Переклад pdf каталогу
Компанія займається продажем ортодотичної продукції (брекети та інше) наші клієнти лікарі стоматологи(ортодонти) Потрібно перекласти англомовний каталог в пдф форматі на українську мову також в пдф форматі.потрібно додати лише координати компанії і логотип .
Додатково можу скинути лого компанії
Також є багато проектів по рекламації , брошури, афіші і т д .
Załączniki 1
-
111 dni912 PLN
90 111 dni912 PLN
Зробимо. Є фаховий перекладач. Тільки потрібно внести ясність щодо фахових позначень, скорочень, абревіатур тощо.
Дизайн та верстка питань не викликає
Звертайтеся )
Бюджет та терміни зазначені умовні і потребують обговорення в комплексі з розглядом кінцевих вмхідних даних
-
1 dzień82 PLN
139 1 dzień82 PLN
Добрый день! Готова обсудить детали. Есть большой опыт работы в переводе.
-
5 dni82 PLN
183 6 0 1 5 dni82 PLN
Добрый вечер!
Готова выполнить Ваш проект.
портфолио:
Freelancehunt
вайбер: 0500710732
почта: [email protected]
телеграмм: https://t.me/Lera1609
-
3 dni163 PLN
8285 376 0 1 3 dni163 PLN
Доброго дня, Маріане!
Виконаю особисто якісний переклад для Вас.
Вільна англійська (рідна українська), досвід просування ортодонтичної клініки в Києві, знайома з головним ортодонтом України.
Термін виконання та вартість вказано за все. Формат буде повністю збережено, координати та лого Вашої компанії буде додано.
-
2 dni8 PLN
587 56 0 2 dni8 PLN
Доброго дня!
Буду радий зробити якісний переклад для Вас!
Вільно володію іноземною мовою та маю великий досвід перекладу
З документом я ознайомився!
Чекаю на Ваше повідомлення!
-
7 dni246 PLN
115 2 0 7 dni246 PLN
Зроблю швидко і без затримок ( володію необхідними навичками, англійська - С1).
-
10 dni8 PLN
20 10 dni8 PLN
Доброго дня! Готова до співпраці, виконаю тестове завдання (за потреби)
-
1 dzień8 PLN
94 1 0 1 dzień8 PLN
Доброго дня.
Маю 25-річний досвід перекладу текстів різної тематики: медицина. юриспруденція, бізнес, менеджмент, технічна документація тощо.
Зроблю швидкий та якісний переклад. Лейаут та формат - 1-в-1 з оригіналом.
Сподіваюсь на плідну співпрацю.
З повагою, Владислав.
-
1 dzień25 PLN
250 2 0 1 dzień25 PLN
На этих страницах переводить практически нечего, справлюсь за 1 день, Формат и разметка документа не пострадают.
-
3 dni148 PLN
390 3 0 3 dni148 PLN
Добрый день! обращайтесь, сделаю в срок!
стаж работа в полиграфии 12 лет!
образцы моих работ в портфолио.
-
3 dni230 PLN
592 28 0 3 dni230 PLN
Здравствуйте ,Готовы к сотрудничеству с Вами.
Можем обсудить Ваш проект
Наши работы: https://design-logo.net/project
https://www.instagram.com/mironenko.studio
сайт: https://design-logo.net
Кроме этого сайта, с нами можно связаться по
телефону / viber / telegram 380955795976
почта: [email protected]
skype: djmirionec
… можем работать по договору
-
1 dzień8 PLN
241 14 0 1 dzień8 PLN
Здравствуйте. Могу выполнить работу. Цена и сроки обсуждаемы.
-
2 dni16 PLN
100 2 dni16 PLN
Добрий вечір. Готовий вам допомогти. Чекаю вашої відповіді))
-
10 dni82 PLN
213 10 dni82 PLN
Здравствуйте.Ознакомился с Вашим заказом, готов выполнить все быстро и качественно.Я дипломированный переводчик английского и французского языков с опыт работы в сфере переводов более 4 лет.
У меня достаточно знаний и навыков для качественного выполнения заданий.
5 лет обучения в Language Academy Alliance france и 4 года обучения техническому переводу(англ. и франц.)
На счет сроков и цены можем договорится .
-
Думаю стоит разделить на 2 проекта - сначала перевод заказать, потом каталог...
-
Ознакомиться с каталогом можно?
-
В оновленнях
-
Підтримую Сергія. Не всі гарні лінгвісти вміють працювати з pdf і не всі поліграфічні дизайнери знають англійську на рівні медичних термінів.
-
В даному проекті переклад є незначний а по термінології я поможу оскільки рівень англійської розмовник головна ідея збергти пдф формат
-
Модуль порадити вам зберегти свої кошти, якщо ви і самі можете перекласти документ, а проблема лише з PDF.
Ставте Adobe Acrobat DC і правте файл. Можу підказати де його взяти і як встановити, а також допомогти підібрати шрифт.
Так ви і гроші збережете і здобудете нові навички.
-
Можу*
-
Був би вдячний за таку інформацію .
-
Напишіть в лс чи телеграм
-
За цим посиланням пропонується програма для читання ПДФ, а замовнику потрібна програма для редагування ПДФ, яка називається Adobe Acrobat DC Pro.
-
Вона встановлюється дещо по-іншому, ніж решта програм.
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Projektowanie dla poligrafii
Wkładka tubusy
100 PLN
Przygotowanie 10 wariantów kolorystycznych wkładki do tubusu premiumPoszukuję grafika do przygotowania 10 wariantów kolorystycznych istniejącego projektu wkładki do tubusu „Woda Pamiątkowa”.Projekt będzie drukowany metodą UV oraz wycinany… Projektowanie dla poligrafii, Projektowanie opakowań i etykiet ∙ 4 godziny 30 minut temu ∙ 2 oferty |
Makieta certyfikatuNależy stworzyć projekt certyfikatu ukończenia kursu stomatologii weterynaryjnejFormat A4 (poziomy)Projekt powinien być nowoczesny i "przestronny", coś w stylu - Apple / Notion (może coś innego)Biały lub bardzo jasny kremowy tłoMinimalistyczne konturowe ikony zębów, serc… Projektowanie dla poligrafii, Identyfikacja wizualna ∙ 6 godzin 4 minuty temu ∙ 19 ofert |
Projekt strony kataloguDzień dobry! Należy zrobić taki rozwór katalogu, tylko zewnętrzny rozwór. Po lewej stronie zamiast próbki będzie tylko kwadrat i tło. Wynik należy wydać w wektorze ai, ikony i tekst w krzywych, tło może być rastrem. Maksymalnie dokładnie oddać design i wszystkie detale:… Projektowanie dla poligrafii ∙ 20 godzin 3 minuty temu ∙ 36 ofert |
Opracować nowoczesny i profesjonalny design dwustronnej wizytówki.
57 PLN
Specyfikacja techniczna dotycząca opracowania projektu wizytówki Potrzebne jest opracowanie nowoczesnego i profesjonalnego projektu dwustronnej wizytówki. Projekt ma być w pełni gotowy do druku.Wymagania dotyczące projektu: Nowoczesny, minimalistyczny i stylowy wygląd. Projekt… Projektowanie wizytówek, Projektowanie dla poligrafii ∙ 1 dzień 6 godzin temu ∙ 47 ofert |
Opracowanie projektu i przygotowanie do druku (przygotowanie przeddrukowe) notesu z reklamowymi wkładkamiWymagana jest opracowanie unikalnego projektu oraz stworzenie gotowego do druku makietu (pre-press) firmowego notesu. Cechą notesu jest obecność pełnokolorowych wkładek reklamowych/informacyjnych wewnątrz bloku. Projekt ma być nowoczesny, zwięzły i odpowiadać wymaganiom… Projektowanie dla poligrafii ∙ 1 dzień 14 godzin temu ∙ 21 ofert |
Tarnopol