Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski

Budżet: 1450 USD Termin: 1 dzień

Cześć!

Jestem native speakerem języka rosyjskiego i ukraińskiego i mogę zapewnić wysokiej jakości tłumaczenie, które dokładnie zachowuje oryginalne znaczenie, ton i przekaz marketingowy.

Opis projektu wspomina o 700–1200 słowach, więc zakładam, że podany budżet mógł zostać wprowadzony przez pomyłkę. Jeśli tak, chętnie zrealizuję tłumaczenie za rozsądną stawkę, opartą na rzeczywistej wielkości pracy.

Czas dostawy: w ciągu 24 godzin po otrzymaniu materiałów.

Gotowy do natychmiastowego rozpoczęcia i zapewnienia naturalnego, płynnego tłumaczenia na ukraiński z dokładną uwagą na kontekst i sformułowania.

Czekam na odpowiedź.

Z poważaniem,
Dmytro Rozwiń

Budżet: 1500 USD Termin: 1 dzień

Cześć! Z radością dostosuję Twoje treści reklamowe.\nJestem gotowa szybko i jakościowo wykonać tłumaczenie treści reklamowej z rosyjskiego na ukraiński.\nSzczególną uwagę zwracam nie tylko na dosłowne tłumaczenie, ale także na właściwe oddanie treści, stylu i reklamowej prezentacji tekstu w języku ukraińskim.\nMam doświadczenie w pracy z tekstami na strony internetowe, reklamy i media społecznościowe, dlatego dostosowuję tekst naturalnie i poprawnie dla ukraińskiej publiczności.\n\nKoszt: 1 500 UAH za całość.\nTermin: 1 dzień od momentu otrzymania Zlecenia.\n\nJestem gotowa rozpocząć od zaraz. Będę zadowolona ze współpracy!

Budżet: 1500 USD Termin: 1 dzień

Dzień dobry. Język ukraiński i rosyjski - oba są dla mnie ojczyste. Tłumaczenie zrobię nie tylko dosłowne, ale i literackie. Mam wolny czas, mogę wziąć projekt od razu.

Budżet: 1450 USD Termin: 1 dzień

Oczywiście pomyliłeś się z wyborem waluty, jestem gotów wykonać twoje zadanie w realistycznej cenie)

Budżet: 1500 USD Termin: 1 dzień

Witaj. Oba języki są moimi językami ojczystymi, więc mogę być tłumaczem, którego szukasz. Jednak ważne jest dla mnie, aby Twoje treści nie były związane z żadną rosyjską propagandą, ponieważ, jak zapewne wiesz, jesteśmy w stanie wojny z tym krajem. Możemy omówić wszystkie szczegóły za pośrednictwem wiadomości prywatnych. Życzę wszystkiego najlepszego, Daria

Budżet: 1700 USD Termin: 1 dzień

Mogę szybko zabrać się do pracy, mam wolny czas. Dobrze posługuję się dwoma językami.