Switch to English version?

Yes

Переключитись на українську версію?

Так

Переключиться на русскую версию?

Да

Przełączyć się na polską wersję?

Tak

Zaloguj się
Rejestracja
- Witamy na Freelancehunt
  
  Pracuj bez ryzyka, oszczędzaj czas i pieniądze
  
  Zaloguj się Rejestracja

Opublikuj swoje zlecenie za darmo i otrzymaj oferty od wykonawców freelancerów już minutę po opublikowaniu!

67 PLN

Tworzenie karty towarowej

67 PLN

Dokumentacja techniczna, Przepisywanie tekstów (rewright)

6 z 6

projekt ukończony

publikacja
przyjmowanie ofert
zatwierdzenie warunków
rezerwacja
realizacja zlecenia
projekt ukończony

Zlecenie jest tłumaczone automatycznie. Zaloguj się lub zarejestruj się, żeby zobaczyć oryginał

Konieczne jest tworzenie kart produktów dla witryny w formie plików Excel.Kartki towarowe są tworzone na podstawie przetwarzania kartek towarowych dostawców zewnętrznych (głównie plików PDF).Karta składa się z obowiązkowych sekcji z informacjami technicznymi o towarze.Każda karta towaru jest tworzona w języku angielskim i niemieckim (pochodzenia również w języku angielskim i niemieckim), więc podstawowa znajomość języka i umiejętność korzystania z Google Translate jest obowiązkowa.Informacja dla niewykonanej osoby jest skomplikowana, ale złożoność jest kompensowana koncepcją kopiowania-wprowadzania.Materiały - metale, przemysł - przemysł.W tym momencie należy utworzyć 48 kart x 2 języków.Do zadań testowych otrzymuje się kartę jednego produktu do wykonania w dwóch językach.Po wykonaniu zadania testowego dyskutuje się o cenie i terminie wykonania całego zamówienia.Zadania testowe są opłacane.Konstrukcja kartki może (w idealnym przypadku) zostać przetworzona.W załączniku próbki niezbędnej karty i trzy źródła z informacjami.W próbce należy wypełnić istniejące sekcje i napisać niewystarczające.Wykonaj w dwóch językach.Wynik zadania - 2 tabele Excel.

Załączniki 4

Wgląd do aplikacji jest dostępny tylko zarejestrowanym użytkownikom.

Opinia zleceniodawcy o współpracy z Valentyn Grinberg

Jakość

Profesjonalizm

Koszt

Zawsze w kontakcie

Terminy

proste zadanie. zgodnie z prośbą i zrobione.

Oleg Slo | Sejf

Oferty 2

domyślnie data online ranking koszt czas wykonania

Jeszcze 2 ofert jest ukrytych

Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Dokumentacja techniczna

Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji

842 PLN

Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt…

Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ ∙ 26 ofert

842 PLN

Oleg Slo

Lublana 18 1