Tłumaczenie w języku rumuńskimПереклад румунською мовою
200 UAH
Obszar to 2,5 tysiąca znaków z przepuklami.
Jeśli tłumaczenie jest w porządku, będzie jeszcze kilka podobnych zadań.
Треба перекласти опис товару румунською мовою.
Обсяг - 2,5 тис символів із пробілами.
Якщо переклад влаштує, буде ще пару подібних завдань.
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Nazar H.
Tłumaczenie w języku rumuńskimПроект виконано швидко і успішно
Opinia freelancera o współpracy z Vitaliy Boldowski
Tłumaczenie w języku rumuńskim
-
zgłoszenie zostało ukryta przez freelancera
-
zgłoszenie zostało ukryta przez freelancera
-
zgłoszenie zostało ukryta przez freelancera
-
zgłoszenie zostało ukryta przez freelancera
-
zgłoszenie zostało ukryta przez freelancera
-
zgłoszenie zostało ukryta przez freelancera
-
1 dzień800 UAH
256 1 dzień800 UAH
Dzień dobry , interesuje się Twoja propozycja, mam duże doświadczenie w pracy w tłumaczeniu, zapraszam do prywatnego omówienia wszystkich szczegółów)
Доброго дня , зацікавила ваша пропозиція, маю великий досвід роботи в перекладі, запрошую вас в приват обговорити всі деталі)
-
1 dzień400 UAH
290 1 dzień400 UAH
Pozdrawiam, mogę to zrobić! Wyślij mi tekst do 200 znaków i miałem tłumaczenie, a już zdecydujesz się!
Привіт, я можу це зробити! надішліть мені текст до 200 символів і я перекладу мав, а ви вже вирішите!
-
1 dzień400 UAH
649 7 0 1 dzień400 UAH
Dzień dobry ,
Z przyjemnością wykonam Twoje zadania szybko i dobrze!Uczę się filozofii i od ponad trzech lat zajmuję się tłumaczeniem tekstów.Jestem w języku rosyjskim i potrafię wykonywać tłumaczenia.Gotowy odpowiedzieć na Twoje pytania i pomóc w wykonywaniu pracy
z szacunkiem,
Władysław Vojtowicz😊
Доброго дня,
З задоволенням виконаю Ваше завдання швидко та якісно!
Навчаюсь на філолога та вже більше трьох років займаюсь професійним перекладом текстів. На просунутому рівні володію румунською та зможу виконати якісний переклад.
Готовий відповісти на Ваші запитання та допомогти з виконанням роботи 😊
… З повагою,
Владислав Войтович
-
zgłoszenie zostało ukryta przez freelancera
-
zgłoszenie zostało ukryta przez freelancera
-
zgłoszenie zostało ukryta przez freelancera
-
1 dzień200 UAH
1783 61 0 1 dzień200 UAH
Witajcie !
Jesteśmy gotowi pomóc Ci w tłumaczeniu, czytaniu i edycji tekstu Twojego projektu. Pracowałem w zespole z językami. Wykorzystuję tylko te projekty, w które jestem pewien. Jakość dla mnie i mojej drużyny ma największe znaczenie. Przed wydaniem projekt przechodzi 2 etapy wykładów. Jeśli jesteś zainteresowany - napisz do wiadomości osobistej. Gotowy do zniżki.
Dobre dni dla Ciebie!
Вітаю!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам гарного дня!
-
2 dni400 UAH
206 2 dni400 UAH
Dzień dobry !
Wiedzę język rumuński dość dobrze! Żyję w Polsce, mam doświadczenie w tłumaczeniu.
Gotowy na Twoje zamówienie!
Добрый день!
Владею румынским языком достаточно хорошо! Живу в Молдове, опыт переводов имеется.
Готова взяться за ваш заказ!
-
zgłoszenie zostało ukryta przez freelancera
-
10 dni300 UAH
130 10 dni300 UAH
Wszystko jest piękne, nie ma żadnych skarg.
Zacznijmy od słów + + + + + + +
Сделаю все красиво , жалоб не будет
Ручаюсь за свои слова+++++++++++++
-
Готовий приступити
Bogodukhov