Сделать озвучку фильма
408 PLNПривет! Нужно озвучить фильм приятным мужским голосом на украинском языке.
Длительность 50 минут. Текста 14 шрифтом Arial на 24 листа.
Видео: https://www.youtube.com/watch?v=nPaGiWM0WSI
Ждем ваших предложений!
-
Доброго дня! Я диктор-звукорежисер.
Ось мій голос:Freelancehunt
Запис тільки на професійному студійному обладнанні!
Звертайтесь!
-
431 25 0 Здравствуйте! Готов озвучить ваш фильм.
Пример закадрового озвучивания:
Google Drive
-
963 30 0 Обращайтесь!
Сделаем быстро, качественно, всегда открыты для диалога.
https://youtu.be/Pb6VoG4lw9k
Google Drive
Google Drive
https://www.youtube.com/watch?v=4_ykKGd_OYY
Портфолио:Freelancehunt
-
186 Доброе утро, послушайте мой голос у меня в профиле
Уже имел дело с подобными проектами
Готов приступить к выполнению задания, прямо сейчас )
-
1646 73 2 Доброго вечера) занимаюсь дублежом и озвучкой.
Портфолио :Freelancehunt
-
392 4 0 Ох, люблю документалки! А тим більше такі актуальні.
Доброго вечора, Борисе.
Готовий виконати для вас озвучення. Швидко, якісно, із задоволенням.
Як можу звучати. Наприклад, ось так:
https://youtu.be/VwyVmaP7pTI
Якщо потрібно записати демо - авжеж, це безкоштовно.
Маю велику надію на співпрацю.
-
12002 527 0 5 Профессиональный диктор, собственная студия продакшн,
любая подача согласно требований.
Язык русский, украинский, без проблем.
IVR:
https://www.dropbox.com/s/7h49feamjwmc1gr/ivr-menu-1.wav?dl=0
Демо рекламных роликов русский язык:
https://www.dropbox.com/s/j5ow0685wt0f7nj/Demo-RU-128.MP3?dl=0
Демо рекламных роликов украинский язык:
https://www.dropbox.com/s/qa8zawr56cso1zd/Demo-UKR-128.MP3?dl=0
… Художественный текст:
https://www.dropbox.com/s/6r8vwvex34nblb2/demo-3.mp3?dl=0
Озвучка аудио книги:
https://www.dropbox.com/s/qr25wqzxu5nd0ge/demo-kniga.wav?dl=0
Озвучка документального фильма-расследования:
https://www.dropbox.com/s/2mggaei3kamn7it/full-txt.wav?dl=0
Овучка игрового персонажа (Шляпа, из Гарри Поттера)
https://www.dropbox.com/s/8lompsd628tk1km/demo-shlyapa.wav?dl=0
Элементы оформления эфира:
https://www.dropbox.com/s/r2ity1vndff3bgu/golos-demo.wav?dl=0
-
126 Здравствуйте! Есть опыт озвучивания различных проектов: от коммерческих до документальных видео.
Ссылка на примеры здесь:Google Drive
Буду рад сотрудничать!
-
1943 50 0 Здравствуйте, Борис! Я занимаюсь дикторской озвучкой и звукорежиссурой, делаю саунд-дизайн и пишу музыку, саундтреки для медиа, рекламы, фильмов и игр. Многие, кто слушал меня на ютубе, говорят, что у меня приятный голос. Баритон, мягкий и теплый, который вполне комфортно слушать на записи, поэтому предлагаю вам свои услуги по озвучке и обработке. Как я понял, перевод есть. Готов подстраиваться под нужды проекта и быть внимательным к вашим пожеланиям. Прошу посмотреть мое портфолио и послушать примеры моих работ:
Freelancehunt Обращайтесь!
Вот прямые ссылки на примеры работ:
Трейлер "Отключение": https://youtu.be/_wwc1z_xzh0
Озвучка реплик к фильму: https://youtu.be/NklTiLEqN-8
Озвучка трейлера "Гренландия": https://youtu.be/J-QwzxpTMFw
Озвучка рекламы Mercedes Benz: https://youtu.be/yt6q9Lfhcw4
Озвучка всех персонажей в трейлере ME Andromeda: https://youtu.be/iXVpqI47i80
Озвучка трейлера игры NFS Heat: https://youtu.be/uleTBVWGysY
… Отрывок из бизнес рекламы: https://youtu.be/fpP4ij1TKH8
Мотивирующая речь из фильма: https://youtu.be/oo-V_rhxau4
-
5275 256 0 Готовы озвучить ваш фильм.
Примеры наших работ :
https://fex.net/ru/s/tab91yy
Обращайтесь, обсудим Ваш проект!
-
250 15 0 Приветствую!
Готов сотрудничать.
Опыт в озвучании кино и сериалов присутствует.
Примеры голоса :Freelancehunt
П.С. Текст желательно в формате субтитров по таймкодам : srt,ass и другие.
Так же хотелось бы знать, имеется ли укладка текста.
-
361 24 0 Привіт, хочу запропонувати вам свою кандидатуру на роль диктора в вашому проекті, надам будь-яку подачу матеріалу, бізнес, реклама, огляди, будь-яка тематика) особлыво люблю озвучувати в образах). Готовий зробити безкоштовну демо версію свого голосу під ваш текст) пишіть в ЛС
так само приклади, не велика кількість, є тут -
гумористичный ролик на укр.мові - https://www.youtube.com/watch?v=P-T-_giX_Pk&t=4s
гумористичный ролик на рос. мові - https://www.youtube.com/watch?v=JZjRBraBCbM
А також сам ютуб канал з озвучкою)
-
463 47 0 Мужской голос, опыт более 15 лет, запись в студии. Примеры и работы в портфолио
Freelancehunt
Голос....https://content.freelancehunt.com/snippet/2d11b/0c57e/587277/%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%20%D0%94%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B9(%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2-1).mp3
-
190 "Мужской приятный" (хоть и не мне судить) - самое то для закадровой озвучки -
Google Drive
украинским без акцента -Google Drive
-
9304 650 0 Готов выполнить! Записывается профессионалом в студии. Могу записать демо фрагмент. Работаю быстро и качественно. Любая подача.
Пример:
Google Drive
Портфолио:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
-
280 6 0 Здравствуйте.
Портфолио:
Freelancehunt
По-украински.
Google Drive
-
307 29 0 Здравствуйте. Занимаюсь озвучкой. Студийное оборудование. По ссылке демки.
https://dropmefiles.com/EiEH7
-
232 5 0 А почему бы и нет?Опыт дубляжа есть,если не против то давайте поработаем)
Примеры голосов:
Русский язык:
…Google Drive
02.
Google Drive
Украинский язык:
Google Drive
02.
Google Drive
-
8596 630 0 Профессиональный диктор, запись в студии. Демо приложил, больше в портфолио
https://dropmefiles.com/XAaT8
-
93 Здравствуйте.Озвучка это по моей части.Владею как русским так и украинским языками.Работаю на хорошей аппаратуре.
Примеры
Google Drive
Укр
Google Drive
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Usługi lektora
Projektowanie dźwięku i nagranie lektorskie wieloma głosami.Jest wideo, w którym trzeba całkowicie przełożyć wszystkie głosy. Opis: Główny głos w wideo chciałbym, aby był niski, męski z basem. Aby brzmiał poważnie. Główny tekst: Kim są ci ludzie? Czasami zauważamy status wcześniej niż samą osobę. Jednak człowiek to osobowość, a nie… Obróbka dźwięku, Usługi lektora ∙ 4 dni 5 godzin temu ∙ 10 ofert |
Potrzebna dziewczyna do nagrywania filmów szkoleniowych z lektorem (UA/RU/EN)Specyfikacja techniczna Potrzebna dziewczyna do nagrywania filmów instruktażowych z ekranu iPhone'a i lektora. Zadanie Należy nagrać film instruktażowy dotyczący korzystania z usługi online. Wykonawca otrzyma link do strony oraz instrukcje dotyczące scenariusza. Za pomocą strony… Usługi lektora ∙ 5 dni 1 godzina temu ∙ 10 ofert |
AudiobookGatunek: Fantastyka filozoficzna, cyberpunk, dramat Format: Klasyczna narracja jednym narratorem Czas trwania: ~25 minut Wymagania dotyczące lektora Typ głosu: Gęsty, niski, charyzmatyczny męski baryton (wiek głosu 35–50 lat) Usługi lektora ∙ 7 dni 16 godzin temu ∙ 19 ofert |
Czytanie audiobookaWymagana jest profesjonalna narracja książki do publikacji na platformie internetowej. Książka ma 60 stron w gatunku pamiętników, psychologicznego treningu dla kobiet. Głos - żeński. Usługi lektora ∙ 10 dni 11 godzin temu ∙ 22 oferty |