Работа для журнала

Добрый день, Мария!
Готова приступить к работе в любой момент.
Имею опыт перевода документации. Также переводила информативные статьи.
Укажите пожалуйста адрес, на который я могу выслать готовое задание.
С уважением, Анастасия

Здравствуйте! Английский язык изучаю углублённо уже 15 лет, а последние 4 года занимаюсь переводами. Ставка 30 грн. за 1800 знаков без пробелов. Тестовое задание вышлю в ЛС через час-полтора ;)

Здравствуйте! Меня зовут Инна, и я идеально подхожу для этой работы. У меня есть опыт переводов с/на английский язык. Мода и стиль - мое хобби, а в будущем еще и работа. Я отлично разбираюсь в трендах и терминологии, что очень важно для грамотного и стилистически правильного перевода. Я регулярно читаю зарубежные журналы и паблики о моде, также вела свой блог ( на русском и английском), где писала о модных трендах и стиле. Буду рада нашему сотрудничеству!

Добрый день!
Вот уже 10 лет я работаю в модной индустрии , в Luxury сегменте , поэтому уверен , что мой опыт и знания , будут вам полезны.
Осведомленность в трендах, чувство стиля, понимание данной специфики и " правильный" слог.
Плюс )) филологическое образование , intermediate Английский и elementary Итальянский.
Буду рад сотрудничеству !
Отпишитесь в ЛС , чтоб смог отправить вам тестовое задание .

Здравствуйте!
С радостью готова взятся за работу. Поставленное задание выполняю качественно и вовремя. Есть опыт перевода с английского на русский (украинский) и с русского (украинского) на английский, опыт общения с носителями языка, ведения корреспонденции на английском, а также написания статей на английском. И, естественно, меня интересует тематика моды и всего, что с ней связано.
С удовольствием выполнила для Вас тестовое задание, отправила в личном сообщении.
При необходимости могу предоставить другие примеры работ.
Рассмотрю Ваши предложения, касающиеся оплаты и сроков.
Буду рада сотрудничеству)

С уважением, Оля.
Для дополнительной информации,
… [email protected]

Здраствуйте,очень заинтересовало,Ваше предложение.Люблю все,что связано с модой и стилем. Перевод только с анг на русский,если устроит. Могу отправить тестовое задание,только укажите адресс

Здравствуйте! Занимаюсь переводами 5 лет, тема моды и красоты очень близка. Работаю также корректором текстов, поэтому мои переводы сразу готовы к размещению (пунктуация, синтаксис, типографика — все согласно правил англ. языка).
Перевод англ.→рус. - 30 грн/1000 зн б. пб;
рус.→ англ. - 40 грн/1000 зн б. пб.
С нетерпением буду ждать тестового задания) Почта: [email protected]

Добрый день.
У нас в штате работают дипломированные переводчики с рабочей языковой парой русский-английский и английский-русский, специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения.
Поэтому мы предлагаем Вам сотрудничество с нами как разовое, так и на постоянной основе.

Для разового заказа стоимость перевода составит 62 грн. за 1800 символов с пробелами.
Точные сроки оговариваются в индивидуальном порядке в зависимости от объема работы и срочности.

Просьба предоставить Ваш e-mail для отправки готового тестового задания.

… Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
Для партнеров цены значительно привлекательней!

Преимущества работы именно с нами:
- гарантия конфиденциальности данных
- гарантия соблюдения обязательств
- гарантия качества
- гарантия соблюдения сроков выполнения

По всем вопросам не стесняйтесь обращаться к нам.

Сайт: bob-klever.com.ua
e-mail: [email protected]
Телефон в РФ:
8-903-122-72-55
Телефоны в Украине:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (063) 466-58-18
Skype: bob-klever
Viber: +38 063 589 15 92