Проверить статью на английском

Tłumaczenie tekstów — podano nieprawidłowe kategorie?

34 PLN

Статья на английском по физике и химии. Нужно просмотреть, обратить внимание на артикли (вставить/убрать), мелкие неточности, выделить красным непонятные части предложений или те, которые стоит переформулировать, подчеркнуть неправильные обороты. Пример страницы приложен.
ПЕРЕПИСЫВАТЬ ТЕКСТ не нужно.

Oferty 9 Odrzucone 7

Lada Pryima

306 0

Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni

Добрый день! Смогу подготовить на вторник. Красный диплом переводчика, уровень английского С2.

Oleksandr Fedchyk

50 0

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте! Имею филологическое образование. Работаю редактором 6 лет. Английский на высшем уровне. Я - руководитель контент студии "Красочная Мозаика". Примеры работ смотрите в портфолио. Сделаю професиональную вычитку Вашего текста. Второй раз будет проверять редактор с 10-летним опытом из нашей студии.
Стоимость за весь проект - 400 грн (вычитка 2 раза, подчеркивание неправильных фраз, проверка и коректирование артиклей).
Обращайтесь, буду рад помочь! :)

Chris Pen

7 0

Zlecenia 4
Ocena -
Ranking 325

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Если заинтересует моя кандидатура, могу посмотреть.
Навскидку: с артиклями - все более-менее, как раз. Присутствует неверный порядок слов в предложениях (наш).
С ув.
__________
[email protected]
[email protected]