Озвучка обучающей игры
Приветствуем!
Ищем студию звукозаписи, которая поможет нам с озвучкой обучающей игры. Сама игра построена по принципу мини-сериала. В ней предполагается шесть серий и шесть действующих лиц, взаимодействующих между собой. По большему счету, в игре все построено на диалогах между героями, поэтому нужно чтобы дикторы записывали свои реплики не отдельно, а так сказать, чувствовали друг друга. То есть, желательно, чтобы они находились в студии вместе и в случае чего можно было скорректировать интонацию и пр. моменты.
Озвучка на украинском языке.
Для начала готвы предоставить аудиоскрипт 1 серии и список персонажей, с описанием, под которые нужно подобрать голоса.
Ищем студию со своей командой дикторов.
Нам важно понимать:
- можно ли записать коротенькое демо (пару реплик каждого персонажа)?
- можно ли записать звуки и шумы за кадром?
-
1 dzień20 PLN
1 dzień20 PLN
Доброго дня!
Я диктор-звукорежисер.
Якби потрібен був чоловічий голос то ось моє портфоліо:
Freelancehunt
Запис тільки на професійному студійному обладнанні!
Зроблю якісно та оперативно!
Звертайтесь!
-
1 dzień16 PLN
963 30 0 1 dzień16 PLN
Приветствую!
Три голоса. Женский, мужской, детский (девочка-подросток). При необходимости можем подключить еще два голоса (в зависимости от персонажей в игре). Интонационно и программно можем добиться еще большего количества голосов персонажей. Обращайтесь, обсудим детали. Так же можем записать звуки, шумы и подобрать эффекты.
Портфолио: Freelancehunt
-
1 dzień16 PLN
9304 650 0 1 dzień16 PLN
Готов выполнить! Записывается профессионалами в студии. Есть мужской и женский голоса, можем записать разными тембрами, демку тоже можно. Есть возможность добавить любое звуковое сопровождение, проф. саунддизайнер.
Портфолио:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
Freelancehunt
-
1 dzień16 PLN
232 5 0 1 dzień16 PLN
Ну если мой голос подходит,то велком в личку и погнали работать.
Примеры голосов:
Русский язык:
01.
Google Drive
… 02.
Google Drive
Украинский язык:
01.
Google Drive
02.
Google Drive
-
1 dzień41 PLN
686 4 0 1 dzień41 PLN
Здравствуйте! Имею достаточный опыт в озвучивании видео-игр, а также разного рода персонажей (уже около 16 игровых и более 50 сценарных персонажей).
Отправьте тз в лс, будем обсуждать особенности работы и сделки. Демо отправлю туда же, на этот ресурс загружено большинство старых работ.
-
1 dzień41 PLN
1646 73 2 1 dzień41 PLN
Здраствуйте)
Есть мужские и женские голоса)
Мое портфолио : Freelancehunt
-
1 dzień16 PLN
361 24 0 1 dzień16 PLN
Добрый день, хочу предложить вам свою кандидатуру на роль диктора в вашем проекте. Работаю в сфере озвучивания уже 6 лет. Запись проходит на профессиональном оборудовании. так же могу приехать на студию по Киеву) Подачу подберем именно ту что вам подходит) Сделаю бесплатную демоверсию своего голоса по вашему тексту, пришлите его ЛС.
Так же примеры моего голоса
(УКР) РЕКЛАМА АВТОПАРК БОЛТ - https://youtu.be/cdTEAZW1lOA
(УКР) GOD OF WAR - https://www.youtube.com/watch?v=dczdNRr58xs&t=122s
(УКР) - ПЕКЕЛЬНИЙ БОС - https://www.youtube.com/watch?v=EPnhe_gNrHM
(РУС) - СПАСИТЕ РАЛЬФА - https://www.youtube.com/watch?v=k4t2AtM6pkA&t=25s
-
1 dzień16 PLN
3642 178 0 1 dzień16 PLN
Здравствуйте, пример голоса можно услышать здесь, может пригожусь) :
Презентація компанії українською:
https://youtu.be/wITYqWvd7ss
Нарезка аудио рекламы русский:
https://youtu.be/LWO5hMPB5xo
Нарізка аудіо реклами українською:
https://youtu.be/LbSgTqsvJfs
…
Реклама (українська, русский) IVR, автоответчик:
https://youtu.be/QP4ulQiy0Sg
Презентація продукту українською:
https://youtu.be/WCkos5IBBb8
Закадровый текст русский:
https://youtu.be/L3ZJLVEkweI
Мотивація:
https://youtu.be/dAeKEiWbqAw
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Usługi lektora
Projektowanie dźwięku i nagranie lektorskie wieloma głosami.Jest wideo, w którym trzeba całkowicie przełożyć wszystkie głosy. Opis: Główny głos w wideo chciałbym, aby był niski, męski z basem. Aby brzmiał poważnie. Główny tekst: Kim są ci ludzie? Czasami zauważamy status wcześniej niż samą osobę. Jednak człowiek to osobowość, a nie… Obróbka dźwięku, Usługi lektora ∙ 4 dni temu ∙ 10 ofert |
Potrzebna dziewczyna do nagrywania filmów szkoleniowych z lektorem (UA/RU/EN)Specyfikacja techniczna Potrzebna dziewczyna do nagrywania filmów instruktażowych z ekranu iPhone'a i lektora. Zadanie Należy nagrać film instruktażowy dotyczący korzystania z usługi online. Wykonawca otrzyma link do strony oraz instrukcje dotyczące scenariusza. Za pomocą strony… Usługi lektora ∙ 4 dni 20 godzin temu ∙ 10 ofert |
AudiobookGatunek: Fantastyka filozoficzna, cyberpunk, dramat Format: Klasyczna narracja jednym narratorem Czas trwania: ~25 minut Wymagania dotyczące lektora Typ głosu: Gęsty, niski, charyzmatyczny męski baryton (wiek głosu 35–50 lat) Usługi lektora ∙ 7 dni 11 godzin temu ∙ 19 ofert |
Czytanie audiobookaWymagana jest profesjonalna narracja książki do publikacji na platformie internetowej. Książka ma 60 stron w gatunku pamiętników, psychologicznego treningu dla kobiet. Głos - żeński. Usługi lektora ∙ 10 dni 7 godzin temu ∙ 22 oferty |
Kijów