Budżet: 100 UAH Termin: 2 dni
Добрый день. На данный момент занимаюсь такой темой. Буду рада сотрудничеству. 10грн.- 1 мин.
Необходимо раз в неделю совершать транскрибацию 10-15 минутного видео на немецком языке. Качество звука хорошее, произношение четкое. 2 голоса. Желательно все через программу Aegisub, но если есть другие предпочтения- можно через другое ПО. Конечный файл должен отдаваться в формате .srt. Просьба указывать в откликах ставку за минуту работы.
Budżet: 100 UAH Termin: 2 dni
Добрый день. На данный момент занимаюсь такой темой. Буду рада сотрудничеству. 10грн.- 1 мин.
Budżet: 120 UAH Termin: 2 dni
Добрый день.
Стоимость транскрибации и оформления в формат srt указана в ставке.
Оптимальный срок выполнения 2 рабочих дня.
Спасибо за внимание и хорошего Вам дня.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня! Готова виконати Ваше замовлення. З цією програмою не знайома, але завжди рада повчитися чомусь новому. Володіння мовою - С2, грамотність, вчасність та компетентність гарантую. Вартість 30 грн./1 хв.
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день! Я окончил Минский государственный лингвистический университет факультет немецкого языка с красным дипломом (с отличием). Уровень языка - С2. Буду рад сотрудничеству с Вами, готов ответить на Ваши вопросы. Стоимость 1 минуты - 10 грн.
Budżet: 640 UAH Termin: 3 dni
Нужно разобраться с программой, качество записи гарантирую. Уровень языка С1, ОР в Австрии и Германии, учеба в магистратуре в Венском уни, центре исследований в Гармише-Патенкирхене. 2 евро/минута
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте Егор! Являюсь носителем немецкого языка и имею опыт в транскрибировании.
Стоимость минуты - 10 гривен
Обращайтесь, обсудим :)
Wykonać transkrypcję pliku audio. Tłumaczenie na tekst pisany z zachowaniem dokładnego sensu. Audio z szumem. Czas trwania - około 1 godziny.