Редактирование и озвучка видео
Нужно убрать бегущую строку и логотип. А так же, заменить в видео русские диалоги на английский.
Видео предназначено для штатов, поэтому уровень языка и произношение будут проверяться носителем.
Можно разделить проект на монтаж и озвучку.
Если убрать бегущую строку и логотип невозможно, то заменить на другое.
-
4145 115 6 3 Сделаю обработку видео, графику, перевод, озвучку,, видео полностью быстро и качественно. Большой опыт. Мои работы YouTube.com/KirillPoezdnik/Videos/
Напишите ответ пожалуйста.
-
2806 92 0 Добрый день, Азиз
Готов выполнить Ваш проект
Качественно и оперативно
Обращайтесь, всё обсудим
Портфолио:Behance
-
11962 527 0 5 выполним озвучку, дубляж вашего видео носителями языка, американцы, профессиональные дикторы, у нас самая большая база голосов, стоимость нужно согласовывать, доя этого нужен текст на английском, можем сделать транскрибацию, и перевод. загляните в наше портфолио.
-
564 20 0 Примеры работ по ссылке
Freelancehunt
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Edycja audio i wideo
Zmontować odcinek YouTube w języku angielskim o długości około 15 minut
327 PLN
Obowiązkowa znajomość angielskiego Obowiązkowo mieć najnowszą wersję „Premiere Pro” Na wyjściu oczekuję projektu Premiere Pro z dodatkowymi plikami, które znalazłeś Zadanie - zmontować odcinek tak dobrze, jak potrafisz. Tutaj scenariusz Tutaj pliki + niektóre wstawki już… Edycja audio i wideo ∙ 8 godzin 21 minut temu ∙ 6 ofert |
Edytor Reels & Twórca Treści (startup biegowy, Wielka Brytania)Szukam freelancera 2w1 (lub dwóch do 2 zadań) ze znajomością języka angielskiego dla społecznego startupu Cheerri w Bristolu (Wielka Brytania), praca zdalna, lokalizacja wykonawcy nie ma znaczenia. Tworzymy treści dla brytyjskiej społeczności biegowej i szukamy osoby, która… Edycja audio i wideo, Promocja w sieciach społecznościowych (SMM) ∙ 12 godzin 22 minuty temu ∙ 11 ofert |
Reklamowa animacja (prezentacja) dla bota Telegram
82 PLN
Dla bota telegramowego (generacja tekstów, generacja zdjęć, karuzeli, transkrypcja wideo, analiza blogów, postów) potrzebne są kilka animowanych filmików, które będą pokazywać, jak to działa. Coś w rodzaju interakcji z użytkownikiem. Obecnie trudno powiedzieć, ile ich będzie,… Animacja, Edycja audio i wideo ∙ 17 godzin 59 minut temu ∙ 16 ofert |
Montażysta wideo / twórca reelów · stylowy filmik cinematic dla marki muzycznej
122 PLN
szukamy profesjonalnego montażysty / reelmakera do stworzenia hero reel muzycznego projektu afterglow w Lizbonie. scenariusz jest w pełni gotowy, rozpisany co do sekundy i ujęcia w osobnym pliku. żadnego patosu, komercyjnego blasku i hype'u. potrzebujemy żywego, atmosferycznego,… Edycja audio i wideo, Reklama wideo ∙ 19 godzin 2 minuty temu ∙ 17 ofert |
Zrobić wycinek z podcastu
163 PLN
Trzeba zrobić 16 wertykalnych wycinków z poziomego podcastu. Okresy czasowe, które należy wyciąć, podam. Edycja audio i wideo ∙ 1 dzień 10 godzin temu ∙ 61 ofert |