Редактура англ текста
Есть сырой перевод курса с ру на англ
Требуется превратить английский текст в удобочитаемый вид (перевод не машинный, но далек от идеала)
Порядка 300 страниц а4
-
2 dni18 PLN
88 2 dni18 PLNГотова работать, качественно и ответственно. Цена обсуждаемая.
-
4 dni2 PLN
439 1 0 4 dni2 PLNДобрый день! Буду рад поработать над этим проектом. Уверен, что Вы не будете разочарованы.
-
60 dni369 PLN
217 4 0 60 dni369 PLNГотова обсудить сотрудничество. Цена: $1 за 1000 с пробелами.
-
12 dni1106 PLN
130 12 dni1106 PLN
Здравствуйте, Игорь!
С тематикой знакома - переводила статьи для гандикаппера, а также его резюме.
Мой уровень английского - full professional proficiency.
С 2013 года я - единственный переводчик в Киеве для специалистов из Лондонского бюро агентства Рейтер. Весь проект сдам за 12 рабочих дней, стоимость за всю работу - 9 тыс. грн. или 22 тыс. руб.
Задание присылайте на эл. почту [email protected]
С уважением,
Татьяна
-
60 dni82 PLN
223 60 dni82 PLN
Добрый день.
Заинтересовало Ваше предложения.
Опыт в переводах и редакторе английского языка есть. Готова выполнить проект.
Если Вам интересно - пишите на почту [email protected]
Детали, цену и сроки обсудим.
-
1 dzień2 PLN
130 5 0 1 dzień2 PLNДобрый день. Готова взяться за работу.
Скайп parno.l
-
30 dni2 PLN
328 10 0 30 dni2 PLN50 р. / 1000 символов.
-
1 dzień4 PLN
101 1 dzień4 PLNЗдравствуйте.Интересуют детали проекта.
почта для связи - [email protected]
-
30 dni2 PLN
974 76 1 1 30 dni2 PLNОпыт есть. Могу заняться. Цена 40р/1000 СБП. Цена обсуждаемая.
-
2 dni1 PLN
57 7 0 2 dni1 PLNГотов обсудить проект, посмотреть и сделать пример.
-
какая тематика?
-
Игорь, вы уже публикуете не первый раз этот проект
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język angielski
Tłumaczenie dokumentów spółki z o.o. na język angielski + poświadczenie notarialneWymagany jest wysokiej jakości tłumaczenie dokumentów założycielskich i innych dokumentów spółki z o.o. na język angielski z późniejszym notarialnym poświadczeniem tłumaczeń.Co należy zrobić: Przetłumaczyć zestaw dokumentów firmy na język angielski (prawnie poprawnie)… Język angielski, Usługi prawne ∙ 1 dzień 2 godziny temu ∙ 9 ofert |
Krótki filmik skryptowy trwający 30-60 sekund
74 PLN
Potrzebuję krótkiego wideo w pionie trwającego 30-60 sekund, nagranego na smartfonie. Musi być nagrane w jednym ciągłym ujęciu (bez cięć), a od czasu do czasu będziesz musiał pokazać zrzuty ekranu na drugim telefonie. Język hiszpański, Język angielski ∙ 1 dzień 2 godziny temu ∙ 10 ofert |
Sprawdzenie tłumaczenia AI z ukraińskiego na angielskiSprawdzenie tłumaczenia AI z ukraińskiego na angielski dla strony, która oferuje usługi organizacji wydarzeń i wesel. Oczekuję od kandydatów oszacowania czasu i budżetu. Sprawdzenie tłumaczenia jest potrzebne dla 124 200 znaków. Język angielski ∙ 4 dni 2 godziny temu ∙ 47 ofert |
Odblokowanie na AmazonSzukam menedżera, który pomoże w rozwiązaniu kwestii, które chce ode mnie wsparcie Amazon. Próbuję zarejestrować prywatne konto w USA, długo dążyłem do weryfikacji, po czym otrzymywałem maile z potwierdzeniem TM i wysyłałem zdjęcia produktów z etykietami. Teraz znowu otrzymuję… Język angielski ∙ 7 dni 18 godzin temu ∙ 5 ofert |
Tworzenie prezentacji PowerPointNależy stworzyć prezentację na 10–15 slajdów na zadany temat. Dodać tekst, obrazy oraz ładną oprawę. Praca ma być staranna i zrozumiała do przeglądania. Język angielski, Język ukraiński ∙ 11 dni 19 godzin temu ∙ 57 ofert |