Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Jednak bardzo ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, sprawdzimy ten aspekt przy dostawie.
Nie ma dużo tekstu - 50 stron w sumie. Proszę podać cenę za dostawę przy aplikacji.
Dzień dobry! Mam spore doświadczenie w tłumaczeniu, wykonuję tłumaczenie szybko i jakościowo! Koszt zależy od objętości tekstu! Termin wykonania również zależy od objętości)
Zainteresowała mnie Państwa oferta. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów reklamowych i marketingowych z rosyjskiego na ukraiński i zwracam szczególną uwagę nie tylko na dokładność tłumaczenia, ale także na naturalne brzmienie tekstu dla ukraińskiej publiczności oraz poprawne oddanie treści i stylu oryginału.
Objętość 50 stron mogę wykonać w krótkim czasie.
Orientacyjny koszt pracy — **3000–4000 UAH za cały projekt**, w zależności od faktycznej objętości tekstu i jego złożoności.
Termin wykonania — **1–3 dni** od momentu otrzymania materiałów.
Jestem gotów rozpocząć pracę od razu po uzgodnieniu szczegółów i zapoznaniu się z tekstami.
Aktualnie brak ofert
Freelancerzy zapoznają się z zadaniem — wkrótce pojawią się tutaj oferty.
Yuliia Omelianchuk
13 lipca
Це 100% скам, не ведіться.
Схема проста: заманюють величезними грошима за легку роботу, а потім кличуть спілкуватися в Telegram. Там вони кажуть, що вже нібито скинули вам гроші, і надсилають підроблену (фейкову) квитанцію, хоча на баланс нічого не прийшло. Далі під цим приводом починають виманювати гроші у вас. Проходьте повз і кидайте скаргу.