Przygotowanie instrukcji do druku
58 PLN
Dzień dobry!
Jest instrukcja w języku angielskim do druku w pdf, jest tłumaczenie na ukraiński w wordzie. Trzeba w Illustratorze lub innym programie do składu zastąpić angielski ukraińskim z pliku i zapisać w pdf.
Załączniki 2
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Yuliya Shaporenko
Przygotowanie instrukcji do drukuSzybko, profesjonalnie, jakościowo! Polecam!
Opinia freelancera o współpracy z Oleksii Potapenko
Przygotowanie instrukcji do drukuWspaniała współpraca! Wszystko jasno, szybko i zrozumiale. Polecam Ołeksija jako odpowiedzialną osobę.
-
1 dzień58 PLN
1 dzień58 PLN
Cześć, Ołeksie! Twoja instrukcja w języku ukraińskim zyska nowe życie. Pomogę dostosować Twój dokument w Illustratorze, aby uzyskać idealny pdf do druku. Moja praca w dziedzinie designu i składu pozwala szybko i dokładnie przenieść treść z pliku Word do krokowego graficznego opracowania. Przed nami doskonały wynik bez zbędnych zmartwień – Twój instruktażowy podręcznik będzie mówił językiem Twojej publiczności. Jestem gotowa omówić szczegóły, wspólnie rozwiążmy to zadanie.
Freelancehunt
Behance
-
1 dzień58 PLN
2936 82 0 1 dzień58 PLN
Dzień dobry!
Z przyjemnością wykonam pracę, jeśli moja kandydatura będzie odpowiednia.
Moje portfolio:
Behance
-
Oferta, która wygrała1 dzień58 PLN
1007 19 0 Oferta, która wygrała1 dzień58 PLN
Dzień dobry!
Duże doświadczenie w składzie i przygotowaniu do druku dla wszelkich rodzajów druku.
Chętnie pomogę z instrukcją.
Zawsze pracuję do ostatecznego wyniku. Zrobię dzisiaj.
Freelancehunt
-
1 dzień58 PLN
8942 282 0 5 1 dzień58 PLN
Cześć, Ołeksij! Zapoznałam się, zrobię🙌
Szczegóły o mnie - w profilu!
Gwarancja wyniku: jeśli twoje prośby nie zostaną spełnione - zwrócę pieniądze!
Napisz do mnie - omówimy szczegóły zamówienia! Jestem gotowa do pracy już teraz🙌
💼 Moje prace - Behance ⭐️Opinie - Freelancehunt
*Cena jest orientacyjna. Aby uzyskać dokładną wycenę, proszę skontaktuj się ze mną w celu wyjaśnienia szczegółów projektu!
-
1 dzień58 PLN
1175 50 0 1 dzień58 PLN
Witaj! Jestem gotowa zrealizować twoje zamówienie. Wykonam pracę jakościowo i w uzgodnionym terminie. Będę zadowolona ze współpracy!
-
2 dni58 PLN
4494 268 2 7 2 dni58 PLN
-
1 dzień58 PLN
1 dzień58 PLN
Cześć, Ołeksij!
Jestem gotów pomóc Ci w realizacji Twojego projektu!
Doświadczenie zawodowe ponad 10 lat. Pracuję w Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, CorelDRAW z wykorzystaniem dodatkowych narzędzi i usług.
Pisz na prywatne, omówimy!
➡️ Moje portfolio: Freelancehunt
-
1 dzień58 PLN
1 dzień58 PLN
Cześć, Ołeksij! Twój projekt wymaga precyzji i uwagi na szczegóły, aby instrukcja w języku ukraińskim wyglądała profesjonalnie w formacie PDF. Z moim doświadczeniem w składzie i znajomością specyfiki języka angielskiego i ukraińskiego, mogę szybko i jakościowo zastąpić tekst w Illustratorze lub innym programie. Już pracowałem z podobnymi zadaniami, więc rozumiem Twoje potrzeby. Jestem gotów szybko zrealizować Twoje zamówienie i wprowadzić wszystkie niezbędne korekty, aby osiągnąć najlepsze wyniki. Napisz do mnie, omówimy szczegóły!
-
1 dzień132 PLN
1 dzień132 PLN
Dzień dobry.
Zainteresował mnie twój projekt. Jestem gotowa do współpracy.
Będę szczęśliwa, mogąc omówić z tobą wszystkie szczegóły.
Więcej prac pod linkiem Behance
Zgłaszaj się
-
1 dzień74 PLN
1 dzień74 PLN
Dzień dobry! Dobra wiadomość — mogę od razu dostosować ukraiński tekst w twoim pdf. Z doświadczenia jedną skuteczną rzeczą jest wcześniejsze programowe wyrównanie bloków tekstowych, aby uniknąć "złamanych" wcięć i zbędnych ręcznych poprawek.
Niedawno dla klienta przygotowałem instrukcję na 8 stron dla urządzenia domowego: angielski tekst zastąpiłem zlokalizowanym, dodałem wygodne akcenty w nagłówkach, a dzięki takiej składzie klient otrzymał schludny dokument, który od razu poszedł do druku bez poprawek.
Terminy: 1–2 dni robocze.
Koszt: 900 UAH za cały projekt.
Potrzebuję od Ciebie: oryginalny PDF oraz ukraiński tekst w Wordzie (jak wspomniałeś, jest — świetnie!).
Gwarantuję staranność i pełne zachowanie struktury twojego dokumentu. Obiecuję, że końcowy rezultat będzie wyglądał jak oryginał, tylko z ukraińskim tłumaczeniem. I to przyjemne uczucie — gdy plik jest gotowy do druku od razu po otrzymaniu. Jeśli chcesz obniżyć koszt — można na przykład dostarczyć tekst już podzielony na akapity zgodnie z układem, to trochę przyspieszy pracę.
…
Portfolio: Behance
-
1 dzień58 PLN
776 10 1 1 dzień58 PLN
Cześć! Jestem Darina, grafik.
Mam ponad 4-letnie doświadczenie komercyjne.
Niesamowicie zainteresowała mnie Twoja oferta.
Będę zadowolona ze współpracy)
-
1 dzień58 PLN
264 1 dzień58 PLN
Z przyjemnością zajmę się realizacją Twojego projektu. Szczegóły do omówienia w wiadomości prywatnej.
-
7 dni290 PLN
11450 787 5 13 7 dni290 PLN
Dzień dobry! 👋
Jestem gotowy, aby omówić twój projekt 📝 i rozpocząć pracę! 💻
Przykłady w moim portfolio! 🖼️
Freelancehunt
Skontaktuj się ze mną!😉
-
1 dzień83 PLN
654 8 0 1 dzień83 PLN
Dzień dobry.
1000 UAH - 1 dzień.
Pracuję z instrukcjami prawie każdego dnia.
-
1 dzień58 PLN
871 39 0 1 dzień58 PLN
Witajcie.
Proszę się zgłaszać, zrobię i zapiszę w .pdf.
Mam bogate doświadczenie w składzie tłumaczeń.
-
1 dzień70 PLN
363 2 0 1 dzień70 PLN
Cześć)
Gotowa do współpracy!
Pisz, zrobię szybko i jakościowo
Moje portfolio: Behance
-
1 dzień58 PLN
332 2 0 1 dzień58 PLN
Witaj
Jestem gotów wykonać Twoje zadanie. Niektóre z moich prac możesz zobaczyć w profilu
Freelancehunt
-
1 dzień58 PLN
259 1 dzień58 PLN
Dzień dobry!
Jestem gotów zrealizować Twój projekt, mam duże doświadczenie w takich zadaniach.
-
1 dzień58 PLN
532 6 0 1 dzień58 PLN
Witaj! Jestem grafikiem, mam doświadczenie w poligrafii i agencji reklamowej.
Niektóre z moich prac możesz zobaczyć tutaj (portfolio): Behance
Byłabym zadowolona, mogąc z tobą pracować :)
-
1 dzień58 PLN
242 3 0 1 dzień58 PLN
Dzień dobry. Zainteresował mnie Państwa projekt. Jestem gotów z Państwem współpracować. Dobrze posługuję się Photoshopem, Illustratorem, mam ponad 5-letnie doświadczenie w przygotowaniu makiet do druku. Z łatwością mogę pomóc. Wszystkie szczegóły możemy omówić prywatnie.
-
1 dzień58 PLN
1341 27 0 1 dzień58 PLN
Cześć!
Jestem gotowa do współpracy. Pracuję szybko, jakościowo i z uwzględnieniem szczegółów. Chętnie omówię twoje pomysły i wymagania.
Moje portfolio:
🔹 Freelancehunt
Skontaktuj się, omówimy szczegóły!
-
1 dzień58 PLN
382 10 0 1 1 dzień58 PLN
Witaj. Szybko zamienię tekst w instrukcji na ukraiński i przygotuję do druku. Napisz w prywatnych wiadomościach, wyślę jedną gotową stronę, jak będzie wyglądać twój makiet.
-
1 dzień58 PLN
429 1 dzień58 PLN
Witam. Mam doświadczenie w podobnych pracach. Zamienię tekst na język ukraiński w AI i zapiszę pdf do druku i do sieci.
-
1 dzień58 PLN
3958 70 0 1 1 dzień58 PLN
Dzień dobry!
Mam duże doświadczenie w pracy z plikami w formacie PDF, posiadam profesjonalny program do pracy, który pomaga zachować formatowanie i jakość dokumentów w trakcie edytowania. Przykłady zrealizowanych projektów oraz opinie na ich temat można zobaczyć w moim profilu, więcej - w wiadomościach prywatnych.
Przykłady podobnych zrealizowanych projektów:
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-instruktsiyi-ang-na-ukr/1401118.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-tekstu-na-polsku/1329005.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
… Dostępna do pracy, gotowa rozpocząć od razu po omówieniu szczegółów współpracy.
-
1 dzień58 PLN
402 1 0 1 dzień58 PLN
👋 Cześć! Zrobię dzisiaj) Jestem grafikiem, który tworzy banery, ulotki, materiały drukowane i kreatywy do sieci, które naprawdę przyciągają uwagę i działają na wynik. Mam 4-letnie doświadczenie w poligrafii.
✔️ Oferuję kilka koncepcji do wyboru
✔️ Pracuję szybko i jakościowo
✔️ Przygotowuję pliki bez problemu do druku lub publikacji
Potrzebujesz projektu, który będzie przyciągał i sprzedawał? Zróbmy to razem!
-
1 dzień58 PLN
264 4 0 1 dzień58 PLN
Zgłaszajcie się, będę zadowolona ze współpracy. Zrobię szybko i jakościowo.
Mam 16-letnie doświadczenie w projektowaniu/składzie.
Portfolio:
Freelancehunt
-
1 dzień58 PLN
478 9 1 1 dzień58 PLN
Witam Pana, Ołeksij. Gotowy do rozpoczęcia pracy od razu po uzgodnieniu. Zastąpię tekst ukraińskim, przygotuję do druku zgodnie z wymaganiami. Na wyjściu - gotowy do druku PDF/ Proszę o kontakt.
-
1 dzień58 PLN
2426 14 0 1 dzień58 PLN
Witaj. Będę zadowolona z realizacji Twojego projektu.
Pracuję w Photoshopie i Illustratorze, wykonuję projekty różnej skali.
Moje portfolio na mojej stronie - https://mlidia.com/portfolio/
Moje zalety:
1. Ponad 15-letnie doświadczenie w grafice.
2. Zawsze w kontakcie.
3. Wykonam szybko i jakościowo.
Napisz - dogadamy się
-
1 dzień58 PLN
553 8 0 1 dzień58 PLN
Cześć! Mam 4-letnie doświadczenie jako grafik/projektant techniczny w poligrafii. Przygotuję plik w ciągu dnia.
Portfolio:
Google Drive
-
1 dzień83 PLN
384 2 0 1 dzień83 PLN
Witam!
Z przyjemnością pomogę Ci w projekcie.
Doświadczenie w designie ponad 20 lat.
Przykłady prac zobacz w profilu Freelancehunt
-
2 dni58 PLN
3540 25 0 2 dni58 PLN
Dzień dobry.
Jestem gotów profesjonalnie przygotować instrukcję.
Będę zadowolony ze współpracy.
-
1 dzień58 PLN
4461 26 0 1 dzień58 PLN
Dzień dobry! Jestem gotów wykonać wysokiej jakości tłumaczenie tekstu z angielskiego na ukraiński w twojej instrukcji i przygotować plik PDF do druku. Mam duże doświadczenie w pracy z Adobe Illustrator i innymi programami do składu — gwarantuję staranną i szybką adaptację szablonu. Zachowując oryginalny styl, zapewnię finalny wynik gotowy do druku bez dodatkowych poprawek. Termin — 1 dzień, koszt — 700 UAH. Czekam na twoją wiadomość, aby omówić wszystkie szczegóły.
-
1 dzień58 PLN
1238 21 0 1 1 dzień58 PLN
Dzień dobry. Zainteresował mnie twój projekt. Doświadczenie ponad 20 lat. Jest możliwość po składzie zaangażowania korektora do pracy. Portfolio: https://bebsart.wixsite.com/bebsart/portfolio.
-
2 dni74 PLN
2047 48 0 2 dni74 PLN
Witaj!) Byłabym zadowolona, aby opracować dla Ciebie ten projekt. Słucham wszystkich życzeń i wykonam to jakościowo.
Przykłady moich prac można zobaczyć w profilu, lub jeszcze więcej - na żądanie w prywatnych wiadomościach) Byłabym bardzo szczęśliwa, aby współpracować✨
-
1 dzień58 PLN
262 1 dzień58 PLN
Dzień dobry!
Jestem gotów szybko zamienić tekst z angielskiego na ukraiński w twojej instrukcji.
Pracuję w Illustratorze i innych programach do składu, więc starannie przeniosę tłumaczenie i przygotuję finalny PDF do druku.
-
1 dzień58 PLN
948 21 0 1 dzień58 PLN
Dzień dobry!
Jestem gotowa opracować instrukcję
Moje prace na Behance — Behance
Moje portfolio — Freelancehunt
Zgłaszaj się, będę zadowolona ze współpracy)
-
Зроблю з Word в PDF швидко і якісно менше ніж за 1 годину.
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Projektowanie dla poligrafii
Woblery dla towarukonieczne jest opracowanie projektu woblerów dla chemii samochodowej i olejów silnikowych. 11 sztuk. Przybliżone TZ przesłałem w dokumencie, również przesyłam nasz styl Projektowanie dla poligrafii ∙ 2 godziny 1 minuta temu ∙ 8 ofert |
Potrzebny jest projekt banera na zakończenie roku.Trzeba zrobić projekt banera na zakończenie roku. Przykład dodam do projektu. Sam projekt jest dokładnie taki, napis na banerze u góry - "Zakończenie 2026", a poniżej "Liceum nr 3" Rozmiar makiety 302 cm szerokości i 194 cm wysokości. Banery, Projektowanie dla poligrafii ∙ 3 godziny 27 minut temu ∙ 42 oferty |
Ulotka - Broszura w Adobe InDesign
74 PLN
Stworzenie profesjonalnej broszury drukowanej na podstawie istniejącego szablonu dla produktu stomatologicznegoOpis projektu Konieczne jest stworzenie profesjonalnej broszury marketingowej na podstawie dostarczonego referencyjnego szablonu (zob. załączony szablon). Aktualny… Projektowanie dla poligrafii ∙ 12 godzin 16 minut temu ∙ 13 ofert |
Opracowanie logo i projektu premium opakowania (doy-pack) dla rzemieślniczej marki smakołyków „Coś Smacznego”
497 PLN
Witaj! Szukamy utalentowanego i doświadczonego grafika (preferowani specjaliści z doświadczeniem w segmentach Food/Pet) do stworzenia identyfikacji wizualnej i projektu opakowania dla nowej marki naturalnych suszonych przysmaków dla zwierząt domowych — „Coś Smacznego”.… Projektowanie opakowań i etykiet, Projektowanie dla poligrafii ∙ 17 godzin 58 minut temu ∙ 26 ofert |
Należy wykonać profesjonalne składanie podręcznika metodologicznego w Adobe InDesignZADANIE TECHNICZNENależy wykonać profesjonalne składanie metodycznego podręcznika w Adobe InDesign i przygotować makietę do druku w drukarni.Materiały źródłowe:Tekst metodycznego podręcznika (dostarczony osobno).Rysunek z wymiarami i układem strony (załączony).Dodatkowe obrazy,… Projektowanie dla poligrafii ∙ 19 godzin 58 minut temu ∙ 17 ofert |
Kijów