Budżet: 150 USD Termin: 1 dzień
Dobry wieczór, zrobię tłumaczenie dokładnie i z odpowiednią prezentacją po ukraińsku. Moja specjalność to filologia, tłumacz. Ukraiński jest moim językiem ojczystym, poradzę sobie w krótkim czasie. Proszę o kontakt.
Szukamy kogoś, kto może przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński w szybkim tempie. Jednak bardzo ważne jest, aby zostało to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, sprawdzimy ten aspekt przy dostawie.
Nie ma dużo tekstu - 700-1200 słów łącznie. Proszę podać cenę za dostawę przy aplikacji.
Termin dostawy 1 dzień.
Budżet: 150 USD Termin: 1 dzień
Dobry wieczór, zrobię tłumaczenie dokładnie i z odpowiednią prezentacją po ukraińsku. Moja specjalność to filologia, tłumacz. Ukraiński jest moim językiem ojczystym, poradzę sobie w krótkim czasie. Proszę o kontakt.
Budżet: 150 USD Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Jestem gotowa wykonać tłumaczenie tekstu reklamowego z ukraińskiego na rosyjski z dokładnym oddaniem sensu i stylu marki.
Doświadczenie — ponad 3 lata w tłumaczeniach i adaptacji treści.
Objętość 700–1200 słów wykonam w ciągu 1 dnia.
Koszt — 150 USD (w tym korekta i sprawdzenie wersji końcowej).
Proponuję standardowy warunek: płatność przez bezpieczną transakcję na platformie (w etapach lub po oddaniu).
Gwarantuję profesjonalne tłumaczenie bez narzędzi maszynowych i szybką komunikację.
Budżet: 149 USD Termin: 1 dzień
Dobry wieczór, zainteresował mnie Państwa projekt, mam doświadczenie, dobrze posługuję się językiem rosyjskim oraz ukraińskim, zrobię wszystko szybko i jakościowo, do rana będzie gotowe. Cena 130$.
Budżet: 160 USD Termin: 1 dzień
Dzień dobry. Jestem native speakerem języka ukraińskiego i rosyjskiego. Pracuję z językami od około 17 lat. Mam duże doświadczenie w biznesie i marketingu. Zawsze pracuję z wysoką jakością i zaangażowaniem.
Będę zadowolona, mogąc z wami pracować.
Budżet: 150 USD Termin: 1 dzień
Dzień dobry! 👋
Jestem pedagogiem, dlatego mam doskonałą znajomość języka ukraińskiego i świetnie znam rosyjski.
Objętość do 1200 słów mogę wykonać w ciągu 1 dnia.
Proszę o sprecyzowanie kierunku tłumaczenia — z ukraińskiego na rosyjski czy odwrotnie?
Budżet: 150 USD Termin: 1 dzień
Dobry wieczór. Posiadam znajomość języka ukraińskiego i rosyjskiego. Zrobię to szybko i jakościowo.
Budżet: 190 USD Termin: 1 dzień
Jestem rodzimym użytkownikiem języka ukraińskiego z doskonałą znajomością zarówno języka ukraińskiego, jak i rosyjskiego. Mogę dokładnie przetłumaczyć treść Twojej reklamy, zapewniając, że znaczenie, ton i niuanse są w pełni zachowane w języku ukraińskim. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów o dowolnym stopniu skomplikowania i gwarantuję wysoką jakość, naturalnie brzmiące wyniki.
Dla tekstu o długości 700–1200 słów mogę dostarczyć tłumaczenie w ciągu 1 dnia. Moja cena za ten projekt to 190$.
Czekam na możliwość pomocy w tym tłumaczeniu!
Z poważaniem
Budżet: 150 USD Termin: 1 dzień
Cześć, jestem rodzimym użytkownikiem języka ukraińskiego. Czy możesz napisać mi tekst, a ja to zrobię.
How can I contact you to receive the text needed for translation?