Budżet: 3000 UAH Termin: 4 dni
Dzień dobry. Chętnie przetłumaczę dla Ciebie stronę na angielski, mam doświadczenie w tworzeniu wielojęzyczności na stronie i w jej wypełnianiu treścią. Również mogę pomóc z SEO.
Jestem gotowy do pracy już.
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry!
Posiadam znajomość języka angielskiego na poziomie C1, mam duże doświadczenie zarówno w pisaniu, jak i tłumaczeniu tekstów o różnorodnej tematyce z/na język angielski. Potrafię również wykonywać podobne zadania z obrazkami, więc bez problemu wykonam wszystko, co będzie potrzebne.
Przykłady zrealizowanych projektów oraz opinie na ich temat można zobaczyć w moim profilu, więcej - w prywatnych wiadomościach.
Przykłady podobnych zrealizowanych projektów:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-video-angliyskoyi/1338721.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
Dostępna do pracy, gotowa rozpocząć od razu po omówieniu szczegółów współpracy.
Budżet: 3500 UAH Termin: 1 dzień
wykonam w jeden dzień jakościowo
Co wchodzi w moją pracę:
Tłumaczenie wszystkich stron witryny
Redagowanie i stylistyczne wyrównanie materiałów
Praca bezpośrednio z CMS (jeśli konieczne)
Sprawdzanie gramatyki, słownictwa, struktury tekstów
Budżet: 2500 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry!
Chętnie pomogę w pełnym tłumaczeniu strony polishingm.com.ua z ukraińskiego na angielski, redakcji tekstów, zdjęć i multimediów.
Co obejmuje moja praca:
• Tłumaczenie wszystkich stron witryny (przez ChatGPT + ręczna korekta dla jakości).
• Zamiana danych kontaktowych (numery, komunikatory, waluta itp.).
• Redakcja obrazów w Photoshopie (w tym wycinanie tła, przygotowanie do wstawienia na stronę).
• Dodanie filmów z przykładami prac (przez YouTube lub przesłanie na stronę).
• Przeniesienie strony na nową domenę.
• Praca bezpośrednio przez narzędzia ADM (mam doświadczenie).
Zalety:
• Doświadczenie w pracy z WordPress od 5+ lat.
• Photoshop — na poziomie profesjonalnej obróbki.
• Gwarantuję dokładność, adaptacyjność, poprawną terminologię angielską.
Termin: 3
Chętnie omówię szczegóły.
Z poważaniem,
Andrij
Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry!
Chętnie pomogę w tłumaczeniu strony z ukraińskiego na angielski oraz w redakcji tekstów. Swobodnie posługuję się językiem angielskim, mam doświadczenie w pracy z treściami internetowymi, tłumaczeniami i copywritingiem. Zwracam uwagę nie tylko na dokładność, ale także na styl i dostosowanie do anglojęzycznej publiczności.
Proponuję:
Jakościowe tłumaczenie z uwzględnieniem kontekstu i specyfiki tematyki
Redakcję i stylistyczne wyrównanie materiałów
Pracę bezpośrednio z CMS (jeśli potrzebne)
Sprawdzanie gramatyki, słownictwa, struktury tekstów
Mogę również dostarczyć przykłady wykonanych tłumaczeń lub przetestować fragment tekstu, aby pokazać jakość.
Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry! Jestem zainteresowany Państwa projektem i chętnie nawiążę kontakt oraz otrzymam wszelkie dodatkowe informacje. Dziękuję!
Budżet: 2500 UAH Termin: 2 dni
Witam.
Jestem gotowa szybko i jakościowo wykonać zadanie.
Proponuję omówić szczegóły w prywatnych wiadomościach.
Mam doświadczenie
Budżet: 2500 UAH Termin: 2 dni
Witam.
Pracuję z WordPressem na co dzień, jestem gotowy wszystko zrealizować.
Proszę się kontaktować, chętnie nawiążę współpracę.
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Cześć. Mam własne rozwiązanie do wielojęzyczności. Tłumaczenia są niezwykle wysokiej jakości. Wyślę przykłady przetłumaczonych stron internetowych. Będę zadowolony ze współpracy. Oto zrobiłem demo tłumaczenia głównej strony witryny (telefony itp. nie zmieniałem, po prostu pokazałem, jak będzie brzmiało tłumaczenie). Pracuję bardzo szybko.
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Witam, pomogę przetłumaczyć Twoją stronę z ukraińskiego na angielski z wysokiej jakości redakcją tekstu. Również zredaguję zdjęcia (wytnę tło, przygotuję do wstawienia), dodam przykłady wideo prac, zaktualizuję dane kontaktowe (numery, komunikatory, walutę) oraz przeniosę stronę na nową domenę. Pracuję z WordPress, mam doświadczenie z Photoshopem, wykonam wszystko starannie i terminowo.
Budżet: 2500 UAH Termin: 2 dni
Witam
Przetłumaczę treść strony na język angielski na poziomie B2. Przeniosę stronę na nową domenę,
pracowałem z panelem Twojego hostingu
Mam duże doświadczenie w konfiguracji stron na WordPress zgodnie z wymaganiami klientów, w moim portfolio są strony z branży budowlanej i nieruchomości, reklamy zewnętrznej, szkoły online, landing page na zamówienie sushi, sklep internetowy z tortami, strona centrum podologicznego.
Gotowy do współpracy, zapraszam!
Budżet: 1500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, jestem gotowy podjąć się pracy, użyję darmowego wtyczki Polylang, jeśli potrzebne są dwa języki, lub po prostu przetłumaczę na język angielski. Bez problemu przeniosę na inną domenę)
Budżet: 5000 UAH Termin: 3 dni
Gotowy do wykonania!
Dzień dobry. Zainteresował mnie Twój projekt. Napisz w wiadomości prywatnej, aby omówić szczegóły.
Miłego dnia!
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Witam! Mam doświadczenie w WP, skutecznie zastosuję wiedzę i doświadczenie WP oraz PS w realizacji. Czekam na odpowiedź!
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Gotowy do wykonania! Doświadczenie w pracy z Wordpress - 8 lat. Będę zadowolony ze współpracy na stałe.
Budżet: 900 UAH Termin: 1 dzień
Witam. Chętnie przetłumaczę. Napisz do mnie na PW, omówimy szczegóły.
....................................
Budżet: 3000 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry! 👋
Gotowy pomóc z pełnym przeniesieniem i adaptacją strony na wersję angielską 🌍
Mam doświadczenie z WordPress, edycją obrazów w Photoshopie, ustawianiem wielojęzyczności, domenami i redizajnem treści.
🔧 Co zrobię:
– Przetłumaczę całą treść (z sprawdzeniem i adaptacją, GPT + ręczna redakcja)
– Zamienię zdjęcia z wycinaniem tła w Photoshopie
– Dodam wideo z przykładami prac
– Zaktualizuję dane kontaktowe (numery, komunikatory, waluta)
– Przeniosę stronę na nową domenę przez narzędzia ADM
🕓 Termin: 2–3 dni
🎨 Doświadczenie: 4+ lata w WordPress + Photoshop, wykonywałem podobne zadania nie raz
Chętnie omówię szczegóły projektu w prywatnych wiadomościach! 🤝
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, wykonam jakościowo i na czas, mogę zacząć od razu, proszę się kontaktować
