Przeniesienie tekstu z wideo
W tekście są pewne napisy i rusyzm. Przetłumaczony tekst musi zostać oczyszczony.
potrzebny jest także plik napisów - sbv
https:///youtu.be/dC9Gh8KuAQc - 1:50x
https:///youtu.be/haKrc825D8 - 1:17x
https:///youtu.be/kwZYE7dluo - 11:27x
https:///youtu.be/NJ7TzXrPh5o - 1:09h
https:///youtu.be/wJg3oLLvWm_4 - 0:46
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Maksim I.
Przeniesienie tekstu z wideoBardzo wdzięczny wykonawcy. Wszystkie moje życzenia spełnione!
Opinia freelancera o współpracy z Maks Windstudio
Przeniesienie tekstu z wideoPrzyjemna praca . Wyraźne wymagania i wyznaczenie zadań. Świetna kontaktowość. Wynagrodzenie jest terminowe.
Będę zadowolony z przyszłej współpracy.
-
Dzień dobry Maxime!
Istnieje ogromne doświadczenie w transkrypcji, a także czas i chęć pracy. Wszystko robię jak najszybciej i jak najdoskonalsze. Jedyny moment, może pomóc tylko z dekrypcją, a z tworzeniem tytułów, niestety nie. Jeśli taka opcja Cię uspokoi, z przyjemnością będę z tobą współpracował.
-
1788 29 0 Pozdrawiam max.
Zrobię transkrypcję z redakcją tekstu od rosyjskich i sprawdzę na błędy gramatyczne.
Tworzenie pliku z podtytułami, w razie potrzeby kilka.
Koszt pracy z uwzględnieniem tworzenia rozszerzenia dla subtitrów - 10 UAH / min.
Przyjemny dzień !
-
109 Dzień dobry, z przyjemnością wykonuję Twoje zadania.
Doskonale rozumiem język ukraiński, znam się na drobnościach, potrafię znaleźć rosyjczyków i wybierać ukraińskich odpowiedników do nich.
Tekst będzie wypełniony prawidłowo, gramatycznie. Zadania gwarantowane zostaną szybko zrealizowane.
Z przyjemnością Ci pomogę, skontaktuj się z nami!
Na wszystko dobrze! Szczęście dla Ukrainy!
-
76 1 0 Dzień dobry ! Mam doświadczenie w wykonywaniu takich zadań. Z przyjemnością wykonuję
-
474 32 7 1 Dzień dobry, gotowy do pracy!
Za wykształcenie dziennikarz, ma duże doświadczenie w transkrypcji audio i wideo
W języku ukraińskim jest wolny, więc z redakcją tekstu problemów nie pojawi się
Napisz i porozmawiajmy o wszystkich chwilach!
-
256 4 0 Mam doświadczenie w tworzeniu tekstów wideo i tworzeniu podtytułów. Jeśli to konieczne, mogę wykonać test. Koszt pracy – 7 zł/min. Napisz, gotowy do dyskusji na szczegóły. Będę bardzo zadowolony z współpracy.
-
326 11 0 Dobry wieczór . Gotowy do dyskusji na wszystkie szczegóły i rozpocząć pracę. Wszystko zrobię szybko i dobrze. Zwróć się)
-
2582 123 1 1 Dobry dzień .
Interesuje mnie Twój projekt. Gotowy do szybkiego i wysokiej jakości wykonania. Cena jest wskazana bez subtytu.
Będę z przyjemnością współpracował.
-
127 Dzień dobry, gotowy teraz, aby rozpocząć swoje zadania, do rzeczy, czas wykonania zadania - 30-40 minut. Będę zadowolony ze współpracy.
-
1702 104 3 6 Pozdrawiam Max
Regularnie pracuję w tej branży i bardzo lubię tę pracę.
Drukuję szybko, ale bez błędów. Ważne jest, aby praca wyglądała dobrze.
W ciągu kilku godzin realizuję Twój mini-projekt :)
Koszt wynosi 112 UAH (7 UAH na minutę). Zwróć się!
-
702 10 3 Dobry dzień .
Przygotuj się do dyskusji na temat szczegółów współpracy i rozpocznij pracę nad projektem już teraz.
Zwróć się!
-
426 9 0 Dobry wieczór .
Gotowy do natychmiastowego rozpoczęcia transkrypcji. Wykonuję wszystko zgodnie z Twoimi wymaganiami.
Pracowałem jako dziennikarz, dlatego mam duże doświadczenie w rozdzielaniu audio i wideo. Ostatnia praca to transkrybucja godzinnego wywiadu z amerykańską aktorką pochodzenia ukraińskiego.
Gwarantuję pisanie tekstów i czas wykonywania prac.
Napisz - porozmawiajmy o tym bardziej szczegółowo. Będę chętny pomóc.
-
219 10 0 1 Dobry wieczór !
Gotowy do wykonania części transkrypcji z dalszym edycją. Mam duże doświadczenie w takich pracach. Cena: 5 zł/min
-
1528 147 0 3 Z przyjemnością wykonuję.
Wielkie doświadczenie w takiej pracy (zob. Odgłosów )
Jakość i sprawiedliwość gwarantują.
-
1411 125 0 Dobry dzień . Gotowy do wykonania niezbędnej transkrypcji. Będę zadowolony ze współpracy.
-
350 33 3 1 Dzień dobry ! Mam ogromne doświadczenie w transkrypcji - można obejrzeć recenzje. gotowy do szybkiego przyjęcia
-
494 32 2 1 Dzień dobry ! Mam bardzo duże doświadczenie w tworzeniu nagrań audio i wideo. Współpracował również z kanałem FEDORIV VLOG. Cena za minutę wideo wynosi 7 zł. Będę z przyjemnością z tobą pracował.
-
Із задоволенням виконаю цю роботу
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Transkrypcja nagrań
Integracja tekstu w gotowym wideo z lirykami
83 PLN
Co jest potrzebne: Należy zintegrować tekst piosenki w gotowe wideo z tekstem Główne zadanie: Wygląd tekstu powinien być kreatywny, interesujący, nie szablonowy. Najważniejsze - tekst musi być zsynchronizowany z wokalem Przykład formatu tekstu: referencja: BOJEVILLA - Stado… AI tekst, Transkrypcja nagrań ∙ 10 godzin 19 minut temu ∙ 3 oferty |