszę rozważyć moją kandydaturę na to stanowisko.
Język rosyjski znam biegle.
Chciałbym dowiedzieć się więcej o warunkach i wymaganiach.
Czekam na odpowiedź.
Доброго дня.
Пропоную Вам розглянути мою кандидатуру на дану посаду.
Російською мовою володію вільно.
Хотілось би дізнати детальніше про умови та вимоги.
Очікую на зворотній зв'язок

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Zainteresował mnie wasz projekt i chciałbym dołączyć do zespołu.
Co mogę zaoferować:
Doskonała znajomość języka rosyjskiego, poprawność.
Umiejętność znajdowania i analizowania aktualnych wiadomości, wyodrębniania najważniejszych informacji.
Dobre zrozumienie polityki i ekonomii, analityczne podejście.
Doświadczenie w pracy z treściami, dziennikarstwem lub SMM.
Odpowiedzialność i punktualność.
Jestem gotów pracować według waszego harmonogramu i na dłuższą współpracę. Chętnie omówię szczegóły!
… Czekam na waszą odpowiedź.
Доброго дня!
Зацікавив ваш проєкт, і я хотів би приєднатися до команди.
Що можу запропонувати:
Відмінне володіння російською мовою, грамотність.
Вміння знаходити та аналізувати актуальні новини, виділяти головне.
Хороше розуміння політики та економіки, аналітичний підхід.
Досвід роботи з контентом, журналістикою або SMM
Відповідальність і пунктуальність.
Готовий працювати за вашим графіком та довгостроково співпрацювати. Буду радий обговорити деталі!
… Чекаю на ваш зворотний зв’язок

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dobry wieczór! Bardzo zainteresowało mnie Twoje ogłoszenie! Posiadam niezbędny poziom znajomości języka rosyjskiego i ukraińskiego, niezbędne umiejętności pozyskiwania potrzebnych informacji do dalszej publikacji.
Добрый вечер! Очень заинтересовало Ваше объявление! Имею необходимый уровень владения русского и украинского языка, необходимые навыки добычи нужной информации для дальнейшего опубликования.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć, mogę ci pomóc, napisz do mnie proszę, będę mógł ci pomóc.
Здравствуйте помогу вам напишите мне пожалуйста смогу вам помочь

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć, bardzo zainteresowała mnie twoja oferta
💯Jestem gotowa na długoterminową współpracę💯
Napisałam wiele artykułów na tematy newsowe
Będę szczęśliwa, mogąc omówić z tobą warunki współpracy.
Здравствуйте, очень заинтересовало ваше предложение
💯Готова к долговременному сотрудничеству💯
Писала много статей на новостные темы
Буду рада обсудить с вами условия сотрудничества.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

jeśli macie główną stronę z wiadomościami Ukraina - mogę zaproponować swoje usługi.
od ponad roku prowadzę strony społecznościowe jednej z agencji informacyjnych Ukrainy.
mam czas, internet i chęć do pracy
Proszę o kontakt, podzielę się swoim doświadczeniem i omówimy szczegóły pracy. jestem pewny, że mogę być dla was pomocny
якщо у вас головна стрічка по новинам Україна - можу запропонувати свої послуги.
більше року вів соц.сторінки однієї з новинних агенцій України.
є час, інтернет і бажання працювати
Звертайтесь будь ласка, поділюсь своїм досвідом та оговоримо деталі праці. впевнений можу бути корисним для вас

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj!
Byłabym wdzięczna za współpracę z Tobą.
Copywriter, dziennikarz z doświadczeniem. Pracowałam w gazecie. Dokładnie rozumiem, co i jak pisać.
Zgłaszaj się)
Здравствуйте!
Была бы рада сотрудничеству с Вами.
Копирайтер, журналист с опытом. Работала в газете. Четко понимаю что и как писать.
Обращайтесь)

Pokaż oryginał

Przetłumacz