Переводчик технической (maritime) тематики

Język angielski, Tłumaczenie tekstów — podano nieprawidłowe kategorie?

Предлагаем Вам принять участие в нашем переводческом проекте!

Предполагаемый старт проекта: 23.05.2016

Тематика: техническая морская (судостроение, судомеханика (перевод мануалов, ПО, технических характеристик аппаратов и сопроводительной документации.)

Языковая пара: EN-UKR/RU

Требуемое программное обеспечение: Trados (если нет опыта - обучаем дистанционно)

Всем кандидатам будет предложено выполнить тестовое задание.

Если у Вас был опыт работы в этой сфере, прошу Вас предоставить информацию или примеры работ.

Надеемся на долгосрочное сотрудничество.

Заранее спасибо за отклик.

Oferty 2 Dyskusje 1

Toni S.

1 0

Zlecenia -
Ocena -
Ranking 38

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Добрый день.
Готов выполнить тестовое задание.
Имею большой опыт переводов технической документации (руководства пользователя, технические описания).

Nataliya Yefimenko

4 0

Zlecenia -
Ocena -
Ranking 217

Budżet: 10 USD Termin: 1 dzień

Добрый день.
Готова выполнить тест.

Aspect Translation
Charków, Ukraina

Zleceń -
Ocena -
Ranking 25