Odtwarzanie i korekcja ukraińskiego tekstu biznesowego - 47 str.
118 PLN
Łącznie tekst 47 stron, w tym tytułową stronę, ogłoszenie i aplikacje
Tekst w języku ukraińskim z użyciem angielskich terminów w niewielkim ilości (znanie angielskich analogów jest mile widziane, ale nie konieczne)
Część tabeli wstawiana z programu Excel w obrazach (porządek 5 sztuk) - dostarczam pliki wyjściowe programu Excel do kierowania
Przykład tekstu w aplikacji - 2 strony - reszta tekstu o tej samej literze z takim wypełnieniem.
Istnieje również prezentacja na 19 slajdach, która 80% zawiera informacje z dyplomu - trzeba również przeglądać i zaproponować kierunki, jeśli będą.
Termin: chcę zakończyć dzisiaj 04.06.20, maksymalnie jutro do 10:00 rano.
Необходимо вычитать и отредактировать украинский деловой текст: магистерский диплом МВА
Всего текст 47 страниц, включая титульную страницу, оглавление и приложения
Текст на украинском языке с применением английских терминов в небольшом количестве (знание английских аналогов приветствуется, но не обязательно)
Часть таблиц вставлена из Excel в картинках (порядка 5 шт) - предоставлю исходные файлы Excel для правки
Пример текста в приложении - 2 страницы - остальной текст таким же шрифтом с таким заполнением.
Также есть презентация на 19 слайдов, которая на 80% содержит информацию из диплома - нужно также просмотреть и предложить правки, если будут.
Срок: хочу завершить сегодня 04.06.20, максимум завтра до 10:00 утра.
Załączniki 1
Opinia zleceniodawcy o współpracy z freelancerem
Odtwarzanie i korekcja ukraińskiego tekstu biznesowego - 47 str.Janek zrobił pracę w dobrej jakości i w ustalonym czasie.
Opinia freelancera o współpracy z Aleksey Skorohod
Odtwarzanie i korekcja ukraińskiego tekstu biznesowego - 47 str.Dziękujemy za wygodną i wygodną współpracę!
-
1 dzień59 PLN
2035 155 0 1 dzień59 PLN
Dzień dobry !
Mam wykształcenie filozoficzne.
Twój plik zawiera ogromną liczbę rosyzmów, błędy z orfografii i punktowania.
Korektę mogę przesłać do prywatnej wiadomości.
Praca jest gotowa do 6 rano 05.06)
Добрий день!
Маю філологічну освіту.
У Вашому файлі є чимала кількість русизмів, помилки з орфографії та пунктуації.
Виправлення можу скинути Вам у приватні повідомлення.
Роботу готова здати до 6 ранку 05.06)
-
1 dzień59 PLN
533 35 0 1 dzień59 PLN
Pozdrawiam . Gotowy do jakościowego odczytu tekstu z formatowaniem tekstu zgodnie z wymaganiami (jeśli jest to konieczne). Do wieczora wszystko będzie gotowe.
Здравствуйте. Готова сделать качественную вычитку текста с форматированием текста согласно требованиям (если понадобится). До вечера все будет готово.
-
1 dzień59 PLN
435 31 0 1 dzień59 PLN
Dzień dobry, zajmię się pracą tylko teraz, z przykładem zapoznałem się, wynik otrzymasz do końca dnia)
Przez ponad 2 lata pracowałem z tekstami w języku ukraińskim, w szczególności pracowałem w edycji, a także regularnie pracowałem nad dziełami studenckimi.
W rezultacie otrzymasz szczegółowo odczytany i odczytany tekst z uwzględnieniem danych z prezentacji.
Добрий день, візьмуся за роботу просто зараз, з прикладом ознайомилася, результат отримаєте до кінця дня)
Понад 2 роки працюю з текстами українською мовою, зокрема, займаюся редагуванням, а також регулярно працюю над студентськими роботами.
У результаті ви отримаєте детально вичитаний і відкорегований текст з врахуванням даних з презентації.
-
1 dzień59 PLN
2212 133 0 1 dzień59 PLN
Pozdrawiam ! Gotowy do pracy. Doświadczenie - ponad 10 lat. Przeczytam materiał dwa razy. Napisz i omówmy szczegóły.
Здравствуйте! Готова поработать. Опыт - более 10 лет. Вычитываю материал дважды. Пишите, обсудим детали.
-
2 dni59 PLN
1850 32 0 2 dni59 PLN
Sądując z podanych przykładów, praca tutaj jest mnóstwo, więc nie radziłbym umieścić tak ciasnych terminów na tak ważną pracę. Jeśli do godziny 22.00 jutro, to z przyjemnością pomogę. Jakość gwarantuje. Jestem redaktorem przez ostatnie 4 lata, a ogólnie z tekstami pracowałem ponad 15 lat (reporter, kopier). Podsumowanie i portfel znajduje się w profilu. Cena wynosi 20 zł za 1000 znaków.
Судячи з наданих зразків, роботи тут чимало, тож я б не радила ставити настільки стислі строки для такого важливого завдання. Якщо хоча б до 22:00 завтрашнього дня, то я з радістю допоможу. Якість гарантую. Редактурою займаюся останні 4 роки, а взагалі з текстами працюю понад 15 років (журналіст, копірайтер). Резюме і портфоліо є в профілі. Ціна - 20 гривень за 1000 знаків з пробілами.
-
1 dzień59 PLN
255 7 0 1 dzień59 PLN
Jestem redaktorem, ukraińskim językiem i literaturą. Zapraszam na dziś dyplom.
Я редактор-корректор, украинский язык и литература. Давайте вычитаю диплом за сегодня.
-
1 dzień59 PLN
702 22 0 1 1 dzień59 PLN
Witajcie !
Nazywam się Alexei. Interesuje Twój projekt. Temat jest znany. Pracowałem w tłumaczeniu, redakcji i kopiowaniu od ponad czterech lat. W sieci prawie cały dzień. Jakość i wyjątkowość gwarantują. Wykonuję tymczasowo.
Вітаю!
Мене звати Олексій. Цікавить Ваш проект. Тема знайома. Займаюся копірайтингом, редактурою і перекладами більше чотирьох років. У мережі практично весь день. Якість і унікальність гарантую. Виконаю терміново.
-
1 dzień59 PLN
523 27 0 1 dzień59 PLN
Mam doświadczenie w edycji. Jestem również redaktorem edukacyjnym.
Cieszę się, że spełnię Twoje zamówienie, wykonuję wszystko w warunkowych dedalinach.
Cena 25 zł za 1000 znaków bez przepaści. Napisz, będę zadowolony z współpracy.
Здравствуйте, имею опыт в редактировании. Также по образованию я редактор.
С удовольствием возьмусь за выполнение Вашего заказа, выполню всё в условленные дедлайны.
Цена 25 грн за 1000 знаков без пробелов. Пишите, буду рада сотрудничеству.
Aktualne projekty freelancerskie w kategorii Edycja i korekta tekstu
Zrobić jakościowe CV
49 PLN
Cześć! Potrzebuję stworzyć jakościowe CV do poszukiwania pracy, w którym zostanie opisane doświadczenie, mocne strony i umiejętności. Całą informację przekażę wykonawcy. Będę wdzięczna, jeśli wykonacie to w programie typu Canva itp. Napiszcie swoje doświadczenie w tworzeniu CV… Copywriting, Edycja i korekta tekstu ∙ 14 godzin 12 minut temu ∙ 27 ofert |
Zmień dokument pdfJest dokument pdf tekstowy, który należy uzupełnić innym tekstem, tak aby wyglądało to jak oryginalny dokument (myślę, że lepiej stworzyć nowy dokument - tam 1 strona) Menedżer treści, Edycja i korekta tekstu ∙ 16 godzin 11 minut temu ∙ 31 ofert |
Poprawić opis dla karty produktu na platformie Prom.uaPoszukujemy doświadczonego copywritera do stworzenia jakościowego, strukturalnego i przekonującego opisu produktu na platformie Prom.ua. Zadanie polega na poprawie istniejącego opisu dla spawarki inwertorowej Edon ECO MIG-257. Celem jest uczynienie opisu bardziej zrozumiałym i… Edycja i korekta tekstu, Przepisywanie tekstów (rewright) ∙ 3 dni 13 godzin temu ∙ 15 ofert |
Redaktor angielskiego tekstu artystycznegoDzień dobry. Do projektu indie dotyczącego stworzenia wizualnej powieści potrzebny jest redaktor tekstu artystycznego (scenariusza) w języku angielskim. Szczegóły: mam angielskie tłumaczenie za pomocą płatnej wersji AI. Potrzebna jest osoba, która porównując z oryginałem (mamy… Język angielski, Edycja i korekta tekstu ∙ 4 dni 8 godzin temu ∙ 23 oferty |
Zebrać podręcznik po nutach z piosenek znanych wykonawców rockowych (ACDC, Queen, Scorpions)
98 PLN
Zebrać podręcznik, uwzględniając wymagania drukarni dotyczące druku oraz stworzyć okładkę. 100 stron do 10 piosenek Projektowanie dla poligrafii, Edycja i korekta tekstu ∙ 4 dni 10 godzin temu ∙ 15 ofert |
Dniepr