Budżet: 60 UAH Termin: 1 dzień
Готов сделать быстро и качественно
Есть две страницы на сайте, переведенные гугл-переводчиком с русского на Грузинский и на Азербайджанский. Тематика сайта- программа для автоматизации ресторанов и POS-оборудование- никаких сложных слов и терминов. Просто Лендинг с основными короткими тезисами и заголовками.
По знакам каждая страница приблизительно 6000 зн б/п
Что нужно: вычитать этот перевод и "довести его до ума".
Тексты предоставлю в .doc формате, ссылку на сайт дам после выбора исполнителя. Указывайте в ставках стоимость за 1000 знаков
Расчет на карту ПриватБанка
Budżet: 60 UAH Termin: 1 dzień
Готов сделать быстро и качественно
Опыт работы (азербайджанский язык) 9 лет. Тариф: 42 гривны за 1800 символов с пробелами.
Przetłumaczyć artystycznie i dostosować do specyfiki gatunku scenariusz dla komiksu. 100 000 znaków ze spacjami. Preferowane z redakcją
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$
Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia systemowe sklepu (omówimy w trakcie, bo na razie nie znam liczby) Piszcie koszt pracy za 1 produkt lub całkowity za projekt. Dziękuję.
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redagowanie i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej. Plik wyjściowy: PDF. W ofercie proszę podać: koszt prac (osobno lub kompleksowo); terminy realizacji; przykłady podobnych projektów. Płatność bezgotówkowa. Preferowane posiadanie VAT.