Budżet: 500 USD Termin: 3 dni
Dzień dobry,
chętnie podejmę się tego zlecenia, pół roku temu wydałam pod swoją redakcją podobną pozycję. Termin oraz koszt zależą od wielkości książki. Zapraszam do kontaktu.
Budżet: 500 USD Termin: 6 dni
Jestem redaktorem merytorycznym z kilkunastoletnim doświadczeniem.
W pracy zajmuje się zarówno redakcją, jak i korektą.
Zapraszam do współpracy.
Budżet: 500 USD Termin: 1 dzień
Cześć-cześć)
Gratulacje z powodu powieści!
Jeśli planujecie tłumaczenie na język ukraiński, a następnie nagranie wersji audio ukraińskiej waszej książki - zapamiętajcie mnie :)
Miłego dnia)
Budżet: 500 USD Termin: 3 dni
Dobry wieczór, mogę spróbować, myślę, że to będzie dość łatwe!!
Budżet: 500 USD Termin: 1 dzień
Witam. Pracuję jako tłumacz i redaktor w wydaniu online (link do strony mogę wysłać w wiadomości prywatnej). Znam angielski, ukraiński i rosyjski. Mogę wykonać tłumaczenie lub zredagować tekst. Jestem otwarta na nowe zlecenia, więc chętnie zrealizuję Twoje zadanie szybko i jakościowo!
Budżet: 600 USD Termin: 1 dzień
Dzień dobry. Pracowałam w redakcji przez 2 lata. Mogę zaproponować współpracę. Będę zadowolona, aby omówić szczegóły w korespondencji.
Budżet: 500 USD Termin: 60 dni
Dzień dobry. Mogłaby Pani podać szczegóły: czy to ma być redakcja książki w języku polskim, czy może potrzebuje pani przetłumaczenia swego dzieła na język ukraiński.
Zapraszam do współpracy.
Z poważaniem Lilia Koczmar, tłumacz zwykły i lektor języków polskiego i ukraińskiego.
