Tłumaczenie audiowizualnego do tekstu
Przesyłamy plik z dźwięku po uzgodnieniu freelanceru! Proszę podać przykłady prac.
Redakcja tekstu na wymagane
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Nikita Kordyukov
Tłumaczenie audiowizualnego do tekstuBardzo dziękuję Nikki za pracę! Wszystko zostało wykonane w terminie i jakościowo! Aż do 🙂
Opinia freelancera o współpracy z Max S.
Tłumaczenie audiowizualnego do tekstuWspólnie pracowały po raz drugi. Odpowiedzialny klient, polecam
-
196 11 0 Dzień dobry, wykonuję pracę na czas i jakość, skontaktuj się )
-
234 12 0 Dobry dzień . Gotowy do wykonania zadania. Doświadczenie w takiej pracy. Zwróć się. Będę wdzięczna za zaufanie.
-
174 2 0 Dobry dzień . Wykonuję transkrypcję w języku ukraińskim i rosyjskim. Mam odpowiedni profil. Możesz wysłać przykład za pośrednictwem wiadomości osobistej. Formularz według Twoich wymagań.
-
220 9 0 Mamę, pozdrawiam Cię
Przygotuj się do rozdzielania Twojego wywiadu w tekście. Część prac i recenzji w profilu.
Mam duże doświadczenie w rozdzielaniu grup koncentracji, występowań, wywiadów. Przykłady prac w portfelu.
Ślepa metoda montażu, wykwalifikowana, nie będzie błędów. Muszę przeczytać tekst przed złożeniem. Podzielę tekst na punkty logiczne.
Wystarczy do 27.12.
Zadzwoń, będziemy pracować
-
2620 227 0 Pozdrawiam .
Gotowy do realizacji Twojego projektu.
Interesuje się jakością nagrania.
Napiszcie . Będę zadowolony z współpracy.
-
330 8 1 Pozdrawiam ! Tłumaczenie wykonuję w terminie. Doświadczenie w pracy jest. Wyślemy tekst w pliku Word. Wracajcie się!
-
189 1 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Mogę spełnić Twoje zadania! Przykłady pracy znikają! Zadanie zaczynam wykonywać już dziś. Jutro będzie u Ciebie, a może i dzisiaj.
-
157 5 0 Pozdrawiam . Jesteś gotowy do szybkiego i wysokiej jakości realizacji projektu. Zwróć się. Będę zadowolony z współpracy.
-
145 Dzień dobry, gotowy do natychmiastowego rozpoczęcia Twojej pracy.
Mam wykształcenie filozoficzne, a także doświadczenie w transkrypcji tekstów (w tym w językach obcych). Zapewniam odpowiedzialny podejście do zadania, a także jego jakość i terminowe wykonanie. Język ukraiński jest językiem ojczystym, zawsze piszę zgodnie z zasadami prawopisu.
Koszt pracy – 300 zł.
Będę czekał na kontakt z wyjaśnieniem wszystkich szczegółów transakcji.
-
567 63 5 1 Dzień dobry . Wybierając mnie, otrzymasz dobre wykonanie pracy w terminie. Doświadczenie w transkrypcji ponad 3 lata
-
17 Pozdrawiam
Mogę wykonać Twoje zadanie
Nie mam takiego doświadczenia, ale gwarantuję, że wszystko zrobię jakościowo.
Dobrze znam język ukraiński, mogę dostarczyć dowody takie jak wyniki ZNO - 2018
-
1965 265 4 5 Pozdrawiam ! Z przyjemnością będę z Wami współpracować! Mogę podać przykłady transkrypcji)
-
592 42 0 Pozdrawiam, gotowy do wywiadu. Doświadczenie z transkrypcją. Przykłady i opinie można zobaczyć w portfelu.
-
433 12 0 Pozdrawiam .
Niejednokrotnie dekryptowała pliki audio i wideo na różne tematy. Wiem bardzo dobrze język ukraiński (wyższa pedagogika). Wykonuję to jakościowo.
Przykłady prac w portfelu.
-
1361 156 0 Jesteśmy gotowi do szybkiego i wysokiej jakości wykonania zadania. Istnieje doświadczenie w takich pracach.
Obracaj się
-
95 Dzień dobry . Gotowy do realizacji Twojego projektu.
Przygotowanie do realizacji jest gotowe natychmiast po uzgodnieniu wszystkich szczegółów. zwracaj się)
-
260 35 3 Dzień dobry . Gotowy do rozpoczęcia pracy. Przykłady można podać w wiadomościach osobistych. Od dłuższego czasu zajmuję się transkrypcją audio i wideo. Zrobię to jakościowo i w terminie.
-
72 Dzień dobry !
Zajmowałem się transkrypcją. Wykonuję pracę 25.12.
-
512 92 0 2 Dzień dobry . Doświadczenie w pracy jest. Recenzje i przykłady prac w profilu. Podaję ściśle zgodnie z wymaganiami. Przygotowaliśmy się na 26 numerów.
-
211 1 0 Dzień dobry ! Zawsze pracuję nad transkrypcją. W moim portfelu jest tylko kilka prac rozdzielających, ale to tylko niewielka część tego, co jest w rzeczywistości. Ponad 50 rozdzielonych lekcji wideo, wywiad zarówno badawczy, jak i bez wypowiedzi, słów-parasytów, powtórzeń itp. Wykonuję pracę wyraźnie, z przestrzeganiem wszystkich zasad języka ukraińskiego. 2 lata doświadczenia w branży freelancerów w kategorii "Szyfrowanie wywiadu". Uważnie posłucham wszelkich żądań zamówienia.
-
130 Dzień dobry, gotowy zacząć pracować do dziś wieczorem. Doświadczenie w pracy ponad 2 lata. Będę zadowolony z wykonania.
-
1527 99 3 1 Pozdrawiam . Gotowy do natychmiastowego rozpoczęcia. Jakość i godność gwarantujemy!
Dzisiaj robię
-
42 1 0 Gotowy do wykonania. Mam doświadczenie w transkrypcji, przykłady mogę pobrać w wiadomościach. Jestem wolny od języka ukraińskiego. Zrobię wszystko w terminie.
-
Добрый день.
Язык интервью какой?
-