Tłumaczenie gry w formacie md z angielskiego na ukraiński i rosyjski (TP)
139 PLN
Potrzebny jest profesjonalny tłumacz z języka angielskiego na rosyjski i ukraiński dla adaptowego tłumaczenia w temacie gemblingu. Oznacza to, instrukcja do gry Teen Patti z przestrzeganiem terminologii.
Pojemność tłumaczenia wynosi 1650 słów.
Będą dwa teksty, anglo-ruski i anglo-ukrski.
Kryteria oceny - zawartość sensu, czytelność tekstu, gramatyka, szczególnie ważne - przestrzeganie terminologii i wejście do tematu.
Tłumaczenie musi być wykonywane bezpośrednio w plikach md, aby pracować z nimi pomoże Ci doświadczenie w pracy z takimi programami jak Notepad++, VScode lub jakiegokolwiek innego redaktora, który jest w stanie otworzyć plik md. Nie będziesz musiał pisać kodu, po prostu wprowadzić tłumaczenie do odpowiedniego pliku. Przykład w załączonych plikach.
Zaletą będzie wykonawca, który ma doświadczenie w takich zadaniach i ich przykładów w portfelu.
Zawsze jestem w kontakcie z pracownikiem i mogę odpowiedzieć na pytania.
P.S . Rosyjski okręt wojskowy...
Załączniki 2
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Taras Kuziv
Tłumaczenie gry w formacie md z angielskiego na ukraiński i rosyjski (TP)Jest to już trzeci raz, bo jestem bardzo zadowolony z jego pracy. Polecam .
Opinia freelancera o współpracy z Helga Vovk
Tłumaczenie gry w formacie md z angielskiego na ukraiński i rosyjski (TP)Doskonała kontynuacja współpracy. Polecam odbiorcę. Będę zadowolony z nowych projektów!
-
4 dni287 PLN
192 1 0 4 dni287 PLN
Dobry czas dnia)
Współpracując ze mną, otrzymasz:
1 . Wysokiej jakości wykonane zadania z wymienionymi warunkami.
2 . Absolutne przestrzeganie terminów.
3 . Zmiany i uzupełnienia w procesie.
Cztery Dostępne ceny i wysokiej jakości praca.
Proszę skontaktować się ze mną.
… Z niecierpliwością czekam na Twoją odpowiedź.
Dziękuję !
-
1 dzień16 PLN
5599 324 0 4 1 dzień16 PLN
Pozdrawiam ! Zainteresował się Twoją propozycją. Jestem absolwentem nauczyciela języka angielskiego. Poziom C2. Gotowy do wykonywania zadania szybko i jakościowo. Skontaktuj się z LS, porozumimy się
-
5 dni328 PLN
408 4 0 5 dni328 PLN
Pozdrawiam, mogę wypełnić Twoje zadanie. Zazwyczaj zajmuję się tłumaczeniem aplikacji z angielskiego na ukraiński i rosyjski, więc problemów nie pojawi się.
Kijów