Switch to English version?

Yes

Переключитись на українську версію?

Так

Переключиться на русскую версию?

Да

Przełączyć się na polską wersję?

Tak

Zaloguj się
Rejestracja
- Witamy na Freelancehunt
  
  Pracuj bez ryzyka, oszczędzaj czas i pieniądze
  
  Zaloguj się Rejestracja

Opublikuj swoje zlecenie za darmo i otrzymaj oferty od wykonawców freelancerów już minutę po opublikowaniu!

Tłumaczenie .

Język angielski

5 z 5

projekt ukończony

publikacja
przyjmowanie ofert
zatwierdzenie warunków
realizacja zlecenia
projekt ukończony

Zlecenie jest tłumaczone automatycznie. Zaloguj się lub zarejestruj się, żeby zobaczyć oryginał

Pozdrawiam, ile kosztuje tłumaczenie! Mogę sam przetłumaczyć i podkorektować za pośrednictwem tłumacza Google, ale w niektórych miejscach mam duże wątpliwości co do nieprawidłowości danych. Wszystko, co w (*tekst*) nie wymaga tłumaczenia*) otrzymasz zdjęcie z realistyczną flagą na twarzy. Będziesz graffiti na ścianie lub asfaltu ze swoim zdjęciem. Wszystkie przesyłane zdjęcia lub obrazy są poufne i po zakończeniu pracy zostaną usunięte. Jeśli potrzebujesz jakiegokolwiek innego profesjonalnego przetwarzania lub realizacji pomysłów po prostu skontaktuj się z nami. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Nazwa lub rysunek interesującej się flagą. Inny opis, jeśli to konieczne.

Opinia zleceniodawcy o współpracy z Oleg Makarenko

Jakość

Profesjonalizm

Koszt

Zawsze w kontakcie

Terminy

Dziękuję Oleg. Zostało to zrobione szybciej, niż się spodziewałem. Jakość cieszyła się.

Vladimir Yurchenko

Opinia freelancera o współpracy z Vladimir Yurchenko

Płatność

Opis zadania

Precyzyjność wymogów

Zawsze w kontakcie

Pozostałe i zrozumiałe zadania, szybka płatność. Polecam .

Oleg Makarenko

Klient nie chce wpłacić zaliczki? Płatność przez Sejf pomoże uniknąć ewentualnego oszustwa.

Oferty 1
Dyskusja 2

Oferta, która wygrała

Oleg Makarenko

Oferta, która wygrała

Dzisiaj robię to, a jeśli to wszystko, co trzeba przetłumaczyć, to za pozytywny komentarz.
Napisz do LS.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

16 grudnia 2014, 20:09

Profil został usunięty

Ну, если через гугл - зачем же вам стоимость?:)

Vladimir Yurchenko

Я и могу сам через Гугл переводчик перевести и подкорректировать, но в некоторых местах у меня большие сомнения. Вот как-то так.

Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język angielski

Tłumaczenie dokumentów spółki z o.o. na język angielski + poświadczenie notarialne

Wymagany jest wysokiej jakości tłumaczenie dokumentów założycielskich i innych dokumentów spółki z o.o. na język angielski z późniejszym notarialnym poświadczeniem tłumaczeń.Co należy zrobić: Przetłumaczyć zestaw dokumentów firmy na język angielski (prawnie poprawnie)…

Język angielski, Usługi prawne ∙ ∙ 9 ofert

Vladimir Yurchenko

Kijów 23