Usługi tłumaczenia języka polskiego
Szukamy osób mówiących po polsku, które ocenią wygenerowane treści audio i wideo. Oceniający będą odpowiedzialni za przegląd jakości, klarowności i dokładności treści. Będą musieli zidentyfikować wszelkie błędy gramatyczne, problemy z wymową oraz upewnić się, że treść jest zgodna z zamierzonym przekazem. Idealni kandydaci będą mieli wyczulone ucho
-
1 dzień546 PLN1 dzień546 PLN
Witam, z radością podejmę się waszego projektu! Jestem native speakerem polskiego! Czekam na feedback. Miłego dnia!
-
2 dni546 PLN
244 2 dni546 PLNDzień dobry,
z wielką chęcią podejmę się tego zlecenia.
Jako native speaker języka polskiego, doskonale znam jego gramatykę, zasady wymowy oraz stylistykę. Jestem osobą, która na co dzień pracuje z językiem – czytam, piszę, a także rozwijam swój warsztat literacki, czego potwierdzeniem jest moja niedawna nominacja do nagrody głównej w konkursie literackim.
Dzięki tej pasji do języka oraz mojej uwadze skierowanej na detale, jestem przekonana, że z powodzeniem mogłabym oceniać treści pod kątem jakości, klarowności oraz zgodności z zamierzonym przekazem. Moja precyzja i skrupulatność pomogą w identyfikacji błędów gramatycznych czy problemów z wymową, a także w zapewnieniu, że treści są w pełni poprawne i dopracowane.
-
1 dzień546 PLN
175 1 dzień546 PLNDzień dobry.
Mogę pomóc w tłumaczeniu na takie języki jak polski, rosyjski, ukraiński, angielski.
-
1 dzień546 PLN
232 1 dzień546 PLNJestem zainteresowana współpracą w zakresie oceny generowanej treści audio i wideo. Mieszkam w Polsce od 6 lat, a mój poziom znajomości języka polskiego wynosi C1, co pozwala mi biegle rozumieć i analizować treści zarówno pod względem językowym, jak i kulturowym.
Mam doświadczenie w pracy z tekstami i treściami multimedialnymi , co pozwala mi oceniać jakość i klarowność materiałów w sposób profesjonalny.
-
Я — досвідчений фрілансер зі знанням польської мови на високому рівні. Моя спеціалізація включає:
• Переклад текстів з/на польську мову
• Локалізацію контенту для польськомовної аудиторії
• Створення, редагування та корекцію текстів польською мовою
• Допомогу у спілкуванні з польськими клієнтами або партнерами
Мої переваги:
• Досконале володіння польською мовою
• Розуміння культурних особливостей Польщі
• Відповідальність та пунктуальність у виконанні проєктів
• Уважність до деталей
Маю досвід роботи з текстами різних тематик — від бізнесу до творчих матеріалів. Залюбки допоможу вам адаптувати ваш проєкт для польськомовного ринку або налагодити комунікацію з клієнтами з Польщі.
Звертайтесь, якщо шукаєте професіонала, який гарантує якість, своєчасність і індивідуальний підхід до кожного завдання!
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język angielski
Korektorska weryfikacjaWitam! Potrzebna jest jakościowa korekta angielskiego czasopisma o tematyce biznesowej. Objętość około 100 stron. Proszę od razu podać cenę za stronę. Język angielski, Edycja i korekta tekstu ∙ 15 godzin 2 minuty temu ∙ 19 ofert |
Odblokowanie na AmazonSzukam menedżera, który pomoże w rozwiązaniu kwestii, które chce ode mnie wsparcie Amazon. Próbuję zarejestrować prywatne konto w USA, długo dążyłem do weryfikacji, po czym otrzymywałem maile z potwierdzeniem TM i wysyłałem zdjęcia produktów z etykietami. Teraz znowu otrzymuję… Język angielski ∙ 1 dzień 6 godzin temu ∙ 5 ofert |
Tworzenie prezentacji PowerPointNależy stworzyć prezentację na 10–15 slajdów na zadany temat. Dodać tekst, obrazy oraz ładną oprawę. Praca ma być staranna i zrozumiała do przeglądania. Język angielski, Język ukraiński ∙ 5 dni 6 godzin temu ∙ 50 ofert |
Szukam tłumacza z wysokim poziomem mówionego angielskiego
82 PLN
Szukam tłumacza z wysokim poziomem angielskiego mówionego do przetłumaczenia 15-minutowego wideo Podajemy krótkie zadanie techniczne Język angielski, Zarządzanie projektami ∙ 6 dni 13 godzin temu ∙ 8 ofert |
Szukam tłumacza z wysokim poziomem mówionego angielskiego
49 PLN
Szukam tłumacza z wysokim poziomem angielskiego i prezentacyjnym wyglądem do przetłumaczenia 15-minutowego wideo Język angielski ∙ 7 dni 4 godziny temu ∙ 3 oferty |