Tłumaczenie tekstu na temat gry z angielskim na ukraiński

Budżet: 350 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry ! Gotowy do wykonania zadania.
Posiadam wysoki poziom znajomości języka angielskiego-C1. Od jakiegoś czasu współpracowała z anglojęzyczną publicznością, więc znam wszystkie cienkie języki. Wszystkie wymagania zostaną spełnione. Praca zostanie wykonana w dobrej jakości. Czekam na odpowiedź!

Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry , interesuje się Twoja propozycja, mam duże doświadczenie w pracy w tłumaczeniu, zapraszam do prywatnego omówienia wszystkich szczegółów)

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dobry wieczór ! Gotowy do projektu, istnieje doświadczenie tłumaczenia różnych rodzajów tekstów

Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień

Dobry wieczór ! Jesteśmy gotowi rozpocząć wykonywanie swoich zadań.
Język angielski C1
Mam wykształcenie filozoficzne, ukończyłam Instytut Języków Zagranicznych. Pracowałem w tłumaczeniu tekstów na różne tematy od ponad roku.
Mam doświadczenie w tłumaczeniu na temat gry.
Wróćmy, porozmawiajmy o szczegółach!

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Witajcie ! Jestem Sasha
Uczę się tłumacza (ang. English and English). Mam już doskonałe doświadczenie w tej dziedzinie, dzięki freelancerze i nauczaniu. Moje prace można przeglądać w portfelu.
Poziom języka angielskiego - B2+
Zacznij pracować nad zadaniem teraz i wykonać przez 2 godziny. Cena wynosi 200 zł.
Piszcie, wszystko się zgadza!

Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień

Dobry wieczór .
Gotowy do wykonania zamówienia szybko i kompetentnie.
Będę z przyjemnością współpracował z Tobą.

Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień

Dobry wieczór !

Mam ponad 7-letnie doświadczenie w pracy tłumacza na głównym miejscu pracy.
Ja też lubię grać w gry komputerowe, więc mam lekcję gry.

Z tłumaczeniem trudności nie powinny pojawiać się.

Z przyjemnością Ci pomogę!

Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień

Dobry dzień . Bardzo interesuje Cię Twoja praca. Jestem graczem z doświadczeniem, zajmuję się kopiowaniem i tłumaczeniem od ponad trzech lat. Posiadam języki rosyjskie, ukraińskie i angielskie. Szybko, dobrze i kreatywnie wykonuję zadania.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry !
Jestem autorem i redaktorem z doświadczeniem w pracy.
W języku angielskim pracuję codziennie.
Dobrze przetłumaczę Twój tekst.
Będę zadowolony z współpracy.

Budżet: 400 UAH Termin: 2 dni

Dobry wieczór ! Tłumacz na temat edukacji, ciekawa praca, chętnie będę współpracował)

Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry ! Mam doświadczenie w tłumaczeniu z języka angielskiego do języka ukr/ros, można zobaczyć w recenzjach. Uwielbiam gry, piszę o nich. Wykonuję kilka godzin po zatwierdzeniu przez wykonawcę (z wyjątkiem pory nocnej).

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dobry wieczór, gotowy do pomocy z tłumaczeniem. Angielski C1, 3 lata doświadczenia w pracy. W ciągu kilku godzin gwarantuję jakość. Napisz do PP, porozmawiajmy o szczegółach!

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dobry wieczór !
Gotowy do pomocy w tłumaczeniu tekstu. Mam dobre doświadczenie w tłumaczeniu z angielskiego na ukraiński. Ja też jestem graczem.
Łatwo poradzę sobie z zadaniem.
Szczegóły możemy omówić osobiście.

Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień

Dobry wieczór !

Mam dość długie doświadczenie w pracy tłumaczeniowej (w szczególności w języku rosyjskim / ukraińskim i odwrotnie) zarówno w głównym miejscu pracy, jak i w ramach obiektów freelancerskich na tym serwisu.
Poziom języka angielskiego - C1.

Z przyjemnością przetłumaczę dla Ciebie tekst.

Będę chętny Ci pomóc!

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Możesz przetłumaczyć 3200 znaków bez przełomu.
Na wyjściu będzie plik docx z tłumaczeniem

Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień

Dobry wieczór, poziom języka angielskiego C1. Możemy szybko i sprawnie przetłumaczyć. Czekam na Twoją odpowiedź.

Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, poziom języka angielskiego - pewny B2, ciągle mam do czynienia z tłumaczeniami, piszę teksty na zamówienie w firmie 4writers i współpracuję z ukraińską firmą startupów jako tłumacz, gotowy do wykonania Twojego zamówienia szybko i jakościowo.Będę zadowolony ze współpracy👍

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Pracowałem z tekstami literackimi, potrafię pięknie tłumaczyć) Pracowałem również jako wykładowca języka ukraińskiego i angielskiego, dlatego gwarantuję wysokiej jakości wykonanie zadania.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, spełniam Twoje zadania. Istnieje doświadczenie w tłumaczeniu na różne tematy, więc nie będzie to problematyczne. Uczyłem się tłumacza języka niemieckiego, więc rozumiem w odcieniach tłumaczenia. Napisz, porozmawiajmy o szczegółach.

Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, jestem filozofem (ang. C1), mogę już teraz wziąć za tłumaczenie
Będę zadowolony ze współpracy