Tworzenie strony na Shopify dla rynku DE

Szukamy developera:

* Z doświadczeniem w tworzeniu stron Shopify dla niemieckiego rynku lub rynków UE.

* Ze znajomością wymagań prawnych dotyczących stron w Niemczech.

* Z dbałością o szczegóły, starannym podejściem i umiejętnością dostosowania gotowych szablonów.

* Z przykładami wykonanych projektów (najlepiej dla DE/AT/CH).

1. Platforma i struktura

* Tworzenie na Shopify (z użyciem darmowego szablonu — np. Dawn lub Refresh, lub płatnego, jeśli zostanie wybrany i zatwierdzony).

* Dostosowanie motywu do projektów graficznych (dostarczonych w Figma lub jako wizualne referencje).

* Podłączenie i konfiguracja domeny .de przez niemieckiego rejestratora (IONOS, STRATO itp.).

* Zapewnienie wysokiej szybkości ładowania, responsywności i stabilnej pracy na wszystkich urządzeniach.

2. Wymagania prawne i regionalne (DE)

Developera wymaga się zrozumienia i realizacji następujących elementów:

1 Obowiązkowe strony (w języku niemieckim):

* Impressum (w tym dane zgodnie z §5 TMG),

* Datenschutzerklärung (zgodnie z GDPR),

* Cookie-Richtlinie,

* AGB (Allgemeine Geschäftsbedingungen),

* Widerrufsrecht (z formularzem odstąpienia),

* Strona kontaktowa (z formularzem i zgodą na opt-in).

2. Baner cookie:

* Wsparcie dla CMP (np. Cookiebot lub Usercentrics),

* Aktywne zarządzanie zgodami,

* Pełne zgodność z ePrivacy i GDPR.

* Certyfikat SSL i dostęp przez https.

* Przechowywanie danych użytkowników na terenie UE (zgodnie z wymogami GDPR).

3. Treść i język

* Główny język interfejsu: niemiecki (teksty będą dostarczone lub zatwierdzone).

* Drugi język: angielski (jeśli możliwe — realizacja wielojęzyczności przez Shopify Translate lub zewnętrzną aplikację).

* Wszystkie elementy interfejsu (przyciski, wiadomości, powiadomienia) — zgodnie z niemiecką lokalizacją.

4. Funkcjonalność sklepu

* Katalog produktów z niestandardową strukturą karty (zdjęcia, wideo, opis, warianty, rozmiary).

* Opcjonalnie: strona-konfigurator, na której użytkownik tworzy własną konfigurację produktu (realizowane przy dostępności technicznej).

* Koszyk, składanie zamówienia, potwierdzenie e-mailem (w języku niemieckim).

* Sklep tworzony na podstawie zarejestrowanej działalności Gewerbe w Niemczech.

* Integracja z następującymi systemami płatności:

  * Stripe (Visa, Mastercard, SEPA, Giropay, Sofort, Apple Pay),

  * PayPal Business,

  * Jeśli możliwe — Klarna (Kup teraz, zapłać później).

* Konfiguracja automatycznego wysyłania faktur PDF przez zewnętrzne aplikacje Shopify.

* Integracja logistyki — na początkowym etapie w podstawowym zakresie: ustawienie stałych taryf i ręczne dodawanie śledzeń.

* Wsparcie kodów promocyjnych i rabatów.

* Strona „O nas” i blog.

5. Projekt i wizualizacja

* Projekt będzie dostarczony w formie makiet (Figma) lub wizualnych referencji.

* Pełna adaptacja do urządzeń mobilnych.

* Paleta kolorów, czcionki i elementy graficzne — dostarczone.

* Styl wizualny: nowoczesny minimalizm zorientowany na zaufanie niemieckiej publiczności.

6. SEO i analiza

* Czysta struktura URL, poprawne nagłówki H1–H3, meta-tagi i ALT dla obrazów.

* Podłączenie Google Search Console.

* Integracja Google Analytics przez zgodę na cookies (zgodnie z GDPR).

 7. Komunikacja i etapy

* Język komunikacji: ukraiński, rosyjski, (niemiecki nieobowiązkowy).

* Etapy:

  1. Uzgodnienie szablonu i logiki technicznej.

  2. Realizacja na testowej domenie.

  3. Testy prawne i funkcjonalne.

  4. Przeniesienie na główną domenę i uruchomienie.

  5. Przekazanie instrukcji dotyczącej administracji (jak edytować produkty, strony, promocje itp.).

8. Preferencje techniczne

* Użycie oficjalnych aplikacji Shopify (bez niestabilnych rozwiązań zewnętrznych).

* Unikanie hard-code, aby zachować możliwość aktualizacji motywu.

* Dokumentacja po zakończeniu projektu: minimum dotyczące zarządzania treścią, katalogiem i rabatami.