Budżet: 1523 USD Termin: 1 dzień
Witaj! Jestem gotowa szybko przetłumaczyć treści reklamowe z rosyjskiego na ukraiński z dokładnym przekazaniem treści i dostosowaniem do naturalnego brzmienia w języku ukraińskim. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów reklamowych i marketingowych, zwracam uwagę na ton, czytelność i stylistykę.
Zakres: 700–1200 słów
Termin realizacji: 24 godziny po otrzymaniu tekstu (mogę szybciej w razie potrzeby)
Koszt: 25 USD za całość
W cenę wchodzi:
— tłumaczenie bez maszynowych kalki
— stylistyczne dostosowanie do formatu reklamowego
— korekta przed oddaniem
— drobne poprawki po przekazaniu
Jestem gotowa zacząć od razu po otrzymaniu materiałów.
