Lektorowanie 15-sekundowego wideo
Cześć! Szukam lektora do nagrania głosu do 15-sekundowego wideo w mediach społecznościowych głosami Rika i Mortiego. Poniżej załączam wideo po angielsku, trzeba stworzyć voice-over po ukraińsku tak, aby postacie, gdy mówiły, wyglądały jakby oryginał był zrobiony pod ukraiński dubbing. Idealnie, jeśli już dubbingowałeś Rika i Mortiego w przeszłości w języku ukraińskim lub masz przykłady, które są bardzo podobne.
Aplikuj tylko jeśli zajmujesz się dubbingiem!!! Proszę bez montażu wideo.
Oto wideo, wszystkim miłego dnia!
Załączniki 1
-
1 dzień74 PLN
1316 13 0 1 dzień74 PLN👋 Witaj!
🎙️ Mam głos do gier, zajmuję się dubbingiem i parodiowaniem, odtwarzam głosy Rika i Mortiego po ukraińsku!
🎨 Moje portfolio:
👉Google Drive
🤝 Skontaktuj się, chętnie nawiążę współpracę!
-
1 dzień74 PLN
1646 73 2 1 dzień74 PLNWitaj.
Głos :Freelancehunt
-
1 dzień74 PLN
65 2 0 1 dzień74 PLNCześć. Dubbingowałem Ricka i Morty'ego. Od razu mogę zmontować narrację i dźwiękowy design z wideo. Zrobię próbowe nagranie za darmo do akceptacji.
-
1 dzień1858 PLN
232 5 0 1 dzień1858 PLNJeśli głosy będą odpowiednie, czekam na was w wiadomościach prywatnych
Męski:
Przykłady głosów:
Język ukraiński:
01.
Google Drive
Język rosyjski:
… 01.
Google Drive
-
1 dzień74 PLN
1286 22 0 1 dzień74 PLNWitaj! Aktor dubbingowy anime. Wiem, jak usunąć oryginał, aby był pełny dubbing, a także mam doświadczenie w używaniu podobnych głosów.
Zrobię szybko i jakościowo.
Przykłady głosu:Freelancehunt
Dubbowałem dla takich studiów jak Amanogawa i Unimay Media
-
1 dzień74 PLN
347 9 0 1 dzień74 PLNWitam. Czyli potrzebne są takie same głosy, tylko po ukraińsku? Jeśli tak, to mogę to zrobić.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Usługi lektora
Projektowanie dźwięku i nagranie lektorskie wieloma głosami.Jest wideo, w którym trzeba całkowicie przełożyć wszystkie głosy. Opis: Główny głos w wideo chciałbym, aby był niski, męski z basem. Aby brzmiał poważnie. Główny tekst: Kim są ci ludzie? Czasami zauważamy status wcześniej niż samą osobę. Jednak człowiek to osobowość, a nie… Obróbka dźwięku, Usługi lektora ∙ 7 dni 2 godziny temu ∙ 11 ofert |
Potrzebna dziewczyna do nagrywania filmów szkoleniowych z lektorem (UA/RU/EN)Specyfikacja techniczna Potrzebna dziewczyna do nagrywania filmów instruktażowych z ekranu iPhone'a i lektora. Zadanie Należy nagrać film instruktażowy dotyczący korzystania z usługi online. Wykonawca otrzyma link do strony oraz instrukcje dotyczące scenariusza. Za pomocą strony… Usługi lektora ∙ 7 dni 22 godziny temu ∙ 10 ofert |
AudiobookGatunek: Fantastyka filozoficzna, cyberpunk, dramat Format: Klasyczna narracja jednym narratorem Czas trwania: ~25 minut Wymagania dotyczące lektora Typ głosu: Gęsty, niski, charyzmatyczny męski baryton (wiek głosu 35–50 lat) Usługi lektora ∙ 10 dni 13 godzin temu ∙ 20 ofert |
Czytanie audiobookaWymagana jest profesjonalna narracja książki do publikacji na platformie internetowej. Książka ma 60 stron w gatunku pamiętników, psychologicznego treningu dla kobiet. Głos - żeński. Usługi lektora ∙ 13 dni 8 godzin temu ∙ 22 oferty |