рассортировать категории (срочный проект)

Задание для людей, владеющих немецким языком. 

Проверить текущую структуру дерева категорий.

Менеджеру предоставляется существующее дерево категорий. Каждый элемент дерева это название профессии или типа работы.
Необходимо проверить элементы дерева категорий на:
- грамматические ошибки
- целесообразность нахождения категории в текущей Родительской категории (например: если категория “врач” будет находиться в родительской категории “Банки/Финансы”, то это должно быть исправлено на правильную родительскую категорию “Медицина / фармацевтика”.)

Категории можно и нужно, если есть возможность и необходимость группировать. Уровни вложенности такие как в исходном дереве категорий. Например: есть 3 категории второго уровня - водитель, водитель автобуса, водитель такси. Необходимо исправить так: категория "водитель" остается категорией второго уровня, а категории "водитель такси" и "водитель автобуса" становятся дочерними категориями третьего уровня.

Работа выполняется в Гугл доке. 

Задание нужно выполнить до 12 часов завтрашнего дня.  

Сумма за проект - 100 грн. Оплачиваю сразу после проверки на карту Приватбанка. Исполнитель только из Украины.