Переводчик-рерайтер новостей с английского
1210 PLNДля новостного сайта на удаленную работу требуется переводчик с английского. Тематика в основном израильско-еврейская. Необходимо мониторить, переводить и публиковать по 23 новости за смену, смена с 14-ми до 20-ти, кроме четверга (в четверг с 8-ти до 14-ти). Шесть дней в неделю, в воскресенье 15 новостей. Объем каждого текста 850-1000 знаков. Безупречное знание русского, умение выделять главное, а не делать построчный перевод - обязательно. Всем нюансам научим, но от вас требуется трезвая оценка своих способностей и желаний. Перевод на карту.
-
84 Здравствуйте) Заинтересовалась вашим предложением. Готова приступить в любое время. Все детали лично. Для связи телеграмм @alinamala
-
100 Здравствуйте. Работала журналисткой, знаю как интересно писать и выделять главное. Уровень английского B2, есть опыт различных переводов. Нет проблем с выполнением задач вовремя.
-
1741 324 2 4 хотел бы обсудить детали данного проекта
прошу связаться в лс для уточнения некоторых моментов
-
342 День добрый, Алена.
Предложение мне понравилось, особенно время самой работы.
Я разговариваю на русском с рождения, а знание английского уже как 12 лет. Переводы я-то могу делать без проблем - уже как год удачно получалось. С новостями приходилось работать, но без перевода - на местном уровне.
Могу предоставить резюме на английском и примеры работ.
Спасибо за внимание.
-
100 dni2105 PLN
402 24 0 100 dni2105 PLNДобрый день. С радостью предложу свои услуги перевода. Английский и русский безупречно. Умею выделять главное, правильно и красиво оформлять предложения. Сейчас занятости нет, поэтому буду доступна в нужное время без проблем. 1000зн-85 грн.
-
268 6 1 у меня тоже в жилах иудейская кровь - я готов помочь. есть и кровь донских казаков, но когда эти твари оккупировали Донбасс, я их ненавижу. стоимость за 1000\бп - $1
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język angielski
Tłumaczenie dokumentów spółki z o.o. na język angielski + poświadczenie notarialneWymagany jest wysokiej jakości tłumaczenie dokumentów założycielskich i innych dokumentów spółki z o.o. na język angielski z późniejszym notarialnym poświadczeniem tłumaczeń.Co należy zrobić: Przetłumaczyć zestaw dokumentów firmy na język angielski (prawnie poprawnie)… Język angielski, Usługi prawne ∙ 13 dni 6 godzin temu ∙ 10 ofert |