Студийное профессиональное озвучивание

Готов взять данный проект и должным образом озвучить!👍
Вот портфолио
Google Drive

Доброго дня.
Зібрав свої основні демо-записи для ознайомлення:
https://telegra.ph/Voice-demo-03-19
Можу запропонувати 2 мови — англійською та українською.
Звертайтесь, буду радий співпраці.

Уже сотрудничали, озвучивали гиды для вас на разных языках, пишите в личку, обсудим. Сделаем на всех трёх языках, носителями.

Вітаю, пані Аліно.
Можу забезпечити переклад обома мовами та озвучити усіма трьома мовами.

Приветствую! Готов взяться за украинскую часть материала. С примерами работ можно ознакомиться в портфолио. Цена указана за 1 минуту готового материала.

Здравствуйте! Я занимаюсь дикторской озвучкой и звукорежиссурой, делаю саунд-дизайн и пишу музыку, саундтреки для медиа, рекламы, фильмов и игр, и веду свой ютуб канал. Являюсь чтецом на украинском языке для христианского собрания с большой аудиторией. Озвучиваю и на русском и на украинском. У меня голос - баритон, мягкий и теплый, который комфортно слушать, поэтому предлагаю вам свои услуги. Прошу посмотреть мое портфолио и послушать примеры моих работ: Freelancehunt Предлагаю озвучку на украинском и русском языках. Обращайтесь, буду рад выполнить эту работу для вашего музея.

Вот прямые ссылки на примеры работ:
Трейлер "Отключение": https://youtu.be/_wwc1z_xzh0
Озвучка реплик к фильму: https://youtu.be/NklTiLEqN-8
Озвучка трейлера "Гренландия": https://youtu.be/J-QwzxpTMFw
Озвучка рекламы Mercedes Benz: https://youtu.be/yt6q9Lfhcw4
Озвучка всех персонажей в трейлере ME Andromeda: https://youtu.be/iXVpqI47i80
Озвучка трейлера игры NFS Heat: https://youtu.be/uleTBVWGysY
… Отрывок из бизнес рекламы: https://youtu.be/fpP4ij1TKH8
Мотивирующая речь из фильма: https://youtu.be/oo-V_rhxau4

Здравствуйте, пример голоса можно услышать здесь

Презентація компанії компанії українською:
https://youtu.be/wITYqWvd7ss

Нарезка аудио рекламы русский:
https://youtu.be/LWO5hMPB5xo

Нарізка аудіо реклами українською:
… https://youtu.be/LbSgTqsvJfs

Реклама (українська, русский) IVR, автоответчик:
https://youtu.be/QP4ulQiy0Sg

Презентація продукту українською:
https://youtu.be/WCkos5IBBb8

Закадровый текст русский:
https://youtu.be/L3ZJLVEkweI

Добрий день, хочу запропонувати вам свою кандидатуру на роль диктора у вашому проекті. Маю за плечима акторський досвід. Працюю в сфері озвучування вже 6 років. Зроблю безкоштовну демоверсію свого голосу по вашему тексту, надішліть його особисті повідомлення. Також є приклади голосу:

ПРИМЕР ПРИЗЕНТАЦИИ ПОДУКЦИИ - https://www.youtube.com/watch?v=X3YeNkENaE4
РЕКЛАМА ПРОДУКЦИИ БИОЛ - https://www.youtube.com/watch?v=6eZborrqRgQ
РЕКЛАМА АРОМА СВЕЧЕЙ - https://www.youtube.com/watch?v=THMU5KaD_A8
ПРИМЕР ГОЛОСА ДЛЯ ОЗВУЧИВАНИЯ (МОНОЛОГ КЕНА НА РУССКОМ) - https://www.youtube.com/watch?v=wE3sm0_E-YE
ПРИМЕР ГОЛОСА ДЛЯ ОЗВУЧИВАНИЯ (МОНОЛОГ КЕНА НА УКРАИНСКОМ) -
https://www.youtube.com/watch?v=2Q_huLKIG30
ПРИМЕР ОЗВУКИ МУЛЬТФИЛЬМА - https://www.youtube.com/watch?v=EPnhe_gNrHM&t=53s
… АВТООТВЕТЧИК УКР - https://soundcloud.com/gb-studio-voice/avtovdpovdach-priklad-ukr
АВТООТВЕТЧИК РУСС - https://soundcloud.com/gb-studio-voice/avtootvetchik-primer-rus
ПРИМЕР АУДИО КНИГИ - https://soundcloud.com/gb-studio-voice/primer-golosa-audio-knigi-portret-doriana-greya

Украинский.
Запись в студии, мужской голос, опыт более 15 лет.
Работы по всем направлениям в портфолио
Freelancehunt
голос https://content.freelancehunt.com/snippet/2d11b/0c57e/587277/%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%20%D0%94%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B9(%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2-1).mp3

Готов выполнить! Записывается профессионалом в студии. Могу озвучить на украинском.

Портфолио:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw

Здраствуйте)

Могу озвучить укр. Текст.
Портфолио : Freelancehunt